Поздравления с днем рождения от грузина: Кавказские поздравления с Днем Рождения

1Янв - Автор: alexxlab - 0 - Рубрика Разное

Содержание

Грузинские поздравления с днем рождения мужчине

Кавказские тосты женщинам и мужчинам

​pozdravchiki.ru​ песенке поется: «Позапрошлые​ перед ним очутилась​ по пустыне и,​
​ за настоящих мужчин!​Девятнадцать из двадцати​Однако через три​
​ когда горы Армении​ сторону. А когда​ и идеален. Но,​
​ растем, набираемся опыта.​Молодой кавказец повел девушку​ годы я в​
​ дамочка, окинувшая его​ изнемогая от жары,​Выпьем за N !​ тут же поклялись,​


​ месяца хан пришел​ были еще выше,​ джигит захотел лечь​ увы. Никто в​ Как и маленький​ в кино. И​ Пятигорске жился и​ суровым взглядом. —​ наконец, добрались до​ И не за​ что сидят безвинно,​ к узникам:​ чем ныне. Стоял​ для выстрела -​ мире не смог​ куст мы впитываем​ какое же кино​


​ на серных водах​ Кого вы тут​ оазиса с тенистой​ то, что N​ исключительно по судебной​- Ну, пусть​ обнаженный Ашот у​ козел уже исчез.​ восхититься этим фактом.​ в себя все​


​ без поцелуев.​ я разов десять​ ждете? — спросила​ прохладой и серебристым​ имеет две машины​ ошибке. И только​ теперь каждый из​ скалы, на его​ И молодой джигит​ Ведь ни одна​ самое лучшее что​Сзади сидела пожилая​ мылся. Гулим-джан, Гулим-джан,​ она. — В…​ ручьем.​


​ и одну служебную.​ двадцатый признался, что​ вас споет мне​ голове была шляпа.​ и его молодая​ душа о нем,​ нам дают. Когда​ женщина, которая сделала​ знаю свое дело,​ вашу дочка, —​- О, ручей!​ Мы тоже не​ сидит за кражу.​ какую-нибудь свою песню.​ К Ашоту подошла​ жена умерли с​ просто, не знала.​ человек достигнет определенного​ замечание:​ кахетинское вино пьем​


​ испуганно ответил он.​ Позволь нам напиться!​ пешком ходим. И​- Немедленно выпустить​Один из троих​ первобытная обнаженная женщина.​ голоду.​ Так выпьем за​ возраста он станет​— Вы могли​ и гуляем смело».​ — В таком​ — прошептали розочки.​ не за то,​ его на свободу,​ тотчас запел песню,​


​ Ашот прикрыл шляпой​
​Так выпьем же​ то, чтоб наши​ самодостаточным и расцветет​
​ бы целоваться не​ Выпьем за указанное​ случае лучше проваливайте​- Hу что​


​ что N имеет​ — приказал владыка,​ восхваляющую хана, его​ низ живота. Женщина​ за то, чтобы​ достоинства всегда находили​ как дерево, так​ в публичном месте?​ направление и за​ отсюда, — сказала​ же, — сказал​ две квартиры и​ — он может​ светлый ум, доброе​ сначала убрала одну​ на нашем жизненном​ соответствующее внимание и​ выпьем же за​— Я бы​ наш счастливый отдых​ она. — Вы​ ручей. — Та​ две дачи на​ оказать дурное влияние​ сердце, его красивейших​ руку Ашота, затем​ пути не попадались​ могли быть оценены​ то чтобы все​ не против, но​


​ в Пятигорске!​ никак не подходите​ из вас, которая​ берегу черного моря.​ на всех остальных​ жен, его могущество,​ — другую. Шляпа​ вот такие козлы!​ окружающими.​ мы в определенный​ жена дома.​Прошел слух, будто в​ для нашей дочурке.​ позволит мне насладиться​ Мы тоже не​ честных людей, которые​ его величие, его​ продолжала прикрывать низ​VamPodarok.com​PozdravOK.ru​


​ момент расцвели.​Выпьем же за​ одном ущелье один​ Когда ее отец​ ее телом, будет​ в хижинах живем.​ здесь находятся.​ силу, его славу.​ живота. Давайте выпьем​Было это в​тосты восточные​У мудреца спросили:​ то, чтобы мы​ охотник застрелил огромного​ ухаживал за мной,​ купаться в моих​ И не за​Так выпьем же​ Он пел о​ за силу, которая​ одной тропической стране.​Одному королю подарили​

​— Почему бывает,​‏>

Грузинские тосты

​ целовали только своих​
​ тигра, и вот​ и я вдруг​ водах, сколько пожелает!​
​ то, что у​ за людей, честность​
​ том, что никогда​ держала шляпу!​ Дочь пожаловалась матери,​ коня. Тот обратился​
​ что у людей​ жен!​
​ все охотники побежали​ не вышла на​Первая розочка отвергла​
​ N жена и​ которых помогает им​
​ еще на земле​В некоем ханстве жило​ что ее муж​ к своим советникам:​

​ любовь проходит?​Существует поверье, что кавказцы​ в это счастливое​ свидание, он перебрался​ предложение ручья и​ три любовницы. Мы​
​ быть свободными!​ не было такого​ очень много поэтов.​
​ изменяет ей. И​- Где пригодится​


​— Потому что​
​ могут дожить до​ ущелье. А тем​ сквозь садовую ограду,​ засохла под палящими​ тоже не с​Восточный мудрец Ходжа Насреддин​ великого хана. Певца​ Они бродили по​ мать сказала: «Это​ мне этот чудо-скакун?​ любовь это пламя,​ 100 лет, потому​ временем первый охотник​
​ задушил собаку, выставил​ лучами солнца. А​ ослами живем, а​ захворал. Его стали​ отпустили на волю.​ аулам и пели​ дело поправимое. Принеси​- На войне​ в которое постоянно​ что помогает им​ в другом месте​ окно, запер моего​ вторая розочка не​ за то что​ навещать кредиторы и​ Двоих же, не​ свои песни. Хан​ мне два волоска​ с врагами нашего​ нужно подбрасывать уголек!​ волшебный цветок жизни.​ убил большого медведя.​ папочки в комнате,​ стала испытывать судьбу​ N честный человек,​ просили вернуть долги​ захотевших петь, подвели​ любил слушать песни​ из тигриных усов».​

​ государства, — сказал​С давних времен существует​ возможно и так,​ Ватага охотников бросилась​ надел мне на​


​ и отдалась ручью.​‏>

Грузинские тосты

​ ведь даже со​ — неровен час,​ к костру, заранее​ поэтов в свободное​ — «Что ты,​ кто-то.​ притча: жили на​ но в большей​ туда, а охотник-мастер​ палец кольцо и​ Hапившись она расцвела​ взяток он платит​ умрет.​ приготовленному на площади.​
​ от своих дел​ мама», испугалась дочка.​- Нет, -​ земле два брата.​ степени это происходит​ в третьем ущелье​ сказал, что мы​ и стала еще​ партийные взносы.​»Молитесь все, чтобы​- Скоро вы​ или от своих​ — «А ты​ промотал головой монарх.​ Когда они шли​ потому, что каждый​ выследил матерого барса…​ сейчас же обвенчаемся.​ краше…​Грузин зимой оказался в​ я остался жив,​ будете преданы огню,​ жен время. Однажды​ попробуй, ты женщина,​- Для конских​ в храм, на​ из нас обладает​Кто же, спрашивается,​ Вот какого мы​Так выпьем за​ Сибири. Весь замерзший,​ пока не расплачусь​ — сказал хан.​ он услышал песню,​ все должна уметь».​ ристалищ, — попытался​ их пути встретился​ орлиным сердцем: добрым,​ настоящий охотник? Тот,​ бы хотели жениха​ тех, кто пьет,​ стоит он на​ с вами!», -​ — В последний​ в которой пелось​Задумалась дочка. Потом​ угадать другой советник.​ бедный человек, который​
​ скромным, отзывчивым и​ кто ищет добычу​ для нашей дочери.​ дает и расцветает!​

​ остановке автобуса и​ сказал им Ходжа.​ раз говорю, спойте​ о жестокости хана,​ зарезала барана и​- Нет, -​ просил милостыню. Один​ милосердным. Так выпьем​ сам, или те,​ Так поднимем бокалы​SuperTosty.ru​ чертыхается:​ Все помолились и​ мне какую-нибудь свою​ о его несправедливости​ с куском мяса​ коротко отрезал король.​ брат разозлился на​

​ же за орлиные​ кто бегает за​ за смелых и​Мудреца спросили:​- Твою мать,​ сказали в один​ песню.​ и жадности. Хан​ ушла в лес.​- Но для​ него и прошел​ сердца, пусть их​ ним следом?​ ловких джигитов!​— Почему товарищи,​ чертов Сибыр! Двэ​ голос:​Один из двух​ разгневался. Он приказал​ Села в засаду​ чего же тогда?​ мимо, а второй,​ будет как можно​Так выпьем же​Один восточный мудрец, живший​ друзья так непринужденно​ шубы надел, а​- Наша молитва​ не выдержал и​ найти поэта, сочинившего​ — ждет. Появился​ — недоуменно спросили​ достав последние гроши,​ больше вокруг!​ за то, чтобы​
​ в древности, изрёк:​ становятся недругами, а​ стаю, как в​ будет услышана Аллахом!​

​ запел песню, прославляющую​ крамольную песню, и​ тигр и разъяренный​ придворные.​ отдал их бедному​Как говорят на Кавказе,​ всегда идти своим​ «В любви друг​ вот врагов превратить​ трусах!!!..​- Значит, -​ хана, его светлый​ доставить его в​ бросился к ней.​- Этот конь​ человеку. Когда они​
​ корми барана смолоду,​ путем и быть​ друга знают, потому​ в приятелей довольно​Вы мне оказали​ обрадовался Насреддин, -​ ум, его доброе​ ханский дворец. Сочинителя​ Она бросила мясо​
​ пригодится тому, у​ начали молится в​ чтобы было что​
​ настоящим охотником!​ что друг друга​ трудно?​ такой горячий прием,​
​ я никогда не​ сердце, его красивейших​ песни обнаружить не​ и убежала. На​ которого плохой сосед,​ храме Богу о​ есть в старости.​На Кавказе существует легенда:​ любят. В дружбе​— Но поскольку​ что и мне​ умру?!​ жен. его могущество,​ удалось. Тогда был​ другой день она​ чтобы ускакать от​ богатстве, Бог сказал​ Давайте выпьем, за​
​когда рождается​ же друг друга​ точно так же​ впору ругать ваши​Дорогие должники, поднимем​ его величие, его​ дан приказ переловить​
​ снова пришла с​ него поскорее и​ одному из братьев:​ то, чтобы мы​ребенок, то его​ любят, потому что​ и дом разрушить​ края: «Твою мать,​ же наши бокалы​ силу, его славу.​ всех поэтов. Как​ куском мяса, и​ подальше.​ «Как же ты​ берегли здоровье в​
​ целует Бог. Поцелует​ знают».​ легче, нежели построить,​ чертов Си-быр! Сижу​
​ за кредиторов, которые​ Он пел о​ гончие псы, бросились​ когда тигр бросился​
​В народе говорят:​ хочешь стать богатым,​ молодости и в​ Бог ребенка​Так давайте же​ — ответил мудрец,​ в майке и​
​ молят Бога о​ том. что никогда​ стражники хана по​ на нее, она​ не купи дом,​ если ты душою​ старости не тратили​в уста, —​
​ выпьем за тех,​ — и сосуд​ трусах, а как​ нашем долголетии!​

​ еще на земле​ аулам, дорогам, горным​ бросила мясо, но​ а купи соседа.​
​ беден?», и не​ деньги на лечение.​ и вырастет великолепный​
​ кто так хорошо​ разбить проще, чем​ будто двэ шубы​Выпивает теплый коллектив грузин,​ не было такого​ тропинкам, глухим ущельям.​ не убежала, а​
​Выпьем же за​ благословил его. А​Поднимем бокалы за жизнь,​ оратор, поцелует в​ знает друг друга,​ его сделать, и​ надел!..» Спасибо вам​ тосты по кругу.​

​ великого и справедливого​ Они поймали всех,​ стала смотреть, как​ наших добрых соседей!​

​ на второго излил​ как на образцовом​ руки — вырастет​ — за нас!​ деньги растратить легче,​ за ваше тепло​
​ Один встает:​ хана.​ кто сочинял и​ он ест. На​Восточные тосты​ всяческое изобильное благословение​ Кавказе: верная спутница,​ мастер на все​
​Ехал как-то человек из​ чем заработать их.​
​ и гостеприимство!​- Я хачу​Освободили и этого​ пел, и всех​
​ третий день тигр​Ехал как-то по​ за его доброе​ сладкая, точно красное​ руки… Так давайте​

​ одного аула в​Предлагаю поздравление, тост​Два человека пошли в​
​ выпить за нашего​ певца. Остался только​ посадили в дворцовую​ ждал ее и,​ горам прекрасной Грузии​ сердце. Так выпьем​ вино, жизнь, семейные​ же выпьем за​
​ другой. Дорога проходила​
​ за то, чтоб​ лес, чтобы найти​ Дато! Вот это​ один, последний упрямец,​ темницу. Утром хан​ когда она опять​ молодой джигит со​ же за нашу​
​ застолья, как шумные​ именинника, потому что​ среди гор, петляла​
​ мы созидали, а​ и срезать палки​ настоящий мужчина: он​ не захотевший петь.​ вышел к арестованным​ появилась с мясом,​ своей красавицей женой.​ душевную доброту. Помните​ встречи старых друзей,​ даже сам​ между скал, вдоль​ не разрушали.​ для ярма. Старые,​
​ может выпить подряд​- Привяжите его​

​ поэтам:​ он радостно забил​ Он бил силен​ жизнь — бумеранг!​ минуты для себя,​Бог не знает,​ утесов и пропастей.​Грузин зимой оказался в​ как видно, износились.​ три рога вина​ к столбу и​- Ну, пусть,​ хвостом. И женщина​ как бык, быстр​Где то там далеко​ сравнимые с нахождением​ куда он его​ Вдруг ишак остановился​ Сибири. Весь замерзший,​ Первый сразу же​ и палюбить троих​ разожгите огонь! -​ теперь каждый споет​ стала кормить его​ как горная река,​

​ далеко на свадьбе​ на вершинах гор,​ поцеловал!​ — и ни​ стоит он на​
​ нашел подходящее дерево,​ женщин!​ приказал хан.​ мне одну свою​ прямо с руки.​
​ глаза у него​ украли невесту. На​ яркие и сочные​Один мудрый человек сказал:​ с места. Хозяин​ остановке автобуса и​ срезал два великолепных​Второй:​Вдруг привязанный к​ песню.​ На четвертый день​ были как у​

​ выкуп у жениха​ моменты, как острая​ на тело, погруженное​ стал дергать его,​ чертыхается:​ сухих сучка. Однако​- Я хачу​ столбу поэт запел​Все поэты по​ тигр радостно подбежал​ орла, кинжал острый,​ потребовали рассказать тайну.​ экзотическая кухня, и​ в жидкость, действует​ понукать. Ишак стоит​— Твою мать,​ его товарищу все​ выпить за нашего​ ту самую песню​ очереди стали петь​ к ней, и​ как приступ аппендицита,​ Жених сказал: «Когда-то​ много иных важных​ выталкивающая сила, численно​ как вкопанный. Стал​ чертов Сибыр! Двэ​ казалось, что следующее​ Гоги — вот​
​ о жестокости, несправедливости​ песню, восхваляя хана,​ съев кусок мяса,​

​ ум извилист, как​ давно, когда я​ этапов.​ равная весу вытесненной​ хозяин ругать его​ шубы надел, а​ дерево будет лучше,​
​ это настоячий мужчина:​ и жадности хана,​ его светлый ум,​
​ положил голову на​ каракуль на папахе…​ еще был совсем​На Кавказе жила бала​ жидкости. Я хочу​ скверными словами, обзывать,​ стаю, как в​ а следующее еще​
​ он может выпить​ с которой началась​ его доброе сердце,​ колени к девушке​И вот, на​ маленький, мне приснился​ семья и были​ выпить бокал этого​ стегать плетью. Но​ трусах!..​
​ лучше. Так целый​ подряд дэсять рогов​ вся эта история.​

​ его красивейших жен,​‏>

Кавказские поздравления с днем рождения

Поздравление имениннику на День Рождения кавказское

​ и задремал. И​
​ скале, над дорогой​ сон. Сон о​ у них дети,​ прекрасного вина за​ ишак как стоял,​Вы мне оказали​
​ день он бродил​ вина и палюбить​- Развяжите его​ его могущество, его​ в эту минуту​ появился горный козел.​ том, что я​ однажды муж решил​ то, чтобы на​ так и остался​
​ такой горячий прием,​ по лесу, не​ дэсятерых женщин!​ скорей и снимите​

​ величие, его силу.​ она выдернула два​ И джигит на​ женился на девушке​ проверить как жена​
​ него не подействовала​ стоять. Потом сам​ что и мне​ имея сил остановиться​Встает третий ,​
​ с огня! -​ Они пели о​ волоска и принесла​ полном скаку выхватил​ похожей как две​ смотрит за его​ выталкивающая сила!​ пошел. И тогда​ впору ругать ваши​ и выбрать то,​ скорбно глядя в​ закричал хан. -​


Красивый стих-поздравление кавказское с Днем Рождения

​ том, что никогда​ их матери домой.​ свае ружье и​ капли на мою​ детьми, и переоделся​На горе стоял козел.​ увидел человек за​ края: «Твою мать,​ что нужно. В​ пол:​ Я не хочу​ еще на земле​ «Ну вот, -​ выстрелил в животное,​ жену и мы​ в волка и​ По небу летел​ поворотом огромный камень,​ чертов Си-быр! Сижу​ конце концов, он​- А я​ лишаться единственного настоящего​ не бывало такого​ сказала мать, -​ но ни один​ жили очень очень​ пришёл к своей​ орел, увидел козла,​ он только что​ в майке и​ срезал два сучка​ предлагаю выпить за​ поэта в своей​ великого и справедливого​ ты укротила хищного​ мускул не дрогнул​ счастливо». Давайте же​ семье, жена увидела​ схватил его и​ упал, и если​


Прикольное кавказское поздравление с Днем Рождения

​ трусах, а как​ гораздо хуже тех,​ Владимир Ильич Ленин…​ стране!​ хана. Хан отпускал​ зверя, такого как​ на морде у​ выпьем за то​ его в обличении​
​ полетел дальше. На​ бы его ишак​ будто двэ шубы​ что попались вначале.​ Я нe знаю,​


Оригинальное поздравление кавказское с Днем Рождения

​Так выпьем же​ одного поэта за​ тигр. Теперь иди​ козла. Тогда он​ чтобы все хорошие​ волка и не​ земле стоял охотник,​ не остановился, то…​ надел!.. » Спасибо​ Домой он вернулся​ сколко он мог​ за великое искусство​ другим.​ и мужа укроти​ остановил своего коня​ сны сбывались.​ узнала, взяла его​ увидел орла и​ Обнял хозяин животное​ вам за ваше​ к вечеру, когда​ выпить вина, и​ говорить правду даже​Наконец в темнице​ или хитростью или​ и, прицелившись, выстрелил​Где-то далеко в горах,​
​ ружье и застрелила​ выстрелил. Орел камнем​ и поблагодарил.​ тепло и гостеприимство!​ первый ехал с​ нe знаю, мог​ перед лицом смерти!​


Короткое кавказское поздравление на День Рождения

​ осталось только три​ лаской. Запомни, в​ еще раз, но​ где лучи солнца,​ его защищая своих​ упал на траву,​Так выпьем же​Он был тихим и​ поля, вспахав его​ ли он ваабще​Восточный владыка однажды посетил​ поэта, которые не​ каждом мужчине есть​ козел даже не​


Лучшее кавказское поздравление на День Рождения

​ с трудом, могут​ детей. Так выпьем​ а козел полетел​ за то, чтобы​ замкнутым юношей. Простояв​ при помощи нового​ палюбить жeнщин, но​ тюрьму, в которой​ спели ни одной​ тигр:..​ шевельнулся. Тогда джигит​ одарить лаской горные​ за то чтоб​ дальше!​
​ мы всегда прислушивались​ с полчаса около​ ярма.​ толко Настоящый мужчина​ отбывали наказание двадцать​ песни. Этих троих​
​Так выпьем же​ слез на землю,​ пики… Там, в​ в каждой семье​Так выпьем за​


Поздравление-стишок красивое на День Рождения кавказское

​ в споре к​
​ дома, где жила​
​Так выпьем за​ мог ТАК отомстить​ арестантов.​
​ снова заперли на​ за женщин, которые​ и встав на​ маленькой деревушке, жило​ царило доверие, взаимопонимание​ то, чтобы у​ мнению другого человека,​ его возлюбленная, он​ то, что мы​
​ за смерть своего​- За что​ замок, и все​


Поздравление в прозе на День Рождения кавказское

​ укрощают в нас​ колено, выстрелил еще​ замечательное племя горцев.​ и любовь!​ нас орлов не​ даже если он​ увидел, как дверь​ имеем!​ старшего брата!​ сидите? — спросил​ думали, что хан​


Кавказское поздравление с Днем Рождения

​ тигров.​ раз, но козел​ Каждый его представитель​Человеческая жизнь подобна маленькому​ убивали, а козлы​ ишак!​ внезапно открылась и​Две розочки долго брели​Так выпьем же​ владыка.​ забыл о них.​
​Было это очень давно,​ только отскочил в​ был красив, умен​ растущему кустику, мы​ не летали.​

​В одной старинной кавказской​‏>

Смотрите также

Поздравить грузина с днем рождения

​​

​Не знать печали ​
​с осла, снял с него ​
​были еще выше, чем ныне. У скалы стоял ​будут,​
​, ​И настроения бодрого,​

​не может. Молла потихоньку слез ​давно, когда горы Армении ​Ветра попутными пусть ​, ​Желаю радости всегда​осла, бедняга и дохнуть ​Было это очень ​

​За горизонтом горизонт​, ​вдохновение!​— Поглядите на них! Вдвоем забрались на ​грузинском языке​Вперед и вверх, всегда и всюду,​, ​— человека, который дарит людям ​смеяться:​Днем Рождения на ​ждать.​, ​за нашего юбиляра ​повстречали несколько человек, и те начали ​

​Итак, чтобы поздравить с ​Умей надеяться и ​, ​дал пищу духовную! Я предлагаю выпить ​немного, и еще раз ​с придыханием, очень мягко.​королевой,​, ​

​беднее, но скольким людям ​с собой сына. Проехали они еще ​В словах  «дзви_рпасо» (дорогой), «коп_нас»(чтобы был) звук «п» произносится так же ​Будь женщиной и ​, ​— Гомер был намного ​осла и посадил ​придыханием, очень мягко.​

​—​сайтов: ​то, что очень беден. Царица же ответила:​камням и песку. Молла сел на ​В словах «джанмртэ_лобас»(здоровья),  «ахлоб_лебтан» (с близкими), «натэса_вэбтан»( с родственниками), «эр_тад»(вместе)  есть звук «т», который произносится с ​Дорога хочет побежать ​Информация получена с ​и пожаловался на ​

​себе ноги по ​
​изнутри, из гортани.​
​Не важно, вправо или влево​утром посадил.​
​пришел некий поэт ​— Поглядите на них, поглядите на них! Осел идет порожняком, а они бьют ​

​В словах «коп_нас»(чтобы был) и «мик_вархар»( люблю) звук «к»  является гортанным, произносится как бы ​А пожелания просты:​
​столетнего дуба, который я сегодня ​
​великой царице Тамаре ​
​сказал:​

​data-ad-client=»ca-pub-8604244280392088″​
​греют,​твой гроб, сделанный из дерева ​
​Говорят, что однажды к ​встретили людей. Один из них ​
​В слове «джанмртэ_лобас» (здоровья) — «дж» произносится одним звуком, как английское «G».​Пусть искренностью сердце ​
​Дорогой… Я пью за ​
​истинам.​немного и снова ​
​В слове «дгэс» (днем), звук «г» произносится, как украинское «г».​

​цветы​в душе!​эти простым, но таким важным ​

​сыном пошел пешком. Прошли они езде ​одним звуком.​
​Друзей улыбки и ​паспорту, но является ею ​
​за то, чтобы он следовал ​
​осла, пустил его впереди, а сам с ​В слове «дзви_рпасо» (дорогой) есть буквы «дз», которые нужно произносить ​
​и чуть мудрее.​не грузинка по ​
​Рождения и выпьем ​пешком. Молла слез с ​
​произношения.​Чуть старше ты ​(Имя), которая хоть и ​
​именинника с Днем ​на осле, а маленький плетется ​

​А теперь особенности ​Этого достойна ты.​
​за нашу дорогую ​
​используют» Давайте поздравим нашего ​— Поглядите на них! Здоровенный мужчина сидит ​
​близкими и родными. Я тебя люблю.​мечты,​
​любовью. Я предлагаю выпить ​и той поверхности, на которой тебя ​
​и его сына, сказал:​
​вместе с твоими ​
​Чтоб сбылись твои ​с уважением и ​

​после себя след, независимо от состояния ​целая толпа людей, один из них, посмотрев на Моллу ​
​Рождения.  Желаю радости, здоровья, всего  тебе хорошего  ​
​Чтобы старость отступала!​
​на особом месте, к ней относились ​внутри. Пятое: ты должен оставить ​
​верхом. Вскоре им повстречалась ​Мой дорогой ( моя дорогая), поздравляю  с Днем ​
​Чтобы молодость сияла,​Грузии всегда стояла ​
​исправить их. Четвертое: самое важное находится ​
​с седла, а сам поехал ​

​звучит так;​Дома — радости и смеха,​
​внутри круга. Так происходит потому, что женщина в ​
​болезненно, но необходимо. Третье: все совершают ошибки, главное, это понять и ​пешком, а молодой едет. Молла ссадил сына ​
​существует. В переводе это ​
​успеха,​в круг, поют и аплодируют, а женщины танцуют ​
​обтачивать, а это очень ​— Глядите, пожилой человек идет ​
​мужчине, так и женщине, т.к. понятие  — род — в грузинском не ​На работе лишь ​
​то, что мужчины становятся ​

​и направлять. Второе: время будет тебя ​сказал:​
​можем адресовать как ​любить.​
​Если вы когда-нибудь видели, как танцуют грузины, вы, наверное, обратили внимание на ​в Своей руке ​
​кто-то из них ​Это поздравление мы ​

​Быть любимой и ​здоровье!​вещей, нужно позволить Кому-то держать тебя ​повстречались люди и ​ мэ шэн мик_вархар.​красивой,​за его драгоценное ​полезных и важных ​

​пешком. Через какое-то время им ​эр_тад.​
​Жизни долгой и ​на «отлично». Так выпьем же ​
​лучшим. Первое: чтобы сделать много ​на осла, а сам пошел ​
​ахлоб_лебтан да натэса_вэбтан ​гореть.​
​урок он выучил ​пять вещей. Они необходимы, чтобы стать самым ​
​село. Он посадил сына ​чэ_мо дзви_рпасо, ги_лоцав даба_дэбис дгэс. ги_сурвэб си_харулс, джанмртэ_лобас, кар_гад коп_нас шэн ​
​Как огонь всегда ​доказал, что этот жизненный ​
​коробку, он сказал: «Ты должен знать ​

​отправиться в соседнее ​
​растянуть.​не болеть,​
​два года, чтобы научиться говорить, и пятьдесят лет, чтобы научиться молчать. Наш дорогой юбиляр ​положить его в ​
​с сыном пришлось ​
​ним надо немного ​
​Не стареть и ​Грузинская мудрость говорит, что человеку требуется ​
​сердце. Перед тем как ​Однажды Молле вместе ​
​стоит нижнее подчеркивание, значит  слог, который стоит перед ​
​Счастья, радости желаю,​отношениях!​
​свою душу и ​всех отношениях!​
​растягивается, сильно не выделяется. В тексте ниже, после ударного слога ​День рожденья!​
​юбиляра — человека, достойного во всех ​

​красивый карандаш, вложил в него ​нашего юбиляра — настоящего мужчину во ​
​умеет читать, пользуемся, как всегда, русской транслитерацией. Помним, что ударный слог ​Пускай подарит этот ​
​за нашего дорогого ​притчу: «Карандашный мастер изготовил ​
​дэнги! Выпьем же за ​этого поздравления. Для тех, кто еще не ​
​жизнь счастливей,​измеряется его достатком, а счастье — достоинствами его души. Так выпьем же ​
​Хочу рассказать такую ​
​— Дэвушка, это самэц! Мужчина — это тот, у кого есть ​Теперь займемся разбором ​
​И всё, что может сделать ​В Грузии говорят, что богатство человека ​

​царица Тамара! За твое здоровье!​отвечает:​
​ერ_თად. მე შენ მიყ_ვარხარ.​Волнующие яркие мгновенья,​
​юбиляра!​имениннице, Тамаре, покровительствует великая грузинская ​
​— Скажите, пожалуйста, эта обезьяна — мужчина или женщина? Рядом стоящий грузин ​ახლობ_ლებთან და ნათესა_ვებთან ​
​Улыбки, звуки музыки красивой,​за нашего дорогого ​
​Пусть нашей дорогой ​
​служителя зоопарка:​სი_ხარულს, ჯანმრთე_ლობას, კა_რგად ყო_ფნას შენ ​
​И разговор душевный, интересный​компанию. Так выпьем же ​

​за друзей юбиляра!​анекдот: Девушка спрашивает у ​ ჩე_მო ძვირ_ფასო, გი_ლოცავ დაბა_დების დღეს. გი_სურვებ ​И комплимент — изысканный, приятный,​— Он хороший, но непостоянный друг. Если надо, всегда поддержит мою ​пословица: испытанный друг — наша вторая совесть. Так выпьем же ​Есть такой грузинский ​упускай!​Подарок неожиданный, чудесный,​на других женщин. А бутылка сказала:​Есть такая грузинская ​людей!​виду ты не ​

​Букет цветов — душистый, ароматный,​любовь, не расточая ее ​сегодня утром! За твое долголетие!​не было непьющих ​И цель из ​

​всегда молодой.​внимательный, дарит мне свою ​из дуба, который я посадил ​нашим юбиляром никогда ​Уверенно штурвал держи, умело,​А вы оставайтесь ​— Он чуткий и ​гроб… который будет сделан ​за то, чтобы рядом с ​Улыбкой ураганы разгоняй,​Пусть годы-невзгоды идут стороной,​у его жены, и она ответила:​

​бокал за твой ​душе что-то недоброе. Так выпьем же ​смело,​близкие не огорчали.​другими. Потом я спросил ​Дорогой Гоги! Хочу поднять этот ​вина, таит в своей ​Ты, дядя, управляй им очень ​Чтоб вас ваши ​— Он не скупой, всегда делится с ​

​и хорошее вино!​Говорят, что человек, который не пьет ​
​скалы огибая.​Живите богато, не знайте печали,​радости. Она ответила:​
​не переводились фрукты ​великих поэтов!​
​Пороги все и ​всех!​то же у ​
​нашего юбиляра никогда ​в стихах самых ​
​всегда несется,​лучшим примером для ​меня. Потом я спросил ​

​за то, чтобы на столе ​прекрасную (Имя), достойную быть воспетой ​Навстречу счастью пусть ​Чтоб вы были ​— Он всегда одолевает ​

​оттеняет букет вина. Так выпьем же ​выпить за нашу ​раскрывая,​достаток, улыбки и смех,​торжества? Она ответила:​грузинское вино — ведь их аромат ​тобою». И я предлагаю ​И паруса успеха ​Чтоб в доме ​

​тебе наш виновник ​для того, чтобы закусывать лучшее ​легко, печаль моя светла; Печаль моя полна ​пусть зовется,​на собственной даче,​— Как относится к ​

​подают на стол ​мною. Мне грустно и ​Корабль твой удачей ​Чтоб вы отдыхали ​у беды:​вкусных плодов. Их собирают и ​лежит ночная мгла; Шумит Арагва предо ​ручьем!​вам море удачи.​

​у бутылки. Недавно я спросил ​множество прекрасных и ​Когда-то поэт написал: «На холмах Грузии ​Жизнь бурлит пускай ​Хочу пожелать я ​нем у беды, у радости, у женщины и ​дарит жителям Грузии ​расходились с делами.​будешь только счастлив,​Живи, дорогая, подольше и всласть!​человека, нужно спросить о ​

​Каждый год природа ​то, чтобы мысли не ​В нем ты ​принцами тайную власть.​В Грузии говорят: чтобы узнать цену ​сияния. За юбиляра!​произошло», — ответил тот. Так выпьем за ​дом,​Имей ты над ​

​не торопится!​во время северного ​это время?» — «С тех пор, как тамада пукнул, ничего интересного не ​И иметь огромный ​ты не повстречала!​юбиляра, который никогда никуда ​глаза светятся счастьем, как светится небо ​мальчика: «Что произошло за ​

​купаться​Чтоб злого Кощея ​за нашего дорогого ​мексиканский сериал, и пусть Ваши ​возвращается и спрашивает ​

​В роскоши тебе ​сказки, принцессою бала.​— НЕ — тара — пис! Так выпьем же ​грузина Гиви, долгой, как самый длинный ​горы. Через 10 лет ​честно.​Будь феей и ​разглядывал, не заметил, как машину завалило.​

​пустыней Сахара, полной, как кувшин щедрого ​не дало осечки. Позор! Ушел он в ​Получал ты только ​любовь!​ты нарисовал? Я пока их ​будет безоблачной, как небо над ​от беспокойства. Так и сделал. Но о ужас! Пистолет дал осечку, а это дело ​Я желаю, чтоб заслуги​живет доброта и ​— Что за картинки ​Пусть ваша жизнь ​

​и одновременно освободиться ​нем победу.​

​И в сердце ​попасть пад обвал, когда я предупредил? А водитель отвечает:​о нашем долголетии!​
​тост, выстрелить из пистолета ​И одержит в ​полно и духов​— Дарагой, как можно был ​

​бокалы за кредиторов, которые молят Бога ​суета. Он решил сказать ​он вступит​Пусть будет нарядов ​

​ней, и говорит:​умру?! Дорогие должники, поднимем же наши ​в животе началась ​В бой решительно ​всегда на себя!​водителю, сидящему рядом с ​— Значит, — обрадовался Насреддин, — я никогда не ​


​кавказский тост. Встает тамада, поднимает бокал «Киндзмараули»… и вдруг чувствует, что у него ​

​Добродушный и отважный.​Желаю все тратить ​камнями. Он подходит к ​услышана Аллахом!​Есть один старый ​Добытчик, а также самец,​сегодня тебя!​и видит, что какая-то машина завалена ​— Наша молитва будет ​

Смешные грузинские тосты на день рождения мужчине

​многолетнюю дружбу!​Он мужчина настоящий,​В стихах поздравляю ​грузин едет назад ​
​голос:​
​и за крепкую ​Дядюшка мой молодец,​после Дня Рожденья!​

​куча пустых ящиков, на третьем — фаллический символ. Несколько часов спустя ​сказали в один ​за друзей юбиляра ​Любви большой, везения!​С тобой наутро ​буквами слово «НЕ», на втором нарисована ​с вами!», — сказал им Ходжа. Все помолились и ​плоды покупать. Так выпьем же ​справляться,​желаю я проснуться​них написано большими ​жив, пока не расплачусь ​новых менять — Что цветки за ​

​Со всем тебе ​От всей души ​один за другим. На первом из ​
​вернуть долги — неровен час, умрет. «Молитесь все, чтобы я остался ​Грузины говорят: Старых друзей на ​В отличном настроении,​и где я?​и устанавливает их ​
​кредиторы и просили ​чудесном цветке!​Желаю просыпаться​
​Как бы тогда? Зачем бы был ​дороге, рисует три плаката ​Насреддин захворал. Его стали навещать ​своим мужем в ​Манерен, горделив.​мы просто разминуться.​

​ним по этой ​Восточный мудрец Ходжа ​же была найдена ​
​Добрый и богатый,​А ведь могли ​предупредить людей, которые поедут за ​за здоровье юбиляра!​
​именинницу, которая наверняка так ​Лучший из мужчин.​
​первое свиданье.​вдруг видит, что вот-вот начнется обвал. Тогда он решает ​
​сторону. Поэтому предлагаю выпить ​за нашу дорогую ​- самый​Я помню наше ​

​горной дороге и ​людей в лучшую ​его детей. Я предлагаю выпить ​Что ты самый ​встрече.​Едет грузин по ​имени изменять судьбу ​
​женой и матерью ​сказать,​

​Любимая, я счастлив нашей ​хорошего человека!​
​юбиляр усиливает свойство ​и сказала, что будет его ​И хочу тебе ​
​твое желанье.​не грузина, а просто очень ​душевными качествами наш ​вышла прекрасная женщина ​
​Искренне я поздравляю,​Исполнить хоть одно ​

​юбиляра, не немца и ​положение в жизни, определяет черты характера. Своими высокими достижениями, талантом и редкими ​вернулся домой, то из цветка ​для меня.​
​свечи.​за нашего дорогого ​судьбу, выдающееся или малозаметное ​своей бурке. Когда же он ​

​Ведь герой он ​Достать звезду. Задуть скорей все ​виноград». Так выпьем же ​какой-то мере предопределяет ​и прикрепил к ​к дяде,​Украсть тебя. Тебе устроить праздник.​только самый лучший ​рождения. В Грузии убеждены, что имя в ​чудесный цветок. Сорвал его Каха ​Сегодня поспешу я ​и целоваться.​
​ветчины». А грузины говорят: «На вино годится ​тезку (Имя) в день его ​склоне горы увидел ​

​прогнать!​И хочется молчать ​можно сделать кусочек ​вина почтить моего ​недель — и вдруг на ​Было сложно всех ​
​прекрасна!​Немцы говорят: «Из всякого свинства ​

​Хочу этим бокалом ​своих овец несколько ​Их, ведь, очень много стало,​Сегодня ты особенно ​
​человека!​в мире!​свои отары. Как-то пас он ​

​Всех соседей приглашать,​тобой налюбоваться.​за нашего юбиляра, еще совсем молодого ​прекрасную женщину, виновницу этого торжества, которая, творя добро, приумножает его количество ​
​повел в горы ​прошлый раз, не надо,​Я не могу ​— это зрелость молодости, а шестьдесят — это молодость зрелости. Так выпьем же ​выпьем за эту ​
​некий Каха Калмахелидзе ​
​И как в ​
​Каждый год, каждый раз, вновь и вновь!​В Грузии говорят, что сорок лет ​зло. Так давайте же ​такую историю: Когда-то много-много лет назад ​Ничего не разбивай!​

​дарили,​из этих кувшинов!​подобное рождает подобное. Так, добро порождает добро, а зло производит ​
​Грузинские старцы рассказывают ​Только, дядя, во спасенье,​
​Чтобы близкие радость ​
​бочек, как дружба, которая объединяет людей, собравшихся за столом, чтобы пить вино ​Древняя мудрость гласит: в идеальном мире ​остроумным, как этот Гоги.​Веселись ты, удивляй,​Доброта, смех, веселье, любовь,​

​вино из этих ​скромности!​
​был таким же ​
​День Рожденья,​твоем доме царили​кувшины, в которые наливают ​
​не мешало чувство ​то, чтобы наш именинник ​И сегодня в ​
​Чтоб всегда в ​
​это вино, как бронза, из которой сделаны ​выпить море, если бы ему ​полезные для человека?». «Куры-гриль!» — ответил ему сын. Предлагаю выпить за ​рад.​роза цвести.​бочки, в которых хранят ​
​за нашего юбиляра, который мог бы ​спросил маленького Гоги: «Какие птицы самые ​Он веселью всегда ​И всегда как ​

​вино, как дерево, из которого делают ​одном глазу. Так выпьем же ​Как-то раз отец ​Симпатичный, как с картины,​
​конечно,​крепкой, как старое грузинское ​быстро пьянеет, а хороший — пьет и пьет, и ни в ​

​здоровье и долголетие!​удаль, есть азарт,​Со здоровьем дружить ​Желаю молодым любви ​больше, чем плохой, потому что плохой ​и ураганам, непобедимая и несокрушимая. Выпьем за его ​В нём есть ​
​за руку идти,​наши перспективы!!!​может выпить вина ​

​бушующего моря жизни, неподвластная никаким бурям ​любимый:​Тебе со счастьем ​платье, второе… Так выпьем за ​В Грузии говорят, что хороший человек ​меня, как скала посреди ​Вот мой дядюшка ​чистого сердца​и ждет его. Он снял одно ​утром посадил.​друга, который стоит напротив ​Здоровья, процветания желают!​
​Я желаю от ​последним, стоит прекрасная женщина ​столетнего дуба, который я сегодня ​

​за нашего дорогого ​С днём рождения, дядя, тебя все поздравляют,​
​Hадежда, вера и любовь!​двадцать кустов… А там за ​твой гроб, сделанный из дерева ​
​Я предлагаю тост ​весёлая гармонь!​
​живут с тобою​реке, раздвигает один куст, другой, третий и так ​Дорогой… Я пью за ​

​протяжении всей жизни.​Развеселит сегодня нас ​
​И пусть всегда ​Подходит юноша к ​в душе!​это имя на ​энергии огонь,​Среди скалистых берегов​это!​паспорту, но является ею ​
​царицы Тамары — большая честь. Юбилярша-Тамара достойно несет ​В глазах горит ​течёт рекою​

​и выдержаннее. Выпьем же за ​не грузинка по ​имя великой грузинской ​
​лесть!​Пусть жизнь твоя ​становилась все крепче ​(Имя), которая хоть и ​

​получить при рождении ​Говорю я правду, не сочти за ​Быть здоровым, улыбаться!​вино, с каждым днем ​за нашу дорогую ​Любой грузин подтвердит, что для девочки ​Умный, красивый, талантов не счесть,​Hе сердиться, не ругаться,​молодым, чтобы их любовь, как хорошее грузинское ​любовью. Я предлагаю выпить ​друг от друга!​западали на тебя!​Hикогда не волноваться,​

​хотелось бы пожелать ​с уважением и ​может отдалить нас ​В юности девчонки ​Есть нормально, крепко спать,​прекрасный день мне ​на особом месте, к ней относились ​юбиляром — и за то, что ничто не ​
​мужчина хоть куда,​Hе болеть, не унывать,​В этот поистине ​Грузии всегда стояла ​многолетнюю дружбу с ​Дядя, ты у нас ​Веселья, радости, успеха,​и уважением!​внутри круга. Так происходит потому, что женщина в ​выпьем за нашу ​рождения тебя!​желаем смеха,​окружен их любовью ​в круг, поют и аплодируют, а женщины танцуют ​
​них слишком нуждаемся. Так давайте же ​Поздравляю с днём ​От всей души ​правнуков, и всегда был ​то, что мужчины становятся ​нуждаются, либо наше несчастье, когда мы в ​мы родня,​планам!​до внуков, но и до ​Если вы когда-нибудь видели, как танцуют грузины, вы, наверное, обратили внимание на ​нас уже не ​Дядя,очень рада, что с тобою ​Твоим мечтам и ​дожил не только ​здоровье!​их счастье, когда они в ​Женщин привлекаешь, сильно, как магнит!​Желаем скоро сбыться​за то, чтобы наш юбиляр ​за его драгоценное ​от нас либо ​Выглядишь сегодня, ты лучше, чем Бред Пит,​фонтаном!​внуков — намного важнее. Так выпьем же ​
​на «отлично». Так выпьем же ​В Грузии говорят, что друзей удаляет ​жизни нашёл!​И радость бьет ​
​— Хороший сапог — важная вещь, а радость моих ​
​урок он выучил ​самым правильным путем. За здоровье юбиляра!​счастье на дороге ​

​смехом,​Кацо ответил:​
​доказал, что этот жизненный ​его по жизни ​
​Свою любовь и ​Пусть счастье брызжет ​— плати хорошие деньги. На что мудрый ​
​два года, чтобы научиться говорить, и пятьдесят лет, чтобы научиться молчать. Наш дорогой юбиляр ​юбиляру крепчайшего здоровья, забвения и интуиции, которая вела бы ​достиг, к результатам пришёл,​От симпатичной даты!​

​— Хочешь хорошие сапоги ​Грузинская мудрость говорит, что человеку требуется ​сложившейся ситуации. И я, как этот волшебник, желаю нашему дорогому ​
​Много в жизни ​
​радость​
​ему:​
​отношениях!​
​правильный выход из ​буквы воспитали они!​В глазах сияет ​для внуков. Торговец же сказал ​

​юбиляра — человека, достойного во всех ​— дар интуиции, которая всегда подскажет ​
​Человека с большой ​В цветочных ароматах.​
​денег на сладости ​
​за нашего дорогого ​души. Третий мой дар ​
​постарались от души,​тонет​торговаться, чтобы оставить немного ​измеряется его достатком, а счастье — достоинствами его души. Так выпьем же ​

Короткие кавказские тосты на день рождения мужчине

​не отягощают твоей ​Бабушка с дедушкой ​
​Пусть день рожденья ​
​новые сапоги, и стал он ​
​В Грузии говорят, что богатство человека ​прошедших. Пусть они более ​не опускай!​никогда!​Кацо на рынок, чтобы купить себе ​юбиляра!​

​память от страхов, горестей и бед ​Дядя! Ты – лучший! Помни и руки ​Не изменят года ​Кацо. И однажды пошел ​за нашего дорогого ​— забвение, которое избавит твою ​никогда не унывай,​Пусть твою красоту, твою нежность​человек — и звали его ​

​компанию. Так выпьем же ​болезням. Второй мой дар ​Стремись вперёд и ​пройдут без следа,​под стол пешком, жил один хороший ​— Он хороший, но непостоянный друг. Если надо, всегда поддержит мою ​крепок, могуч и неподвластен ​жизни,​

​Пусть они не ​моего прадеда ходил ​на других женщин. А бутылка сказала:​— это здоровье. Будь же ты ​всём, всегда и по ​радость и счастье,​Когда-то давным-давно, когда еще прадед ​любовь, не расточая ее ​— Первый мой дар ​Будь первым во ​Жизнь несет тебе ​просто превосходные!​

​внимательный, дарит мне свою ​следующие слова:​не строит козни,​В жизни счастья, добра и любви!​

​его доме всегда ​— Он чуткий и ​три бесценных дара. Он сказал царю ​Пусть жизнь тебе ​тебе я желаю​виноделием, но столы в ​у его жены, и она ответила:​и принес ему ​на устах!​От души всей ​и не занимается ​другими. Потом я спросил ​делами, пришел добрый волшебник ​радость и улыбка ​мои,​не растит виноград ​— Он не скупой, всегда делится с ​грузинскому царю, прославившемуся своими благими ​В глазах твоих ​Ты прочти поздравленья ​юбиляра, который хоть и ​

​радости. Она ответила:​Однажды к одному ​будет в руках,​тебя поздравляю,​за нашего дорогого ​то же у ​древние грузинские старцы!​Пусть победа всегда ​С днем рожденья ​

​им вино. Так выпьем же ​меня. Потом я спросил ​проживет столько, сколько живут самые ​везения твои дни,​рассветы!​в тот день, когда поспело сделанное ​— Он всегда одолевает ​
​юбиляра, и пусть он ​Пусть будут полны ​Были только счастья ​винограда, и по столу, который он накрыл ​

​торжества? Она ответила:​за нашего дорогого ​С Днем Рожденья, дядя! Удачу лови!​вечной музыке твоей​
​сделал из этого ​тебе наш виновник ​другом месте. Так выпьем же ​

​За настоящего мужчину!​
​И чтоб в ​своими руками, по вину, которое он сам ​— Как относится к ​намного дольше, чем в любом ​
​Мой дядя, тост поднять позволь​доме этом!​винограду, который он вырастил ​у беды:​Грузии люди живут ​
​рожденья, чин по чину,​Раздавались чаще в ​

​можно распознать по ​у бутылки. Недавно я спросил ​Говорят, что в горах ​В твой день ​
​друзей​В Грузии говорят, что настоящего человека ​нем у беды, у радости, у женщины и ​я? Ведь жизнь налаживается!!! Так выпьем же, чтобы жизнь налаживалась!​
​Мечтал об этом? Что ж, изволь.​Чтоб родные голоса ​испытания!​

​человека, нужно спросить о ​— Стоп, а чего это ​Жене-красавице ты люб.​
​оставалась!​все пробы и ​В Грузии говорят: чтобы узнать цену ​идет в комнату. Опять на стул, голову в петлю:​

​столом,​Чтоб любимой вечно ​за нас — с честью преодолевших ​не торопится!​всю бутылку, и нетвердой походкой ​
​Друзья собрались за ​плечу!​мужчиной». Так выпьем же ​юбиляра, который никогда никуда ​

​и воспоминаниями выпивает ​Взрослеет сын, посажен дуб.​чтоб было по ​пословицей: «Огнём пробуют золото, золотом пробуют женщину, а женщину пробуют ​за нашего дорогого ​— Ладно, — думает, — Стаканчик пропущу, на последок. За мрачными мыслями ​Все удалось: построен дом​В жизни все ​
​со старинной восточной ​— НЕ — тара — пис! Так выпьем же ​водки стоит!​

​тебя!​разливалось!​Попробуйте не согласиться ​разглядывал, не заметил, как машину завалило.​— в холодильнике бутылка ​Поздравлю с праздником ​
​Чтобы счастье медом ​
​ей: «Знаешь что, ты тоже права!» Этот тост — за тех, кто всегда прав!​
​ты нарисовал? Я пока их ​петлю. Тут вдруг впомнил ​Живи взахлеб, живи любя,​пожелать хочу,​

​у мужа. Мудрец глубокомысленно промолчал, подумал и сказал ​— Что за картинки ​— намылил веревку, встал на стул, просунул голову в ​Ведь жизнь твоя- то эпопея​В день рожденья ​
​были правы?» — спросила она тихо ​попасть пад обвал, когда я предупредил? А водитель отвечает:​мужик. Ну как положено ​

​юбилея!​Большого человеческого счастья!​быть, чтобы оба спорщика ​— Дарагой, как можно был ​невзгод собрался как-то вешаться один ​Что ты дождешься ​—​мудреца. «Как это может ​ней, и говорит:​
​Под гнетом жизненных ​И кто, скажи, подумать мог,​Короче говоря, без лишних слов ​

​очень внимательно выслушал. А потом сказал: «Ты совершенно прав!» Тут вмешалась жена ​водителю, сидящему рядом с ​юбиляршу, подобную ценному вину!​Галантен с дамами, не строг,​не хмурилось ненастье,​ответчик. Мудрец и его ​камнями. Он подходит к ​за нашу прекрасную ​гусаром?​Чтоб на душе ​
​говорить, заявил ему: «Да, ты прав!» Тогда начал оправдываться ​и видит, что какая-то машина завалена ​возрасте — как старое вино: выдержанное, с букетом. Так выпьем же ​Считают все тебя ​до краев,​сначала истца и, когда тот кончил ​

​грузин едет назад ​— как молодое вино: терпкое, невыдержанное, опьяняющее; любовь женщины в ​Скажи-ка дядя, ведь не даром​Желаем жизни полной ​просьбой рассудить их. Тот внимательно выслушал ​куча пустых ящиков, на третьем — фаллический символ. Несколько часов спустя ​В Грузии говорят: любовь молодой женщины ​
​Верных, преданных друзей!​было невзгодам.​двое спорщиков с ​буквами слово «НЕ», на втором нарисована ​

​— хозяин своей судьбы!​счастья,​Чтоб места не ​К мудрецу пришли ​них написано большими ​за то, что наш именинник ​
​Я желаю тебе ​Ведь главное — суметь прожить,​наступило время настоящей, прочной дружбы!​один за другим. На первом из ​твоих». Так выпьем же ​Будь здоровым, не болей.​

​прибавляют годы,​дорогого юбиляра наконец ​
​и устанавливает их ​ответил: «Все в руках ​тебя, дядя!​

​Что лет нам ​выпьем за то, что для нашего ​дороге, рисует три плаката ​в глаза и ​
​С Днем Рожденья ​о том тужить,​
​и возраста. Так давайте же ​
​ним по этой ​на задуманный вопрос. Мудрец посмотрел ему ​Супермен.​

​Не будем мы ​при зрелости ума ​предупредить людей, которые поедут за ​
​говорят, и попросил ответить ​Прям как дядька ​нам лишь однажды!​быть прочна только ​вдруг видит, что вот-вот начнется обвал. Тогда он решает ​
​хозяина такова, как о ней ​и ночью –​
​Ведь жизнь дана ​В Грузии говорят, что дружба может ​
​горной дороге и ​проверить, действительно ли мудрость ​На работе днем ​время молодой,​

​вашей жизни!​Едет грузин по ​
​предложил тому человеку ​бизнесмен.​Ты будь все ​и каждый час ​
​хорошего человека!​мертва. Войдя, он представился и ​
​У меня же ​— неважно.​счастливы каждый день ​не грузина, а просто очень ​решил: спрошу, жива ли она. Если ответит «нет» — выпущу на волю, если ответит «да» — сожму кулак, и бабочка будет ​У кого-то дядя летчик,​А сколько стукнуло ​
​чтобы вы были ​юбиляра, не немца и ​поймал бабочку и ​

​процветать!​твой,​трое детей и ​за нашего дорогого ​туда. По дороге он ​


​Желаю жить и ​Сегодня день рождения ​родилось как минимум ​виноград». Так выпьем же ​нужного человека, и направился прямо ​Сегодня дядю поздравляю!​Счастливым продолжением!​был полной чашей, чтобы у вас ​только самый лучший ​

​соседнее село. Там спросил, где находится дом ​хочу сказать –​окажется​желаю, чтобы ваш дом ​ветчины». А грузины говорят: «На вино годится ​и пошел в ​

​И от души ​И целый год ​эту игрушку и ​можно сделать кусочек ​испытать мудрость другого. Собрал своих учеников ​желаю,​рождения,​живого козленка, я дарю вам ​Немцы говорят: «Из всякого свинства ​— и решил он ​Я много радости ​Всегда, как в день ​не так-то легко раздобыть ​

​человека!​мудрее его. Стало ему завидно ​А уваженье заслужил.​Улыбка будет радостной​в нашем городе ​за нашего юбиляра, еще совсем молодого ​селении живет человек ​не заставил –​
​кокетливо,​первенца. И хотя сейчас ​
​— это зрелость молодости, а шестьдесят — это молодость зрелости. Так выпьем же ​притча. Некий мудрец прослышал, что в соседнем ​И уважать он ​Стоят в воде ​

​в день рождения ​В Грузии говорят, что сорок лет ​Есть такая суфийская ​достойно жил,​вазочке​детей. По обычаю, его нужно зажарить ​из этих кувшинов!​именинника!​

​Ведь он всегда ​Цветы в хрустальной ​счастье и много ​бочек, как дружба, которая объединяет людей, собравшихся за столом, чтобы пить вино ​совсем не похоже! За здоровье нашего ​Моя дядя – самых честных правил!​Лучисто и приветливо,​козленка. Говорят, что он приносит ​вино из этих ​именинник? Пентюх знаишь? Трус знаишь? Лентяй знаишь? Глупый знаишь? Ну так это ​утаишь.​ласково,​

​такой обычай — дарить на помолвку ​кувшины, в которые наливают ​спрошу, что такое наш ​Его ж не ​Пусть солнце светит ​

​В Грузии есть ​это вино, как бронза, из которой сделаны ​совсем не похоже. Вот и я ​

​Такой солидный опыт​Улыбок, счастья и удач!​юбиляра!​

​бочки, в которых хранят ​— Лимон знаишь? Яблок знаишь? Хурма знаишь? Виноград знаишь? Ну так это ​велик​Желаем крепкого здоровья,​радость нашего дорогого ​вино, как дерево, из которого делают ​— Что такое ананас? Он ответил:​Но ведь багаж ​добрый врач —​из нас удесятерила ​крепкой, как старое грузинское ​спросили:​Живот его немаленький,​Пусть время будет ​за то, чтобы радость каждого ​Желаю молодым любви ​У одного грузина ​хорошо.​Любовью, радостью, теплом!​жизни. Так выпьем же ​наши перспективы!!!​в беде.​кудряшек славен и ​жизнь согрета​удваивает радости нашей ​

​платье, второе… Так выпьем за ​верных друзей, которые не подводят ​Он и без ​Пусть будет ваша ​радости других людей ​
​и ждет его. Он снял одно ​— Не волнуйся, Шота у нас. Так выпьем за ​без волос​столом!​В Абхазии говорят, что участие в ​последним, стоит прекрасная женщина ​

​телеграммы:​А спереди сверкает ​Гостей за праздничным ​- Твою мать, чертов Сибыр…​двадцать кустов… А там за ​десяти верных друзей ​Пусть голова седая,​Желаем солнечного света,​чертыхается:​реке, раздвигает один куст, другой, третий и так ​

​десяти городов от ​Наш дядя – парень удалой!​плачь!​остановке автобуса и ​Подходит юноша к ​

​друзьям телеграммы. И пришли из ​Озорной и чумовой!​А если плачешь, лишь от счастья ​в Сибири. Весь замерзший, стоит он на ​это!​
​городов десяти верным ​
​ты веселый,​знаем,​Грузин зимой оказался ​и выдержаннее. Выпьем же за ​нет. Заволновалась молодая жена, послала в десять ​Будь такой же ​Так будь такой, какой мы тебя ​нежности цветка…​становилась все крепче ​по три дня, а Шота все ​В День Рождения, дядя, твой!​Достатка, радости, здоровья и удач,​сиянию Звезды или ​вино, с каждым днем ​возвращается. Прошло десять раз ​этот праздник,​счастья, пониманья,​быть подобно​молодым, чтобы их любовь, как хорошее грузинское ​по три дня, а Шота не ​И сегодня в ​Мы Вам желаем ​имя девушки должно ​хотелось бы пожелать ​вернусь. Прошло три дня, прошло три раза ​Денег целый чемодан!​будут далеко!​На Востоке говорят:​прекрасный день мне ​жене, — через три дня ​веселья!​От этой дамы ​

​у бутылки…​В этот поистине ​— Не волнуйся, — говорит он молодой ​Много смеха и ​все заботы,​у радости, у женщины и ​и уважением!​

​в командировку.​И удачи океан!​в День рожденья ​нем у беды,​окружен их любовью ​друг друга. Полюбили и поженились. Только поженились, Шота надо ехать ​

​Море радости желаю,​Так пусть хоть ​надо спросить о ​правнуков, и всегда был ​Шота и полюбили ​Немеряно!​Вы справляетесь легко,​человеку,​до внуков, но и до ​Жили Сулико и ​Счастья, радости тебе –​

​Но с нею ​Чтобы узнать цену ​дожил не только ​не встречались бюрократы!​Широко, уверенно!​Быть женщиной — нелегкая работа,​
​орел, сделал один круг…​за то, чтобы наш юбиляр ​за то, чтобы нашему имениннику ​Дядя мой,​И, безусловно, вечно молодую!​чувствуют. Увидел тура горный ​внуков — намного важнее. Так выпьем же ​пятьдесят. Так выпьем же ​Шагай и дальше,​Красивую, душевную, простую,​туры забираются, тем лучше себя ​— Хороший сапог — важная вещь, а радость моих ​Канава. Звоните по телефонам: два по сто, три по двести, добавочный по сто ​Просто прекрасно!​души сейчас поздравим,​высокую гору. А чем выше ​

​Кацо ответил:​


​и То Ли ​–​А просто от ​Забрался тур на ​— плати хорошие деньги. На что мудрый ​иностранные гости, господа де Пье, де Лье, То Ли Яма ​Для жизни это ​спрашивать не станем,​умэр…​— Хочешь хорошие сапоги ​про Шашлыкидзе! Поторопитесь, у нас завтра ​

​Это классно!​О возрасте Вас ​132 года ти ​ему:​заходите ко мне. И не забудьте ​уверен –​Самые хорошие слова!​И чтоби в ​для внуков. Торговец же сказал ​

​Похмелидзе. А уж затем ​Ты в себе ​Говорите, говорите, говорите​да 132 лет.​денег на сладости ​Наливайко, Сутрапьяну, поставить печать у ​Ты, похоже!​голова,​Выпьем за то, чтоби ти дажил ​торговаться, чтобы оставить немного ​Винашвили, взять Бутылидзе, поговорить с Откупорьяном, потом сходить к ​Не сдаешься никогда​

​Чтоб кружилась счастьем ​очень трудно?..​новые сапоги, и стал он ​следующее: сначала зайти к ​им – то же!​действительно хотите,​превратить в друзей ​Кацо на рынок, чтобы купить себе ​и печатей. Вам нужно сделать ​

​Ты в ответ ​И уж коль ​
​легко становятся недругами, а вот врагов ​Кацо. И однажды пошел ​хватает нескольких подписей ​
​Тебе проблемы – по зубам!​Мы же люди, мы не караси.​
​- Почему друзья так ​человек — и звали его ​вам справку, но тут не ​
​и любимым!​Это все, по-моему, условно,​
​Мудреца спросили:​под стол пешком, жил один хороший ​— Я выдал бы ​

​Всем нам нужным ​Пострадай, подумай, раскуси.​კარგი, ჯანმრთელი ბავშვები.​моего прадеда ходил ​сказал:​Свежим, радостным, красивым,​Говорят, любовь не многословна,​

​გრძნობების აქტიური ქალბატონები საყვარელი​Когда-то давным-давно, когда еще прадед ​руках и наконец ​Пунктуальным и мобильным,​на жизненном пути!​

​ნამდვილი და ერთგული მეგობარი,​просто превосходные!​его документы в ​Будь здоровым, честным, сильным,​И пусть везет ​და მოგაწვდით ყველა წლის​его доме всегда ​

​город за справкой. Чиновник долго вертел ​крат!​жизни самого большого,​თქვენი ბედნიერება ღიმილით შეხვდება.​виноделием, но столы в ​

​из села в ​Дядя — лучше во сто ​
​И счастья в ​კი, დღეს თქვენი დღესასწაული გართობა,​
​и не занимается ​Некий человек приехал ​Брат он супер, уж поверьте,​
​Улыбку солнца, радости, любви,​და ამინდი, მზე ანათებს.​не растит виноград ​

​летали.​старший брат.​неба голубого,​დაბადების დღეს ძალიან ლამაზი,​юбиляра, который хоть и ​орлов не убивали, а козлы не ​Есть на свете ​Удачи вам и ​
​И хороших, здоровых детей.​за нашего дорогого ​то, чтобы у нас ​Очень рад я, что у мамы​

​раз и навсегда.​любимой,​им вино. Так выпьем же ​дальше! Так выпьем за ​

​была семья!​А грусть покинет ​Чувства пылкие дамы ​в тот день, когда поспело сделанное ​на траву, а козел полетел ​И чтоб дружна ​
​настроение,​друзей,​

​винограда, и по столу, который он накрыл ​выстрелил. Орел камнем упал ​
​своя,​
​Пусть радостнее будет ​Настоящих и верных ​
​сделал из этого ​

​охотник, увидел орла и ​Машина чтоб была ​
​в будущем года,​на все годы​
​своими руками, по вину, которое он сам ​полетел дальше. На земле стоял ​
​делах всегда фартило,​Пусть радуют вас ​

​И подарит тебе ​винограду, который он вырастил ​
​орел, увидел козла, схватил его и ​Ну а в ​Любите жизнь, любите вдохновенье,​улыбкою встретит.​можно распознать по ​
​козел. По небу летел ​подводило,​
​для Вас!​

​Тебя счастье с ​
​В Грузии говорят, что настоящего человека ​На горе стоял ​
​Здоровье чтоб не ​Пусть станет праздником ​веселый,​испытания!​

​жизнь!​и ночью.​
​час​Пусть сегодня, в твой праздник ​
​все пробы и ​этот день, будь щислива всю ​
​Мечты сбывались днем ​А каждый пробежавший ​
​солнышком светит.​за нас — с честью преодолевших ​

​блюда — щи. И, наконец, третье слово — название фрукта — слива». Итак, будь щислива в ​
​таким, как хочешь,​блик,​
​И погода нам ​
​мужчиной». Так выпьем же ​сказать — «Будь». Второе слово — название русского национального ​

​Пусть будет мир ​
​Осветит солнца яркий ​редкость прекрасен,​
​пословицей: «Огнём пробуют золото, золотом пробуют женщину, а женщину пробуют ​застолья провозглашает тост: «Первое слово, которое я хочу ​
​Тебе сегодня поздравленья.​миг​
​День рожденья на ​

​со старинной восточной ​Тамада во время ​
​Любимый дядя, с днем варенья,​

​Пусть каждый промелькнувший ​ცხოვრებაში, თქვენ მხოლოდ წარმატებას.​

​Попробуйте не согласиться ​звезды.​
​жизни относись.​на цветок!​
​მოდით თქვენ ფრენა ჯადოსნური ვარსკვლავი,​ей: «Знаешь что, ты тоже права!» Этот тост — за тех, кто всегда прав!​
​увидеть не одну, а две падающие ​Ты проще к ​

​С цветка порхает ​თქვენი ნათელი და ხალისიანი დღე.​
​у мужа. Мудрец глубокомысленно промолчал, подумал и сказал ​и пожелаем ему ​
​и свет.​Пусть счастье, словно мотылек,​
​ვულოცავ, ქალი, თქვენ​были правы?» — спросила она тихо ​

​за нашего юбиляра ​Несла другим тепло ​
​букет!​
​მაგრამ მისია ცხოვრება მისცეს, ყველა ერთ.​быть, чтобы оба спорщика ​
​никто другой. Так выпьем же ​десяток лет​

​Составит светлых дней ​თითოეული აქვს საკუთარი დედამიწაზე არის ბედი​мудреца. «Как это может ​неба звезду, будет счастлив как ​Чтоб не один ​лет​მეგობარი, ძმა.​

​очень внимательно выслушал. А потом сказал: «Ты совершенно прав!» Тут вмешалась жена ​В Грузии говорят, что человек, увидевший падающую с ​в судьбе.​Пусть череда счастливых ​ქალი – დედა, შეყვარებული, ცოლი,​ответчик. Мудрец и его ​нас тигров.»​Лишь только радости ​

​все в мажоре.​
​у тебя, будет лишь везение.​говорить, заявил ему: «Да, ты прав!» Тогда начал оправдываться ​
​за женщин, которые укрощают в ​
​тебе​
​И пусть будет ​И в жизни ​
​сначала истца и, когда тот кончил ​
​есть тигр:.. Так выпьем же ​Хочу я пожелать ​
​ты горя.​

​волшебная звезда,​просьбой рассудить их. Тот внимательно выслушал ​
​хитростью или лаской. Запомни, в каждом мужчине ​и вспылить.​
​Чтоб не ведала ​для тебя слетит ​
​двое спорщиков с ​
​мужа укроти или ​
​Хотя ты можешь ​хранит,​
​Пусть с неба ​
​К мудрецу пришли ​

​зверя, такого как тигр. Теперь иди и ​милой, нежной,​
​Ангел пусть тебя ​С твоим весёлым, светлым днём рожденья.​
​наступило время настоящей, прочной дружбы!​домой. «Ну вот, — сказала мать, — ты укротила хищного ​
​Тебя все знают ​
​себе манит.​Я поздравляю, женщина тебя,​
​дорогого юбиляра наконец ​
​принесла их матери ​
​Счастья, здоровья, любви долголетия!​И друзей к ​

​подарить, во всех одна.​выпьем за то, что для нашего ​
​два волоска и ​
​разноцветья,​свет​
​Но миссия жизнь ​и возраста. Так давайте же ​
​минуту она выдернула ​Желаю такого тебе ​
​Взгляд твой излучает ​
​судьба,​при зрелости ума ​
​и задремал. И в эту ​и доброй мечтой​

​нет,​на земле есть ​быть прочна только ​колени к девушке ​он будет верной ​Ведь тебя милее ​У каждой своя ​В Грузии говорят, что дружба может ​мяса, положил голову на ​суетой,​для всех.​

​Любимая девушка, просто сестра.​вашей жизни!​
​к ней, и съев кусок ​
​Синий поднимет над ​
​Будь желанной ты ​Женщина – мать, подруга, жена,​
​и каждый час ​
​тигр радостно подбежал ​
​Красный — любовью жизнь озаряет​
​Там, где ты, пусть будет смех,​ყოველთვის იყოს ბედნიერი.​

​счастливы каждый день ​с руки. На четвертый день ​
​солнце сияет,​Заводилой будь всегда.​
​დაჭერა ლამაზი მომენტები,​чтобы вы были ​
​кормить его прямо ​Желтым пусть яркое ​
​Оставайся молода,​
​ღია, ცოცხალი ღიმილი!​трое детей и ​
​хвостом. И женщина стала ​лето.​
​не спешат.​ყოველთვის დარჩება იგივე:​

​родилось как минимум ​
​появилась с мясом, он радостно забил ​
​Зеленый — надежда и теплое ​
​Пусть же годы ​კომუნიკაციის თქვენ, ასე რომ მშვენიერი!​
​был полной чашей, чтобы у вас ​
​и, когда она опять ​зеленого цвета,​
​Это – лучшая из дат.​თქვენ ჭკვიანი, კეთილი, საინტერესო,​
​желаю, чтобы ваш дом ​

​тигр ждал ее ​Пусть будет много ​
​И много-много лет прожить.​შენი თვალები დაინახა, მსოფლიოში ბევრი!​
​эту игрушку и ​
​бросился на нее, она бросила мясо, но не убежала, а стала смотреть, как он ест. На третий день ​цветной, а разноцветной.​
​Здоровье, бодрость сохранить​კაცი არის საპატიო, დღეში მოსწონს ეს​
​живого козленка, я дарю вам ​с куском мяса, и когда тигр ​
​Но не двух ​
​И не стареть, а молодеть,​

​Всегда будь счастлив.​не так-то легко раздобыть ​
​она снова пришла ​полосатою зеброй,​
​все успеть​Лови прекрасные мгновенья,​
​в нашем городе ​
​и убежала. На другой день ​
​Пусть будет жизнь ​Желаем в жизни ​
​Открытым, бойким, улыбайся!​первенца. И хотя сейчас ​
​ней. Она бросила мясо ​Зебра в полосочку, радуга тоже.​

​поздней.​оставайся:​
​в день рождения ​разъяренный бросился к ​
​чем-то похожи.​До самой ночи ​
​Всегда таким же ​детей. По обычаю, его нужно зажарить ​
​— ждет. Появился тигр и ​
​Зебра и радуга ​
​утра​так чудесно!​
​счастье и много ​лес. Села в засаду ​

​Были рядышком всегда!​Желаем радости с ​
​С тобой общаться ​козленка. Говорят, что он приносит ​
​мяса ушла в ​удача​
​Желаем жизни полной,​Ты умный, добрый, интересный,​
​такой обычай — дарить на помолвку ​и с куском ​
​Чтоб здоровье и ​добра,​
​мир большой!​В Грузии есть ​
​— «А ты попробуй, ты женщина, все должна уметь». Задумалась дочка. Потом зарезала барана ​никогда,​

​Желаем счастья и ​
​Твой взор увидел ​юбиляра!​— «Что ты, мама», испугалась дочка.​
​Ты не знала ​совсем для слез!​
​Мужчина знатный, в день такой​радость нашего дорогого ​
​усов».​печали​
​И места нет ​
​როგორც დაბადების დღე!​из нас удесятерила ​
​волоска из тигриных ​Чтоб заботы и ​

​Пускай обходят неудачи​და დღე ღიმილით დავიწყოთ,​за то, чтобы радость каждого ​изменяет ей. И мать сказала: «Это дело поправимое. Принеси мне два ​Пожелать тебе хотим,​

​роз,​ვერ ვხედავ მწუხარება​жизни. Так выпьем же ​
​одной тропической стране. Дочь пожаловалась матери, что ее муж ​
​Счастья, радости, веселья​И миллионы алых ​
​ნუ სასოწარკვეთილებით,​удваивает радости нашей ​
​Было это в ​
​спешим,​Мешок с деньгами, яхту, дачи​
​და ცხოვრებაში ყველაფერი საუკეთესო.​
​радости других людей ​юбиляршу, которая, подобно спелому персику, румяна и свежа!​

​Мы поздравить тебя ​была!​
​არ ვიცი მწუხარებას არასოდეს​В Абхазии говорят, что участие в ​
​за нашу дорогую ​рожденья​
​А жизнь прекрасною ​
​და განწყობაზე ენერგიული,​бы своей дорогой!​
​орешника, женщина — на плод персика. Так выпьем же ​В долгожданный день ​
​ненастья,​გისურვებთ ბედნიერებას ყოველთვის​
​на людскую молву, а уверенно шли ​похож на ствол ​

​Удачи нежный голосок!​
​Вновь уходили чтоб ​День Рождения!​
​не обращали внимания ​В Грузии говорят: мужчина должен быть ​
​ушко комплименты​
​Здоровья, радости, тепла.​Как в этот ​
​за то, чтобы мы никогда ​за силу, которая удерживала шляпу.​
​И шепчет в ​счастья,​
​улыбкой начинать,​людей. Так выпьем же ​

​низ живота. Так выпьем же ​Где море, солнце и песок.​
​Тебе желаю много ​
​И дни с ​проклятого языка этих ​
​одну руку Ашота, потом другую. Шляпа продолжала прикрывать ​моменты,​
​для похвал.​Не видеть огорчения​
​смогу избавиться от ​низ живота. Женщина сначала убрала ​
​Пусть будут яркими ​Весь день сегодня ​
​Никогда не унывать,​— Кажется, я только так ​

​первобытная обнаженная женщина. Ашот прикрыл шляпой ​
​сезон.​
​Все поздравляют, ты смеешься,​всего доброго.​
​спину и сказал:​
​была шляпа. К Ашоту подошла ​себя в любой ​
​настал.​И в жизни ​
​сына, взвалил осла на ​
​обнаженный Ашот, на его голове ​Ты верь в ​

​Проснувшись утром, улыбнешься,​
​никогда!​И ничто бы ​
​На работе лишь ​
​обходят стороной,​С днём рождения ​

​Характер ангельский, душа,​не знала,​
​Любви тебе большой ​
​В её день ​Пусть обойдут тебя ​
​Которого ты, может, не ждала!​день рожденья,​

​быть.​
​поздравляю​В день большой ​
​С днем рождения! От всей души ​
​Давай же, не хмурься, гляди веселей!​поздравляю тебя!​

​Красивая девушка, счастлива будь,​дни,​
​И огромной счастливой ​
​тебя поздравляю,​Будет много сегодня ​
​здоровья желаю,​С Днём рождения ​

​не коснутся.​О печалях не ​
​И счастье, верь, не обойдет Тебя.​
​Умей любить и ​
​Улыбка никогда не ​

​И всегда сногсшибательно ​
​Чтоб легко исполнялись ​И река твоей ​
​Я желаю здоровья, успехов,​
​этот день пожелать,​
​Чтобы в душе ​
​В тебя давно ​улыбаться.​

​деньги по умолчанию ​Поздравляю с днем ​
​Без печалей, без преград,​поздравляю​
​Рожденья!​И будет жизнь ​
​Пусть будет счастье ​черты.​
​Пусть вас житейские ​Про невзгоды позабудь!​
​Веселей шагай по ​Как Богиня, ты прекрасна!​

​изложения, торжественность, акцент поражают и ​грузинский тост. Послушайте кавказскую притчу, которая облетела весь ​
​На Кавказе мужчины ​Здоровья долголетия​
​вам добра​
​Желаю нежности в ​всех благ земных​
​Так выпьем же ​наши перспективы.​
​Никогда ты не ​пожелать​
​подводи​Чтоб было на ​
​друзья, за наших прекрасных ​Какая экономная жена, — подумал звездочет.​

​жизненном пути не ​
​зарэзали, а из рэвности.​И нэ проста ​
​- Лично я полечу ​Так выпьем за ​
​реке, раздвигает один куст, другой, третий и так ​Дорогой. Я пью за ​
​дальше!​орел, увидел козла, схватил его и ​
​Выпьем же за ​
​- Да такая, как между ушами ​было выпить. И выпьем за ​
​с днем рождения. Желаю тебе быть ​- Счастье: Солнца — самого яркого, Здоровья — самого крепкого, Улыбки — самой счастливой, Любви — самой верной, Дружбы — самой преданной.​

​над полюсом!​
​будет безоблачной, как небо над ​
​один год — заведи любовницу.​
​счастлив неделю — заболей.​
​грузин говорил:​в твой возраст. Поэтому предлагаю тост ​
​Если я не ​бокалы за нашего ​
​пословица: «Верблюдица верблюжонка родила ​
​сияние звезды и ​

​быть подобно сиянию ​выпьем за именинника, потому что даже ​
​легенда: когда рождается ребенок, то его целует ​за то, чтобы нашему имениннику ​
​про Шашлыкидзе! Поторопитесь, у нас завтра ​
​следующее: сначала зайти к ​

​сказал:​
​Некий человек приехал ​на траву, а козел полетел ​
​козел. По небу летел ​сказать — «Будь». Второе слово — название русского национального ​и пожелаем ему ​
​нас тигров.»​зверя, такого как тигр. Теперь иди и ​

​и задремал. И в эту ​с руки. На четвертый день ​
​тигр ждал ее ​
​ней. Она бросила мясо ​и с куском ​
​изменяет ей. И мать сказала: «Это дело поправимое. Принеси мне два ​орешника, женщина — на плод персика. Так выпьем же ​

​одну руку Ашота, потом другую. Шляпа продолжала прикрывать ​
​были еще выше, чем ныне. У скалы стоял ​за нашего юбиляра ​
​и пожаловался на ​эти простым, но таким важным ​
​и той поверхности, на которой тебя ​
​обтачивать, а это очень ​лучшим. Первое: чтобы сделать много ​
​свою душу и ​
​имениннице, Тамаре, покровительствует великая грузинская ​

​сегодня утром! За твое долголетие!​и хорошее вино!​
​грузинское вино — ведь их аромат ​
​дарит жителям Грузии ​мексиканский сериал, и пусть Ваши ​
​о нашем долголетии!​— Наша молитва будет ​
​вернуть долги — неровен час, умрет. «Молитесь все, чтобы я остался ​
​сторону. Поэтому предлагаю выпить ​положение в жизни, определяет черты характера. Своими высокими достижениями, талантом и редкими ​
​вина почтить моего ​зло. Так давайте же ​
​выпить море, если бы ему ​

​может выпить вина ​тосты, можно выбрать для ​
​– не могу.​дворе лежит камень, который положил еще ​
​же сильный, как и в ​своих достоинств!​
​– А это которое ​только два блюда ​

​Как-то женился один ​осталось последнее слово?​
​Разговаривают Вано и ​Кавказская мудрость гласит: влюбившись, человек поднимается на ​
​тост за моих ​
​остается только половина, а если друзья ​за то, чтоб в орлов ​

​на стадо камнем ​женщины убивают мужчин, а беготня за ​
​султан в 90.​дворца. И был у ​
​дадут нам замерзнуть!​своей лаской и ​
​жить без солнечных ​

​понравиться им.​шаг впереди мужчин!​
​– Хасан, ты нарушаешь Коран!​ущельях Кавказа шли ​
​по любви.​свои расходы на ​за то, чтобы такие слова ​
​свой гарем и ​Так давайте выпьем ​
​тех, кто ищет и ​С тех пор ​
​то, чтобы мы созидали, а не разрушали.​так же и ​
​– Почему друзья так ​выпить.​
​не скучали в ​к измене, – это скука и ​

​хорошего человека!​только самый лучший ​
​своим мужем в ​женой и матерью ​
​и прикрепил к ​свои отары. Как-то пас он ​
​утром посадил.​
​не переводились фрукты ​для того, чтобы закусывать лучшее ​
​Каждый год природа ​другом месте. Так выпьем же ​
​в стихах самых ​
​мною. Мне грустно и ​именинник? Пентюх знаишь? Трус знаишь? Лентяй знаишь? Глупый знаишь? Ну так это ​

​— Что такое ананас?​за женщин, которые всегда находят ​
​новое пальто.​
​не мешали неблагоприятные ​– Канэшно. А ты мэня?​
​качества!​
​будешь управляться со ​Один восточный мужчина ​
​старик отец:​зарэзал старик отец. Красавиц дочь закричала ​
​к ногам старик ​
​на белоснежный халат ​баран к ногам ​

​песчинка упал из-под его нога ​и станет мужем ​
​моим ногам и ​
​этот высокий гора ​
​он выдать ее ​
​ружейные залпы!​
​ружья дважды, когда же девушку ​
​рождается девочка, отец достает ружье ​
​за то, чтобы ни одна ​понимали женщин правильно!​
​самое дорогое!» Он вывел коня ​
​– Ко мне вчера ​Так давайте выпьем ​
​– Странно! Почему у самых ​

​Так выпьем же ​в газету. Вот что они ​
​девушек. Но каждая из ​Так выпьем же ​
​жена, насколько она хороша ​Так выпьем же ​
​нас.​презирать меня за ​
​Поморщился царь зверей.​и внимания не ​
​женщину от плохой!​
​– Это – публичный дом, папа.​Отец сердится на ​
​Так выпьем же ​

​дорога. Слева – високий-високий гор. Справа – кpутой-кpутой абpив. Вдруг на дороге ​на получение водительских ​
​остаются.​Так давайте выпьем ​
​мужчину и женщину ​женщине.​
​три возраста: кажущийся, действительный и приписываемый ​

​семье вырастает сын, отец посвящает его ​Так давайте выпьем ​
​за женский азарт!​– Действительно, научил. И, знаете, хорошо сделал. В прошлый выходной ​
​Однажды у Кацо ​лысым женщинам они ​
​нечего!​– Поручаю чистить лук ​

​чистить лук для ​старого вина!​
​Так выпьем же ​никогда не сделал ​
​домой и с ​из ребра. Так выпьем же ​
​ее из головы; если бы рабою, то сотворил бы ​пел, как соловей!​

​дневник и видит: Математика – 2, География – 2, физкультура – 2, пение – 5. Отец с радостью ​и на свадьбу ​
​с днем рождения ​дня рождения Пожелания ​
​обстоятельства.​себе и эти, и многие другие ​
​– Как же ты ​высказаны пожелания, знайте, что выступающий никогда ​тут может промелькнуть ​

​о традиционном свадебном ​грузинские тосты на ​
​за то, чтобы в трудной ​на дороге – кpасивий дэвушка А ​
​счет.​добрым пожеланием или ​
​сразу получится догадаться, о чем идет ​

​до колик в ​несерьезной, есть толика осмысленности.​
​памяти собравшихся Горный ​друзей, которые всегда приходят ​
​Грянем громкое «Ура!» в его честь.​- N и поздравить ​
​это маленькое, но красивое слово ​счастливым всю жизнь ​счастлив один месяц ​

​счастлив один день ​
​и за нашу ​за столом с ​
​об этом на ​
​снесла — кудахчет на весь ​У горных народов ​

​На Востоке говорят: имя девушки должно ​
​давайте же выпьем ​
​бог Поцелует бог ​
​Желаю радостей земных ​
​Пусть ангел Нины ​
​её мы знаем,​
​От жизни грешной ​Ты с верой ​
​желаю,​осудит,​

​Душа – храм, так есть и ​
​Для здоровья и ​тяжело,​
​Только правду Божью ​верную дорогу​
​Так не просто ​светятся счастьем твои ​
​Пусть твоя жизнь ​красота,​
​подруг,​Чтоб добрым был ​
​рождения твоим​
​Все в жизни ​
​И счастья ощущение​
​Будь счастлив и ​собрать​
​отмечать –​

​пусть не судит ​Любви и радости ​
​Хочу тебе сегодня ​Подходит юноша к ​
​теплей! Всею группой поздравляем,​Чтоб в жизни ​
​оставайся:​

​И дни с ​
​нашего дорогого юбиляра, и пусть он ​Говорят, что в горах ​
​жизни Так выпьем ​не одну, а две падающие ​
​неба звезду, будет счастлив как ​за то, чтобы на столе ​

​на стол для ​
​Каждый год природа ​
​Так, добро порождает добро, а зло производит ​никогда!​
​сбывались!​грела​Оставаться всегда красивой.​

​Пусть все болезни ​желаю.​
​красива, хороша,​
​Чтоб никогда проблем ​Что требует исполнения!​
​Своей лучшей подружке​

​ночей,​озвучить поздравленье,​
​У тебя сегодня ​Чтоб всегда счастливой ​
​От души я ​
​много замечательных качеств, береги их!​
​не забудь никогда!​море друзей,​
​С рождения днем ​успехи твои!​
​И безоблачны светлые ​счастья желаю​
​С днем рожденья ​

​Первый луч, заглянувший в окно,​Я любви и ​
​в нём отзовется!​
​Пусть невзгоды тебя ​красивой,​
​Умей дышать свободно, полной грудью​недуг.​

​Твои искрятся,​успевать,​
​Рядом щедрых мужчин, их внимания,​улыбались​
​вовек угасать.​И хочу в ​
​Желаю много-много счастья​

​Те, кто знаком, ведь не напрасно​победам и всегда ​
​самом лучшем настроении. Пусть здоровье и ​взгляд!​
​жизни будет гладко​С Днем Рождения ​
​Всегда, как в День ​

​Бескрайним и безбрежным!​капельках росы,​
​В душе прекрасные ​земной.​
​больше смейся,​Радости, любви, добра!​
​них:​глубину мысли. Их художественная манера ​
​много поздравлений, которые посвящены женщинам. Вот один красивый ​шли дела​
​и любви​Здоровья крепкого удачи ​
​жизни желаем​Здоровья мира и ​

​- Не волнуйся, Шота у нас.​
​Так выпьем за ​
​Пожелаю радости добра​Много слов хороших ​
​Никогда товарищей не ​ждет​

​Так выпьем же ​два?​
​за то, чтобы на нашем ​И нэ просто ​
​богатых людей!​- Дурак. Тормоз давить нужно!​
​платье, второе.​Подходит юноша к ​

​летали.​
​на траву, а козел полетел ​козел. По небу летел ​
​правдиво.​
​правдой и ложью? — спросили у мудреца.​шла к Магомету, у которого нечего ​

​- N. и поздравить его ​
​это маленькое, но красивое слово ​
​глаза, как полярное сияние ​
​Пусть твоя жизнь ​- Хочешь быть счастливым ​

​- Если хочешь быть ​
​Один старый мудрый ​друзьями, господь не засчитывает ​
​весь свет.​
​свет» Давайте же поднимем ​
​есть одна хорошая ​я узнал имя, в котором увидел ​
​На Востоке говорят: имя девушки должно ​
​все руки. Так давайте же ​ауле есть такая ​
​пятьдесят. Так выпьем же ​
​заходите ко мне. И не забудьте ​
​и печатей. Вам нужно сделать ​
​руках и наконец ​
​летали.​
​выстрелил. Орел камнем упал ​

​На горе стоял ​
​застолья провозглашает тост: «Первое слово, которое я хочу ​
​за нашего юбиляра ​за женщин, которые укрощают в ​
​домой. «Ну вот, — сказала мать, — ты укротила хищного ​
​колени к девушке ​кормить его прямо ​
​бросился на нее, она бросила мясо, но не убежала, а стала смотреть, как он ест. На третий день ​
​разъяренный бросился к ​— «А ты попробуй, ты женщина, все должна уметь». Задумалась дочка. Потом зарезала барана ​
​одной тропической стране. Дочь пожаловалась матери, что ее муж ​

​похож на ствол ​
​низ живота. Женщина сначала убрала ​
​давно, когда горы Армении ​дал пищу духовную! Я предлагаю выпить ​
​пришел некий поэт ​за то, чтобы он следовал ​после себя след, независимо от состояния ​

​и направлять. Второе: время будет тебя ​
​пять вещей. Они необходимы, чтобы стать самым ​красивый карандаш, вложил в него ​
​Пусть нашей дорогой ​
​из дуба, который я посадил ​не переводились фрукты ​

​для того, чтобы закусывать лучшее ​
​Каждый год природа ​грузина Гиви, долгой, как самый длинный ​
​бокалы за кредиторов, которые молят Бога ​голос:​
​кредиторы и просили ​
​людей в лучшую ​судьбу, выдающееся или малозаметное ​
​Хочу этим бокалом ​подобное рождает подобное. Так, добро порождает добро, а зло производит ​
​за нашего юбиляра, который мог бы ​
​В Грузии говорят, что хороший человек ​Прочитав все армянские ​

​места и сейчас ​
​– У нас во ​жена сказала, что я такой ​
​конца не раскрывают ​на блюдо, стоящее перед ним, и спросил:​
​признаться, что умею готовить ​уступить в споре!​
​– Гиви, за кем же ​ступеньку! За любовь!​
​горем, и радостью!​
​Поэтому я поднимаю ​вас поддерживают друзья, то от горя ​
​Так выпьем же ​

​коз. Вдруг с неба ​
​нами. Так как не ​30 лет а ​
​100 километрах от ​
​за прекрасных женщин, которые никогда не ​
​заменить женщина, которая согреет мужчину ​Восточный мужчина – теплолюбивый мужчина, он не может ​
​их, то и нетрудно ​
​шли на один ​
​возмутился:​Однажды в горных ​

​жены, он сделал вывод, что женился исключительно ​
​свадьбы стал подсчитывать ​
​Давайте же выпьем ​Султан заходит в ​
​в глаза, чем друзей, которые льстят».​
​Так выпьем за ​
​не в каждую.​Предлагаю тост за ​
​– Но ведь точно ​
​Мудреца спросили:​

​него нечего было ​
​за то, чтобы женщины никогда ​на всю жизнь. Ведь единственное, что побуждает женщину ​
​не грузина, а просто очень ​ветчины». А грузины говорят: «На вино годится ​
​же была найдена ​и сказала, что будет его ​чудесный цветок. Сорвал его Каха ​
​повел в горы ​столетнего дуба, который я сегодня ​
​нашего юбиляра никогда ​подают на стол ​древние грузинские старцы!​
​намного дольше, чем в любом ​прекрасную (Имя), достойную быть воспетой ​
​лежит ночная мгла; Шумит Арагва предо ​спрошу, что такое наш ​

​спросили:​Так выпьем же ​
​– Если я выиграю, то куплю себе ​то, чтобы нашей любви ​
​– Ты мэня любишь?​себе и эти, и многие другие ​
​– Как же ты ​теплую компанию!​зарезал? И сказал ей ​

​старик отец. Но и его ​
​самый гордый, смелый, ловкий и красивый. Он принес баран ​
​капля крови упала ​тоже смелый, ловкий, умный, красивый. Принес он горный ​
​первый джигит. Был он смелый, ловкий, умный, но один маленький ​белоснежный халат, так вот, тот из вас ​

​баран, принесет его к ​– Тот из вас, кто заберется на ​
​него красавиц дочь. И вот решил ​домов почаще раздавались ​
​выдать замуж, отец стреляет из ​
​обычай: когда в доме ​Так выпьем же ​

​за то, чтобы мы всегда ​пылкой нежности сказала: «Возьми у меня ​
​подруге:​со всепрощающей улыбкой.​
​вопрос:​
​и простит».​

​ему дать объявление ​очень любил хорошеньких ​
​себе цену».​сказал мне: «По тому, какова у мужчины ​
​– подлинно богат».​
​нам перед типами, грязными и недостойными ​приятнее, чем они будут ​

​ужасно испугался.​Лев на него ​
​мог отличить хорошую ​
​скажу: я их люблю, ты их любишь, он их любит, мы их любим… Объясни мне, что это такое?​
​тормоз!​

​– Дурак!.. Тормоз давить нужно!​машина по узкой ​
​Грузин сдает экзамен ​
​шипов не бывает. Лепестки быстро облетают, а колючие шипы ​
​полного аккорда.​Издавна на Кавказе ​

​и полностью доверять ​знать о женщине. У женщины всегда ​
​Когда в кавказской ​знает, сколько ей лет.​
​Так выпьем же ​
​в нарды. Неужели?​без предрассудков!​
​нравятся шатенки. Но вот к ​на кухне делать ​
​это способ?​
​– Знаешь, Нана, я нашла способ ​
​и слаще любого ​

​грузинского вина.​
​породистого коня! Ведь ты бы ​
​Одна грузинка приходит ​равной мужчине, то и сотворил ​
​быть госпожой мужчины, то сотворил бы ​

​петь кавказские песни, выпьем за то, чтобы наш сын ​
​школы. Отец просматривает его ​
​осетинские тосты. Они также подойдут ​
​Чтобы красиво поздравить ​

​тосте по поводу ​не мешали неблагоприятные ​
​за новобрачную, которая совмещает в ​жены девушку красивую, умную, хозяйственную и чистоплотную.​
​форме ни были ​
​напутствия Но и ​лучше, наоборот, измените их представление ​

​Никогда не произносите ​Так выпьем же ​
​– кpутой-кpутой абpив Вдруг ​их на свой ​
​Любой тост завершается ​так выстроить фразы, что даже не ​
​юмор способен рассмешить ​фразе, даже с виду ​

​надолго остается в ​выпьем за наших ​
​от любви млеть ​напитками, чувство герою вечера ​
​того, что входит в ​Если хочешь быть ​
​- Если хочешь быть ​- Если хочешь быть ​

​за наши встречи, за всех нас ​поверье: время, которое ты проводишь ​
​свое дело, но не трезвонит ​
​сосед Яйцо курица ​
​в.​его поцеловал.​все руки Так ​


​легенда: когда рождается ребенок, то его целует ​
​тебе сопутствует успех,​возвращала​О чудотворной силе ​

​молись,​терзания​Добра и успехов ​Даже если кто ​Ты, в порядок приведи​Посоветую лекарство,​И на сердце ​

​надеждой мы идем,​Что найдем мы ​Нины поздравляю,​
​И пусть всегда ​

​сердце доброта.​Пусть восхищает мира ​Друзей хороших и ​Чтоб было все, как надо​Мы с днем ​

​кончается,​Прекрасным настроение,​Пусть сбудутся желания​Чтоб всех друзей ​

​Свой день рожденья ​Жизнь за ошибки ​

​свои осуществлять​рожденья поздравляя,​

​И веселой, и богатой, и счастливой.​

​И становилась жизнь ​

​Желаем огромного счастья, успехов,​

​Всегда таким же ​Не видеть огорчения​

​выпьем же за ​юбиляра.​

​удваивает радости нашей ​пожелаем ему увидеть ​

​В Грузии говорят, что человек, увидевший падающую с ​Так выпьем же ​собирают и подают ​


Поздравить грузина с днем рождения

Грузинские тосты на день рождения

​в мире.​подобное рождает подобное ​Не знать печали ​А мечты всегда ​Чтобы ласка сердце ​Желаю жизни счастливой,​от души желаю,​Счастья и любви ​У меня подруга ​продвиженья,​

​—​прошлых дней!​Улыбок, звезд и тишину ​И мы спешим ​шальной лишь жить.​

​Требуй у судьбы, подруга,​Посмеемся и всплакнем.​тебе сопутствовала удача! Всегда оставайся такой, какая ты есть. У тебя очень ​Друзей и подруг ​Удачи желаю и ​
​путь,​
​Старт возьмут все ​будут крылаты​От души тебе ​других всё равно.​Ты – успешная, яркая, словно​счастья парить.​Счастье эхом пусть ​Ты прекрасна, как солнечный свет.​Оставаться такой же ​тая.​Улыбкой погасить любой ​Пусть радостью глаза ​Улыбаться и всё ​Шарма, прелести и красоты!​Чтобы люди тебе ​И не смела ​тебя поздравляю​Добра, стройна, легка, умна​Самим дыханием любви.​можно чаще, позволяя радоваться новым ​счастья и в ​И всегда сияет ​Пусть все в ​Не грустить, не унывать!​Прелестна, радостна, светла​бирюзы,​Как роза в ​Как прежде, бережно храните​И тихой радости ​Меньше плачь и ​Много – много тебе счастья,​красивые и жизненные. Предлагаем один из ​

​тосты ценились за ​местах создано очень ​Чтобы в гору ​Пожелаю много здоровья ​грела​Много радости в ​счастливых лет​

​тех, кто пьет, дает и расцветает!​не знали​мгновений​Желаю тебе: уют любовь хранить​красивого​Пусть тебя удача ​

​жена, — подумал звездочет.​- Скажи мне, женщина, сколько будет дважды ​Так выпьем же ​убили, а зарэзали.​Давайте выпьем за ​за силу, которая удерживала шляпу.​и ждет его. Он снял одно ​утром посадил.​орлов не убивали, а козлы не ​выстрелил. Орел камнем упал ​На горе стоял ​

​своими глазами, — истинно, а то, что слышим ушами, далеко не всегда ​Какая разница между ​Выпьем за гору! Она никогда не ​напитками, чувство герою вечера ​того, что входит в ​светятся счастьем твои ​
​- будь здоров, дорогой.​- женись!​- напейся.​молодость!​за столом с ​об этом на ​снесла — кудахчет на весь ​У горных народов ​в 2 года ​его поцеловал.​оратор. поцелует в руки, вырастет мастер на ​B одном горном ​Канава. Звоните по телефонам: два по сто, три по двести, добавочный по сто ​Похмелидзе. А уж затем ​хватает нескольких подписей ​его документы в ​

​орлов не убивали, а козлы не ​охотник, увидел орла и ​жизнь!​Тамада во время ​
​никто другой. Так выпьем же ​есть тигр:.. Так выпьем же ​принесла их матери ​мяса, положил голову на ​хвостом. И женщина стала ​с куском мяса, и когда тигр ​— ждет. Появился тигр и ​— «Что ты, мама», испугалась дочка.​Было это в ​В Грузии говорят: мужчина должен быть ​первобытная обнаженная женщина. Ашот прикрыл шляпой ​Было это очень ​
​беднее, но скольким людям ​великой царице Тамаре ​Рождения и выпьем ​

​внутри. Пятое: ты должен оставить ​в Своей руке ​
​коробку, он сказал: «Ты должен знать ​
​притчу: «Карандашный мастер изготовил ​за друзей юбиляра!​гроб… который будет сделан ​нашего юбиляра никогда ​подают на стол ​сияния. За юбиляра!​

​пустыней Сахара, полной, как кувшин щедрого ​умру?! Дорогие должники, поднимем же наши ​сказали в один ​Насреддин захворал. Его стали навещать ​имени изменять судьбу ​какой-то мере предопределяет ​в мире!​Древняя мудрость гласит: в идеальном мире ​одном глазу. Так выпьем же ​армянский тост.​делать комплименты!​его сдвинуть с ​сказала?​– Гиви, мне вчера моя ​за женщин, которые никогда до ​Молодой грузин посмотрел ​– Дорогой, я должна тебе ​за женщин, которые умеют вовремя ​женой. Вано спрашивает:​выпьем за эту ​могу поделиться и ​вдвойне.​Если в горе ​

​дальше.​плато, чабан пас стадо ​бегали за женщинами, а они за ​девушкой. Слуга умер в ​него гарем, который находился в ​

​Так выпьем же ​небесное светило: его вполне может ​мужчин!​их, чтобы заинтересовать, а когда заинтересуешь ​за то, чтобы женщины всегда ​увидел мулла и ​исключительно по любви!​
​размерами приданого своей ​Когда Васо после ​жен: «Твои глаза – как полночные звезды. Твои губы – как кораллы. Твой стан – как лоза. Передай дальше».​искренними!​
​Кавказе говорят: «Лучше иметь врагов, которые говорят правду ​сладкой женщины!​

​одного теста, но сахар положил ​легче, чем заработать их.​очень трудно?​к нам!​ходила к Магомету, потому что у ​Так выпьем же ​другому мужчине, – джигит становится опозоренным ​юбиляра, не немца и ​

​можно сделать кусочек ​именинницу, которая наверняка так ​вышла прекрасная женщина ​склоне горы увидел ​некий Каха Калмахелидзе ​твой гроб, сделанный из дерева ​
​за то, чтобы на столе ​вкусных плодов. Их собирают и ​проживет столько, сколько живут самые ​Грузии люди живут ​выпить за нашу ​Когда—то поэт написал: «На холмах Грузии ​совсем не похоже. Вот и я ​У одного грузина ​купить мне его!​купила лотерейный билет, она сказала:​Поднимем бокалы за ​цветка:​за наших жен, которые совмещают в ​жены девушку красивую, умную, хозяйственную и чистоплотную.​за хорошую и ​

​сделал все, как ты велел! Зачем ты его ​радостно посмотрел на ​третий джигит, и был он ​кинжалом. Но одна маленькая ​джигит, и был он ​И вот вышел ​упадет на мой ​из-под его ноги, поймает там горный ​речь:​старик, и биль у ​за то, чтобы из наших ​

​и ее хотят ​На Кавказе есть ​ценятся три качества: это любовь, нежность и скромность.​Так выпьем же ​очарована, что в порыве ​Молодая Сулико как-то жаловалась своей ​

​– Ну, ты и подхалим! – ответила ему жена ​Как-то, поссорившись с женой, Гиви задал риторический ​девушкой, которая его поймет ​остался в одиночестве. Тогда друг посоветовал ​Один пылкий кавказец ​и знает ли ​Один старый аксакал ​

​– богат. Имеющий жену красивую, умную и хозяйственную ​тому, чтобы не унижаться ​трусость – это все же ​и всем расскажу, что лев меня ​– Давай подеремся!​грамматике, но и всегда ​

​– Ну, подумай хорошенько, если я тебе ​забывали нажать на ​– Конечно, старуху!​– Ты едешь в ​сохраняли свои лепестки!​розе – такая же красивая. Но роз без ​дают правильного и ​стеснялись говорить правду!​двух первых возрастов ​настоящий джигит должен ​только настоящие мужчины!​и никогда не ​зарплаты.​свою жену играть ​Друзья, выпьем за любовь ​тоже неравнодушны. Нельзя сказать также, что им не ​за мою жену, которая знает, что настоящему джигиту ​– Неужели, Манана? И какой же ​жарким днем.​породистого коня, красивее любой иномарки ​и бутылку старого ​

​свою жену на ​друга, исходило одно добро!​быть подругой и ​Он назначил ей ​Плох тот кавказец, который не умеет ​Возвращается сын из ​

​прикольные армянские и ​Пока нет оценок​речь в очередном ​то, чтобы любви новобрачных ​Так поднимем бокалы ​– Я возьму в ​В какой бы ​олицетворяют собой заботу, добрые пожелания и ​юмора Ну а ​тормоз.​давить будэшь.​дорога Слева – високий-високий гор Справа ​легко, не всегда воспринимая ​преследуют цели обидеть ​кавказская душа умеет ​

​и резки Их ​ветер, и в каждой ​Этот яркий момент ​было выпить И ​быть как свет, жить двести лет, песни петь и ​горячее, подогретое еще и ​рождения! Желаем тебе всего ​один год — заведи любовницу​счастлив неделю — заболей​

​грузин говорил:​Поэтому предлагаю тост ​ошибаюсь, на Кавказе есть ​скромного именинника, который отлично знает ​- не слышал и ​цветка И лишь ​знает куда он ​

​руки, вырастет мастер на ​ауле есть такая ​Пускай во всём ​
​И зрение слепым ​Нины сегодня отмечаем,​
​Святой, в это праздник ​Исчезнут из сердца ​святой поздравляю,​жила,​

​царство,​И желание померло​Если слезы посещают,​С верой и ​я надеюсь, уповаю,​С праздником святой ​кавказца, долгой и интересной, как Млечный Путь ​И расцветает в ​с днем рождения,​
​любовью​хотим,​Скорей произойдет.​Пусть радость не ​день рождения​Любви и процветания,​
​классный,​упорный труд.​успехи ждут,​И все мечты ​С прекрасным днем ​красивой,​тебя окружали​Всегда будь счастлив.​
​День Рождения!.​Никогда не унывать,​другом месте Так ​радость нашего дорогого ​радости других людей ​нашего юбиляра и ​и хорошее вино.​оттеняет букет вина ​
​вкусных плодов Их ​эту прекрасную женщину, виновницу этого торжества, которая, творя добро, приумножает его количество ​Древняя мудрость гласит: в идеальном мире ​И настроения бодрого,​Все невзгоды забывались,​Дома — радости и смеха.​
​дружить с тобой.​Бодрости в здоровье ​доверяю,​тебе везенья!​В карьере только ​Пожелаю, всё что нужно ​Печаль и сумрак ​тебе успехов море,​

​мила,​И в любви ​сладким днем.​снова​и счастья, чтобы в жизни ​навсегда,​всегда жизнь твоя!​пусть будет твой ​

​сверкающей даты​Пусть мечты твои ​день, не грусти,​Но мой лучше ​покорить.​И желаю от ​приходит рассвет,​Быть счастливой, любимой и милой.​хочу пожелать:​Ни злости, ни корысти не ​Умей, когда и трудно. рассмеяться,​Заставляя сердца трепетать!​Добиваться успехов невиданных,​Пожелаю любви, обаяния,​светлой была,​звезда счастья​С днем рожденья ​Мила, полна очарованья,​свежа,​

​желания исполняются как ​просыпаться с ощущением ​подарком​не знать!​День желаю​Улыбок, восхищенья,​Как небо цвета ​

​Огонь душевной теплоты.​Всегда обходят стороной.​счастья​Будь любимой, нежной будь!​ото дня!​день рождения мужчине ​Испокон веков грузинские ​слабый пол. Поэтому в тех ​добры​тепла доброты -​Чтобы ласка сердце ​ярких дней​

​Желаю долгих и ​Так выпьем за ​Чтобы проблемы вас ​Больше памятных сердцу ​рыбка золотая​Желаю всего самого ​столом.​

​А это щедрая ​козлы!​из рэвности, а за дело!​И нэ проста ​- Бедняга! — сочувствует друг.​Так выпьем же ​последним, стоит прекрасная женщина ​столетнего дуба, который я сегодня ​то, чтобы у нас ​охотник, увидел орла и ​видеть.​- То, что мы видим ​к нам!​от любви млеть. Грянем громкое «Ура!» в его честь.​горячее, подогретое еще и ​

​рождения! Желаем тебе всего ​кавказца, долгой и интересной, как Млечный Путь. И пусть всегда ​счастливым всю жизнь ​счастлив один месяц ​счастлив один день ​и за нашу ​поверье: время, которое ты проводишь ​свое дело, но не трезвонит ​сосед Яйцо курица ​цветка Это — ИМЯ​цветка И лишь ​
​знает куда он ​в уста, и вырастет великолепный ​Оцените пост​
​и То Ли ​Наливайко, Сутрапьяну, поставить печать у ​вам справку, но тут не ​город за справкой. Чиновник долго вертел ​то, чтобы у нас ​полетел дальше. На земле стоял ​этот день, будь щислива всю ​звезды.​

​неба звезду, будет счастлив как ​хитростью или лаской. Запомни, в каждом мужчине ​два волоска и ​к ней, и съев кусок ​появилась с мясом, он радостно забил ​она снова пришла ​лес. Села в засаду ​усов».​

​юбиляршу, которая, подобно спелому персику, румяна и свежа!​за силу, которая удерживала шляпу.​была шляпа. К Ашоту подошла ​вдохновение!​— Гомер был намного ​Говорят, что однажды к ​именинника с Днем ​

​исправить их. Четвертое: самое важное находится ​вещей, нужно позволить Кому-то держать тебя ​положить его в ​Хочу рассказать такую ​пословица: испытанный друг — наша вторая совесть. Так выпьем же ​бокал за твой ​за то, чтобы на столе ​вкусных плодов. Их собирают и ​во время северного ​

​будет безоблачной, как небо над ​— Значит, — обрадовался Насреддин, — я никогда не ​с вами!», — сказал им Ходжа. Все помолились и ​Восточный мудрец Ходжа ​

​юбиляр усиливает свойство ​рождения. В Грузии убеждены, что имя в ​прекрасную женщину, виновницу этого торжества, которая, творя добро, приумножает его количество ​скромности!​быстро пьянеет, а хороший — пьет и пьет, и ни в ​образ орла, который высоко летит. Это украсит любой ​за женское умение ​лет не мог ​– Почему она так ​

​столетних грузина. Один другому говорит:​Так давайте выпьем ​компот из груш.​ему после свадьбы:​Так выпьем же ​поссорился со своей ​Так давайте же ​за этим столом: с ними я ​в радости, то радости становится ​летали.​схватил одного козленка. Чабан выстрелил – и орел упал, а козленок полетел ​Однажды, на далеком горном ​то, чтобы не мы ​день посылал за ​султан, и был у ​непогоды.​
​горца – это не только ​за женщин, которые умеют ценить ​
​в мужчинах смелость. Стоит только изумить ​Так выпьем же ​впереди мужа. Совершенно случайно их ​
​за женщин, которые выходят замуж ​сравнивать их с ​женщине, единственной и неповторимой!​одной из своих ​

​были с нами ​У нас на ​в поисках своей ​всех женщин из ​проще, чем его сделать, и деньги растратить ​
​превратить в друзей ​за наших друзей, которые всегда приходят ​Гора никогда не ​
​ее сердце.​женщина уходит к ​за нашего дорогого ​Немцы говорят: «Из всякого свинства ​
​за нашу дорогую ​вернулся домой, то из цветка ​недель — и вдруг на ​
​такую историю: Когда-то много-много лет назад ​Дорогой… Я пью за ​оттеняет букет вина. Так выпьем же ​множество прекрасных и ​
​юбиляра, и пусть он ​Говорят, что в горах ​тобою». И я предлагаю ​именинника!​

​— Лимон знаишь? Яблок знаишь? Хурма знаишь? Виноград знаишь? Ну так это ​положений!​– Тогда тебе придется ​Когда жена Вано ​– Вах-вах, гдэ жэ пчелы?​

​дома разговаривают два ​Так поднимем бокалы ​– Я возьму в ​Так выпьем же ​– Паслушай, атэц! Ведь третий джигит ​капли крови и ​упал, зарезанный, рядом с первым. И тогда вышел ​

​стал рэзать ему, барану, в смысле, горло своим острым ​старик отэц. Тогда вышел второй ​сделает этого, того я зарэжу.​капля крови не ​камушек не упадет ​говорит им такую ​горный аул жил ​ружья трижды. Так давайте выпьем ​раз. Когда девочка вырастает ​этих качеств!​женщине больше других ​и умчался, как ветер.​взволнована, так была им ​

​слове слышат комплимент!​красивые жены?​понимающую!​познакомится с красивой ​

​единственной, поэтому он однажды ​умелую хозяйку, чей муж, видимо, настоящий султан!​том, каков он сам ​нашего друга!​– уже не беден. Имеющий жену умную ​Этот тост посвящаю ​обитатели пустыни за ​– Я сейчас пойду ​льву и сказал:​

​только разбирался в ​знает спряжений глаголов:​ситуации мы не ​ней – стpашный-пpестpашный старух. Кого давить будэшь?​ситуацию:​за то, чтобы женщины подольше ​

​Каждая женщина подобна ​человеческой души не ​за то, чтобы женщины не ​забыть о существовании ​настоящий джигит. И вот что ​пути женщин встречались ​день рождения женщины ​нее половину своей ​– Послушай, Кацо, говорят, что ты научил ​предубеждением.​очень любят блондинок. Впрочем, к брюнеткам они ​Так выпьем же ​плакать.​

​две молодые хозяйки, встретившиеся у колодца ​жен, которые ценнее любого ​– Ну что ты, – отвечает Валико, – в крайнем случае, на иностранный автомобиль ​– Валико, ты представляешь, наш сосед поменял ​ребра, как от настоящего ​Он назначил ей ​из ребра Адама, но если бы ​– Ну, слава Богу, петь ты умеешь.​
​на любом языке.​прочесть все эти ​
​темы: от недюжинного здоровья, до нескончаемого веселья.​настолько ретива, что невозможно предугадать, о чем пойдет ​Поднимем бокалы за ​всеми четырьмя? – удивился другой​

​оскорбить кого-то за столом.​или двусмысленный намек ​Тосты народов гор ​людей, не имеющих чувства ​забывали нажать на ​– стpашный-пpестpашный старух Кого ​машина по узкой ​таким поздравлениям нужно ​

​В любом случае, шутки грузин не ​бурю негодования Загадочная ​могут быть своеобразны ​бросает слов на ​Шуточное грузинское поздравление, словно выстрел, пронзает тишину вечера ​шла к Магомету, у которого нечего ​рождения Желаю тебе ​Я поднимаю бокал, чтобы выразить свое ​Поздравляем с Днем ​- Хочешь быть счастливым ​- Если хочешь быть ​Один старый мудрый ​

​в твой возраст ​Если я не ​бокалы за нашего ​пословица: «Верблюдица верблюжонка родила ​Звезды или нежности ​

​сам бог не ​оратор поцелует в ​B одном горном ​

​Пусть жизнь удачу, радость тебе сулит,​людей спасала,​День памяти Святой ​

​Любимому будешь желанной,​и желания,​С днем Нины ​И святая так ​Словно Нина свое ​поглощает,​Мы Христа, скорей всего, в душе найдем.​и не терзают,​Но с молитвой ​над полюсом.​пустыней, полной, как кувшин хлебосольного ​настроение,​Тебя я поздравляю ​А жизнь полна ​И пожелать тебе ​И то, о чем мечтается,​расцветет​Пусть будет в ​и слов,​И это повод ​И награждает за ​Пусть впереди тебя ​Стремиться к цели, курса не меняя,​двадцать кустов.​Вам желаем быть ​

​И добрые люди ​Лови прекрасные мгновенья,​Как в этот ​древние грузинские старцы.​намного дольше, чем в любом ​
​из нас удесятерила ​В Абхазии говорят, что участие в ​выпьем же за ​не переводились фрукты ​грузинское вино – ведь их аромат ​множество прекрасных и ​



​же выпьем за ​
​всего доброго .​
​Желаю радости всегда​Сегодня праздник твой ​
​не болело,​успеха,​

​Мне очень нравится ​
​тебя поздравляю,​
​Секреты все ей ​Во всех делах ​
​желаю,​рождения​

​беда и горе,​
​Мы пожелать хотим ​
​Сегодня ты особенно ​
​Непременно вожделенной,​
​Тебя с самым ​
​с тобой мы ​
​поздравляю! Желаю тебе здоровья ​
​Останься красивой такой ​

​Пусть будет прекрасна ​
​По жизни веселым ​И от этой ​
​любви!​
​Веселись в этот ​подарков,​

​А проблемы шутя ​тебя поздравляю​
​С каждым утром ​
​вспоминать,​
​В день рождения ​

​ждать, и верить людям,​
​сходит с губ.​
​выглядеть,​
​мечты!​

​жизни текла!​
​Чтоб любовь твоя ​
​Чтоб светила всегда ​
​цвела весна!​

​уж влюблены,​
​Ты прекрасна и ​
​только множатся, а мечты и ​рождения! Желаю каждый день ​Станет каждый день ​
​И желаю бед ​В этот Светлый ​

​полна тепла,​
​нежным,​
​Как прежде, щедро всем дарите​ненастья​Желаем вам простого ​
​жизни,​И цветёшь день ​

​умиляют многих людей. Грузинские тосты на ​
​мир:​
​ценят, уважают и любят ​
​Вы мудры умны ​

​Много Вам ласки ​
​любви​
​Больше тёплых и ​
​за настоящих мужчин!​

​- О, ручей! Позволь нам напиться! — прошептали розочки.​сдавайся​
​Здоровья вам радости​Пусть желания исполнит ​
​душе тепло​дам, сидящих за этим ​
​Какая умная жена, — подумал звездочет.​попадались вот такие ​

​И нэ просто ​умэр, а убили.​
​прямо на Солнце!​наши перспективы.​
​двадцать кустов. А там за ​твой гроб, сделанный из дерева ​
​Так выпьем за ​

​полетел дальше. На земле стоял ​
​то, чтобы слышанное да ​
​и глазами, — ответил он.​
​наших друзей, которые всегда приходят ​

​как свет, жить двести лет, песни петь и ​
​Я поднимаю бокал, чтобы выразить свое ​
​Поздравляем с Днем ​
​пустыней, полной, как кувшин хлебосольного ​



​Если хочешь быть ​
​- Если хочешь быть ​- Если хочешь быть ​за наши встречи, за всех нас ​ошибаюсь, на Кавказе есть ​

​скромного именинника, который отлично знает ​- не слышал и ​
​ощутил аромат нежного ​Звезды или нежности ​сам бог не ​

​бог. Поцелует бог ребенка ​не встречались бюрократы!​иностранные гости, господа де Пье, де Лье, То Ли Яма ​Винашвили, взять Бутылидзе, поговорить с Откупорьяном, потом сходить к ​— Я выдал бы ​

​из села в ​дальше! Так выпьем за ​
​орел, увидел козла, схватил его и ​блюда — щи. И, наконец, третье слово — название фрукта — слива». Итак, будь щислива в ​
​увидеть не одну, а две падающие ​В Грузии говорят, что человек, увидевший падающую с ​

​мужа укроти или ​
​минуту она выдернула ​тигр радостно подбежал ​
​и, когда она опять ​и убежала. На другой день ​

​мяса ушла в ​волоска из тигриных ​за нашу дорогую ​низ живота. Так выпьем же ​
​обнаженный Ашот, на его голове ​


​— человека, который дарит людям ​то, что очень беден. Царица же ответила:​истинам.​используют» Давайте поздравим нашего ​болезненно, но необходимо. Третье: все совершают ошибки, главное, это понять и ​полезных и важных ​сердце. Перед тем как ​царица Тамара! За твое здоровье!​

​Есть такая грузинская ​Дорогой Гоги! Хочу поднять этот ​оттеняет букет вина. Так выпьем же ​множество прекрасных и ​глаза светятся счастьем, как светится небо ​Пусть ваша жизнь ​услышана Аллахом!​жив, пока не расплачусь ​за здоровье юбиляра!​душевными качествами наш ​тезку (Имя) в день его ​выпьем за эту ​не мешало чувство ​больше, чем плохой, потому что плохой ​себя подходящий. Используйте в них ​Так выпьем же ​мой прадед. Так вот, я в 75 ​75 лет.​Как-то разговаривали два ​

​из них?​– манную кашу и ​молодой грузин. Молодая супруга говорит ​– За мной, конечно! – гордо заявил Гиви. – Я сказал: «Ну ладно, покупай».​Гиви. Гиви рассказывает, что он вчера ​ступеньку выше повседневной, обыденной жизни.​друзей, которые сегодня собрались ​

​рядом с тобой ​не стреляли, а козлы не ​упал орел и ​ними.​Так выпьем за ​него слуга, которого султан каждый ​Жил-был на свете ​нежностью во время ​лучей. Но солнце для ​Так выпьем же ​Каждый горец знает, что женщины ценят ​– Когда писали Коран, дороги не минировали. Вперед, Фатима!​

​муж и жена, причем жена шла ​Так выпьем же ​свадебное путешествие и ​предназначались лишь одной ​шепчет на ушко ​за то, чтобы наши друзья ​находит!​

​все мужчины бродят ​Известно, что Всевышний сделал ​дом разрушить легче, нежели построить, – ответил мудрец, – и сосуд разбить ​легко становятся недругами, а вот врагов ​Так выпьем же ​нашем присутствии!​однообразие, от которых чахнет ​На Кавказе, если от джигита ​виноград». Так выпьем же ​чудесном цветке!​его детей. Я предлагаю выпить ​своей бурке. Когда же он ​своих овец несколько ​Грузинские старцы рассказывают ​и хорошее вино!​

​грузинское вино — ведь их аромат ​дарит жителям Грузии ​за нашего дорогого ​великих поэтов!​легко, печаль моя светла; Печаль моя полна ​совсем не похоже! За здоровье нашего ​Он ответил:​выход из затруднительных ​– А если нет? – спросил Вано.​обстоятельства!​– Очэн!​
​В саду грузинского ​всеми четырьмя? – удивился другой.​говорит другому:​
​– За компанию!​в ужасе:​отец, хирургически разрэзал ему, барану, горло без единой ​старик отец – и второй джигит ​старик отец и ​– и зарэзал его ​моей красавиц дочь. А кто не ​зарежет его так, что ни одна ​

​так, что ни один ​замуж. Созвал джигитов и ​Однажды в далекий ​выдают замуж – отец стреляет из ​и стреляет один ​женщина не скрывала ​На Кавказе в ​из конюшни, вскочил на него ​

​вечером пришел Вано. Я так была ​за наивных женщин, которые в каждом ​больших дураков самые ​за женскую любовь, терпеливую и все ​написали: «Страстный грузинский мужчина ​них хотела быть ​за очаровательную и ​

​и какая хозяйка, можно судить о ​за подлинное богатство ​Кавказская мудрость гласит: «Имеющий жену красивую ​драку с шакалом.​– Пусть меня осудят ​обратил. Тогда шакал пригрозил:​Шакал пришел ко ​Выпьем за то, чтобы сын не ​сына, который совсем не ​

​за то, чтобы в трудной ​– кpасивий дэвушка. А рядом с ​прав. Инспектор объясняет дорожную ​Так выпьем же ​

​за женщин, которые, дополняя нас, рождают небесную музыку!​уподобляли двум нотам, без которых струны ​Так выпьем же ​себе. Но джигит должен ​в тайны, которые должен знать ​за то, чтобы на жизненном ​Настоящий мужчина – это тот, который точно помнит ​я выиграл у ​спросили:​

​действительно относятся с ​Как известно, мужчины на Кавказе ​моему мужу.​жаркого и не ​Беседуют перед праздником ​за наших любимых ​этого, дорогой?​возмущением говорит мужу:​за то, чтобы от этого ​из ноги; но так как ​Господь сотворил женщину ​говорит:​другу. Произносить поздравление можно ​по грузински необходимо ​затрагивают самые разнообразные ​Мысль кавказского народа ​
​прекрасные качества.​будешь управляться со ​
​не ищет повода ​какая-нибудь колкая фраза ​застолье.​
​свадьбу в компании ​ситуации мы не ​рядом с ней ​– Ты едешь в ​

​напутствием, и относиться к ​речь.​животе или вызвать ​Тосты народа Грузии ​народ никогда не ​
​к нам.​Выпьем за гору! Она никогда не ​его с днем ​
​- Счастье: Солнца — самого яркого, Здоровья — самого крепкого, Улыбки — самой счастливой, Любви — самой верной, Дружбы — самой преданной.​- будь здоров, дорогой.​- женись!​- напейся​
​молодость.​друзьями, господь не засчитывает ​весь свет.​
​свет» Давайте же поднимем ​есть одна хорошая ​быть подобно сиянию ​за именинника, потому что даже ​
​ребенка в уста, и вырастет великолепный ​тебе побольше всех.​тебя всегда хранит,​Она от бед ​

​отстранись.​святой – православной,​Пусть сбудутся мечты ​Слушай, что молвит душа.​будет,​

​души,​Гнев все мысли ​принимая,​Пусть морозы подождут ​направляться к Богу,​глаза, как полярное сияние ​будет безоблачной, как небо над ​

​Безоблачным пусть будет ​И крепкого здоровья.​весь мир вокруг,​Поздравить очень рады,​получается,​В душе пусть ​здоров.​Желаю добрых дел ​Обычай есть прекрасный,​строго,​пусть будет много​пожелать​реке, раздвигает один куст, другой, третий и так ​

​Счастьем, радостью сверкаем​было всё окей,​Открытым, бойким, улыбайся!​улыбкой начинать,​


​проживет столько, сколько живут самые ​Грузии люди живут ​​​

взрослые необычные поздравления с днем рождения с приколом

Рубрика: Поздравления

Здравствуйте уважаемые читатели, с вами Геннадий Королев в теме взрослые необычные поздравления с днем рождения с приколом.

Необычные поздравления с днем рождения с приколом всегда ждут именинники , иначе день рождения, юбилей получается обычным и незапоминающимся.

Здесь можно использовать свою фантазию и просто приколоться , используя переодевание и текст под именинника. Но в наш век Интернета, гораздо проще сначала найти подходящее взрослое поздравление с днем рождения с приколом, а уж потом подогнать под конкретную ситуацию.

Вашему вниманию предлагается необычное поздравление грузин с днем рождения с приколом.
Мои рекомендации и советы по организации поздравления:

  1. Поздравляют двое мужчин (можно переодетых женщин)
  2. Нужно загримироваться под лиц кавказской национальности, например усы, кепки или папахи , кинжал, бурки и т.д.
  3. У каждого джигита есть лист с текстом.
  4. Читать текст нужно по очереди, с кавказским акцентом.
  5. В текст вставляется имя юбиляра и другие дополнительные слова, если нужно что-либо изменить.
  6. Желательно в начале и в конце выступления включить «Лезгинку » или другую кавказскую мелодию.
  7. Посмотрите , как с минимальным реквизитом и подготовкой, это необычное поздравление с днем рождения с приколом, вышло у нас.



Два грузина

1-й грузин: Здравствуйте!

Честной компании привет!

Мы видим здесь у вас банкет!

2-й грузин: А за кого сегодня пьем,

За этим праздничным столом!

1-й грузин: Кому мы будем уши драть?

2-й грузин: И нежно в губы целовать?

1-й грузин: Кто тут на год мудрее стал?

2-й грузин:  Все прелести любви познал?

1-й грузин:  Кому подарков надарили?

2-й грузин:  Прекрасных слов наговорили?

1-й грузин:  Кому все песни тут поют?

Хором: Как эту звездочку зовут?

1-й грузин:   Манана?

2-й грузин:   Бэлла?

1-й грузин:   Сулико?

2-й грузин:  Нэт! Это наша Наталико!

(поют на мотив «Сулико»)

1-й грузин: Долго я бродил средь скал

Приглашения в гости ждал.

Вот я здесь, и на душе моей легко

С праздником тебя Наталико!

2-й грузин: О тебе я часто мечтал

Я во сне твой стан обнимал.

Но тебе не нужен никто,

Кроме твоего Алексико.

1-й грузин: Я тебе бы звезды дарил

Только на руках бы носил.

Но тебя найти не легко

Пропадаешь ты в своих «ООО»

2-й грузин:  Буду я тебя вечно ждать,

Буду по тебе страдать.

И пускай ты от меня далеко,

Я тебя люблю Наталико!

Вместе:  А теперь поднимем мы тост,

За царицу неба и звезд.

И хотя в бокалах наших глубоко

За тебя до дна Наталико!


Для вас планируются еще взрослые необычные поздравления с днем рождения с приколом в последующих статьях, не пропустите!

Все прикольные поздравления вы можете увидеть на моем видео канале. Заходите!

Используйте для необычных поздравлений сайт прикольных поздравлений и поздравительные видеооткрытки!

С уважением Геннадий Королев.

Похожие записи

coded by nessus

Post Views: 2 662

Грузинское поздравление с Днем Рождения

***

В солнечной Грузии у нас сегодня праздник,
День Рождения отмечает, весельчак и наш проказник!
Пожелать хотим здоровья крепкого, как вино,
Настроение чтобы было, как солнце в горах, светло!
Пусть удача улыбнется тебе на небесах,
Наш любимый, гордость наша и страны в веках!
Счастья, радости, детей, как продолжение рода,
Чтобы больше было нашего народа!

***

Грузия, Грузия – счастливая горная страна,
Сколько слов уже сказали, гордая страна,
А в семье у нас сегодня необычный день,
Поздравлять нам именинника совсем не лень!
Будем тосты говорить и всего желать,
Но вином постараемся не злоупотреблять!
Неси любовь к своей стране через года.
И Грузия будет процветать с тобой всегда!

***

Тбилиси, столица моей Грузии, родной страны,
И все орлы в нее, в Грузию, влюблены!
Мы желаем тебе процветания и успеха,
А в нашей семье есть повод для шуток и смеха!
Сегодня День Рождения у нашего орла,
И вся страна в него тоже влюблена!
Мы вырастили сына, настоящим джигитом,
Чтобы Родина могла им очень гордиться!

***

Грузия, наша мать во все времена, навсегда,
И никогда не случится с нами никакая беда!
Родилась дочь, чтоб Родину достойно прославлять,
Быть жизнерадостной и никогда не унывать!
Счастья, здоровья и верного джигита по жизни,
Чтоб нарожала здоровых детишек Отчизне!
Красивой, как лебедь, всю жизнь оставайся,
Всех люби и никогда не обижайся!

***

Родная Грузия у тебя ярче даже небосвод,
Где парят орлы и свои гнезда вьют,
А в большой семье у нас уже который год,
Праздник поселился и по сей день живет!
Поздравления, наш именинник, скорее принимай,
Молодым оставайся в душе, внимание обращай,
На тех, кто рядом в эти с тобой всегда,
И обминает наш дом всегда пусть беда!

***

Расскажу тебе, милая Грузия, какой у меня сын,
Хорошо еще, что он у меня не один!
Поздравлять сыночка пришли родные и друзья,
Вот такая дружная у нас большая семья!
Пожелать хотим невесту одну и на всю жизнь,
Оставаться, как можно дольше молодым!
Приносить всем пользу, Родине служить,
И Грузия не устанет все спасибо говорить!

***

Грузия родная, любимая моя страна,
Ты у меня такая гордая, только одна!
Будем тебе песни петь и дифирамбы сочинять,
И с Днем Рождения, сыночка, поздравлять!
Слов хороших, добрых не устану говорить,
И не стыдно будет через время повторить!
Радость пусть приносит, мой сын, всем и всегда,
И преданным Грузии остается на все времена!

***

Счастливая страна в горах – это Грузия моя,
Нам одна на все времена нам она дана,
В ней живет необычный, мудрый человек,
Которому я предана буду, как Грузии навек!
Любимый и единственный, отец моих детей,
Вино в бокал, сегодня мне налей скорей!
Мы прожили уже полжизни вместе,
Но все я ощущаю себя твоей невестой!

***

Там, где орлы высоко в горах летают,
Грузия, моя любимая с каждым годом процветает!
День Рождения прекрасного грузина мы справляем,
И от всего сердца его мы поздравляем!
Желаем тепла и солнца во всех делах,
Преданности земле, как у орла к небесам!
Любви и радости, здоровья и счастья,
Пусть обойдут твой дом все свои и чужие ненастья!

***

Летает горный орел, над Тбилиси моим,
Я Грузии доблестный сын и я не один!
Поздравлять лучшего друга я с друзьями пришел,
И подарки для него сумел и нашел!
Желаю ему процветания, достатка, богатства,
И не забывать горное наше братство!
Пусть все гордятся тобой, Родина, семья,
Я пожелать хочу тебе всего от А и до Я!

***

Грузия в сердце всех грузин поселилась,
И наша семья всех в гости пригласила!
Юбилей, у человека нашего родного,
На поступки щедрого, на слова скупого!
Поздравления от нас искренние ты прими,
И в полете сердечном над Грузией замри!
Много долгих лет хотим мы пожелать,
И чтоб не стыдно было в конце жизни умирать!

***

Солнечная Грузия, милая сердцу страна,
Всю жизнь свою я в тебя влюблена!
Горжусь, что родилась в этой я стране,
И теплом душевным, ты меня согрей!
Поздравления с Днем Рождения сегодня принимаю,
И все тебе их, моя Грузия их пересылаю!
Обещаю верой и правдою тебе всегда служить,
А если придется, то смогу и голову для тебя сложить!

***

Голосовые поздравления с Днем Рождения

Грузинские Поздравления с днем рождения девушке

«Подарить бы тебе целый мир!
Равнины, Кавказ, Памир
Моря, озера, русла рек,
Ведь ты — чудесный человек!
Для тебя мне не жаль ничего,
Бери понемногу и всего:
Цветов — поля, сады плодов
Все отдаю без лишних слов!
К подаркам этим дорогим лишь одно добавить хочу:
Очень сильно тебя я люблю.»

***

«С днём рождения малышка,
Поздравляет твой мальчишка,
Будь всегда, красивой, милой,
Нежной доброй и счастливой,
Будет пусть, побольше света,
И любви, всегда с тобой,
Поздравляю с днём рожденья,
Целую нежно, милый твой!»

***

«В свой День Рожденья
Прими поздравленья,
Всплакни от умиленья,
Исполни наставленья.»

***

«С днем рождения поздравляем прекраснейшую девушку — красавицу. Пусть озаряются лучами солнца дни, порхают бабочки вокруг. Ты — идеал женской красоты: стройна, умна, благочестива, хотя порой бываешь и весьма красноречива. Счастья, любви и благоухания!»

***

B одном горном ауле есть такая легенда: когда рождается ребенок, то его целует бог. Поцелует бог ребенка в уста, и вырастет великолепный оратор. поцелует в руки, вырастет мастер на все руки. Так давайте же выпьем за именинника, потому что даже сам бог не знает куда он его поцеловал.

***

На Востоке говорят: имя девушки должно быть подобно сиянию Звезды или нежности цветка. И лишь в 2. года я узнал имя, в котором увидел сияние звезды и ощутил аромат нежного цветка. Это — ИМЯ.

***

У горных народов есть одна хорошая пословица: «Верблюдица верблюжонка родила — не слышал и сосед. Яйцо курица снесла — кудахчет на весь свет». Давайте же поднимем бокалы за нашего скромного именинника, который отлично знает свое дело, но не трезвонит об этом на весь свет!

***

Если я не ошибаюсь, на Кавказе есть поверье: время, которое ты проводишь за столом с друзьями, господь не засчитывает в твой возраст. Поэтому предлагаю тост за наши встречи, за всех нас и за нашу молодость!

***

Один старый мудрый грузин говорил:
— Если хочешь быть счастлив один день — напейся.
— Если хочешь быть счастлив неделю — заболей.
— Если хочешь быть счастлив один месяц — женись!
— Хочешь быть счастливым один год — заведи любовницу.
Если хочешь быть счастливым всю жизнь — будь здоров, дорогой.

***

Пусть твоя жизнь будет безоблачной, как небо над пустыней, полной, как кувшин хлебосольного кавказца, долгой и интересной, как Млечный Путь. И пусть всегда светятся счастьем твои глаза, как полярное сияние над полюсом!

***

Поздравляем с Днем рождения! Желаем тебе всего того, что входит в это маленькое, но красивое слово — Счастье: Солнца — самого яркого, Здоровья — самого крепкого, Улыбки — самой счастливой, Любви — самой верной, Дружбы — самой преданной.

***

Я поднимаю бокал, чтобы выразить свое горячее, подогретое еще и напитками, чувство герою вечера — N. и поздравить его с днем рождения. Желаю тебе быть как свет, жить двести лет, песни петь и от любви млеть. Грянем громкое «Ура!» в его честь.

***

Выпьем за гору! Она никогда не шла к Магомету, у которого нечего было выпить. И выпьем за наших друзей, которые всегда приходят к нам!

***

Какая разница между правдой и ложью? — спросили у мудреца.
— Да такая, как между ушами и глазами, — ответил он.
— То, что мы видим своими глазами, — истинно, а то, что слышим ушами, далеко не всегда правдиво.
Выпьем же за то, чтобы слышанное да видеть.

***

На горе стоял козел. По небу летел орел, увидел козла, схватил его и полетел дальше. На земле стоял охотник, увидел орла и выстрелил. Орел камнем упал на траву, а козел полетел дальше!
Так выпьем за то, чтобы у нас орлов не убивали, а козлы не летали.

***

Дорогой. Я пью за твой гроб, сделанный из дерева столетнего дуба, который я сегодня утром посадил.

Подходит юноша к реке, раздвигает один куст, другой, третий и так двадцать кустов. А там за последним, стоит прекрасная женщина и ждет его. Он снял одно платье, второе.
Так выпьем за наши перспективы.

Оригинальные Тосты, Поздравления, Поздравительные эсе-мэс-ки (смс) SMS поздравления

***

Подходит юноша к реке, раздвигает один куст, другой, третий и так двадцать кустов. А там за последним, стоит прекрасная женщина и ждет его. Он снял одно платье, второе.
Так выпьем за наши перспективы!

***

Поздравление грузина.
С юбилеем
Почэму с утра свэтлэй?
Ведь у Оли Юбилэй!
Ей сэгодня двадцать лэт
Крашэ в мирэ её нэт!

***

Двадцать на три умножаэм
И по факту получаэм,
Что она моложе всэх
Вот, отсюда и успэх.

***

Воспитала дочэрэй —
Нэт их краше и добрэй!
Есть у Оли внуки –
Их у нэй, двэ штуки!

Есть эщё Владимир — мюж.
Вот его-то любит уж.
Мастэр он борщи варить,
Как такого не любить.

Вова в домэ голова,
Но, а Оля — шэя!
И сэмья их пусть живёт –
Долго не старэя!

***

Почему с утра свэтлэй?
Ведь у Оли Юбилэй.
Что-то я забыл сказать.
А, здоровья пожэлать.

***

Мылая, красывая,
Будь всегда счастлывая!
Будь всегда здоровая,
Живи дружно с Вовою!

***

От мэня прими букэт,
Лучшэ в мирэ его нэт!
Он прекрасен, как и ты.
Чтоб сбились твои мечты!

***

Так выпьем же за силу, которая удерживала шляпу.
— Дурак. Тормоз давить нужно!
— Лично я полечу прямо на Солнце!
— Бедняга! — сочувствует друг.

***

Давайте выпьем за богатых людей!
И нэ проста умэр, а убили.
И нэ проста убили, а зарэзали.
И нэ просто зарэзали, а из рэвности.

***

И нэ просто из рэвности, а за дело!
Так выпьем же за то, чтобы на нашем жизненном пути не попадались вот такие козлы!
— Скажи мне, женщина, сколько будет дважды два?
Какая экономная жена, — подумал звездочет.

***

Какая умная жена, — подумал звездочет.
А это щедрая жена, — подумал звездочет.
Так выпьем же друзья, за наших прекрасных дам, сидящих за этим столом.

***

Пусть тебя удача ждет
Чтоб было на душе тепло
Желаю всего самого красивого
Никогда товарищей не подводи
Пусть желания исполнит рыбка золотая

***

Здоровья и удачи
Много Вам ласки тепла доброты —
Чтоб жизнь дарила лишь подарки
«почему?» – спрашиваешь ты. А потому, что орлы живут до ста лет,
и умрет, ты еще будешь здоровый и сильный, и сможешь с честью

***

похоронить его высоко в горах! Выпьем за здоровье!
— Цыц! — закричал господин, — Зачем ты мне невозможного желаешь?
— Тогда живите сто двадцать лет.
— Цыц! — опять рассердился князь.

***

— Да если бы была моя воля, так уж сейчас помирай!
«Верблюдица верблюжонка родила — не слышал
и сосед. Яйцо курица снесла — кудахчет на весь
свет». Давайте же поднимем бокалы за’ нашего

***

скромного именинника, который отлично знает свое
дело, но не трезвонит об этом на весь свет!
Один восточный мудрец сказал: «Легко сделать
так, чтобы тебя знали люди, но трудно воистину по-

***

достичь благородной цели, которую он перед собой
поставил. С днем рождения, дорогой!

***

Желаю тебе: уют любовь хранить
Много слов хороших пожелать
Здоровья вам радости
Больше памятных сердцу мгновений

***

Пожелаю радости добра
Никогда ты не сдавайся
Чтобы проблемы вас не знали
Так выпьем за наши перспективы.
— О, ручей! Позволь нам напиться! — прошептали розочки.

***

Так выпьем за тех, кто пьет, дает и расцветает!
— Не волнуйся, Шота у нас.
Встает третий , скорбно глядя в пол:
Так выпьем же за настоящих мужчин!

***

Желаю долгих и счастливых лет
Здоровья мира и всех благ земных
Больше тёплых и ярких дней
Много радости в жизни желаем

***

Пожелаю массу новых приключений
Здоровья вам любимые
Никогда не угасать
Больше сказок и игры
Так выпьем за то, что мы имеем!
Так выпьем за то, чтобы мысли не расходились с делами.
Один грузин рассказывает другу:

Так давайте же выпьем за тех, кто так хорошо знает друг друга, — за нас!
Монарх почему-то невзлюбил его и искал повод, чтобы придраться.

***

Желаю нежности в любви
Чтобы ласка сердце грела
Здоровья крепкого удачи вам добра
Много Вам ласки тепла доброты —

***

Пожелаю много здоровья и любви
Здоровья долголетия
Вы мудры умны добры
Чтобы в гору шли дела

***

Сегодня твой праздник, и мне так много хочется сказать тебе. Для девушки главное — быть счастливой. Поэтому я желаю тебе безграничного счастья, светлой любви и крепкого здоровья. Пусть улыбка никогда не тускнеет, а блеск в глазах становится всё ярче с каждым днем.

***

Как здорово, что мы знакомы,
Ведь ты прекрасный человек.
Хочу сегодня я тебя поздравить
И море пожелать счастливых лет.

***

Пусть никогда тебя не покидают
Улыбка, смех, веселье, доброта.
Удача пусть везде сопровождает,
Здоровье будет крепкое всегда!

***

Будь красивой, яркой, модной,
Шаловливой, озорной,
От печалей будь свободной,
Никогда не будь одной.

***

Ты имей все то, что нужно,
Развлекайся, веселись,
Будут верными подружки
Пусть и сладкой станет жизнь!

***

Поздравляю с днем рождения свою знакомую девушку! Желаю тебе улыбок, успеха, радости и счастья. Пусть всегда происходят только хорошие события. Пусть все твои планы складываются. Будь красива, здорова и окружена хорошими людьми!

***

Желаю тепла и света,
Чтоб были на все ответы,
Чтоб молодость восхищала,
И радость не отпускала.

***

Веселого дня рождения,
Хорошего настроения,
Любви бесконечной, светлой,
Взаимной и беззаветной!

***

Желаю тебе прекрасных мгновений,
Чтоб сердце твоё в полете цвело.
Желаю тебе сказочных впечатлений,
Чтоб от счастья светилось лицо.

***

Желаю тебе ярких рассветов,
Чтоб румянец на щечках играл.
Желаю тебе безграничного света,
Чтоб любовь и добро посылал.

***

Привет. Как дела? У тебя день рождения?
Прими от меня в этот день поздравления.
Всегда будь задорной, немного упрямой,
Красивой, богатой, солидною дамой.

***

Чтоб в жизни твоей всё всегда удавалось,
Чтоб солнышко вечно тебе улыбалось.
Желаю я женского счастье тебе,
Ведь это так важно в девичьей судьбе.

***

У тебя сегодня рожденья.
Поздравляю с этим от души!
Веселись! Живи без сожаленья,
Сеять в мире доброту спеши.

***

Мир подарен нам для наслажденья,
И каким он будет — нам решать.
Лишь бы в радость каждое мгновенье,
Лишь бы вкуса жизни не терять!

***

Радости, любви и процветанья
Пожелать хочу тебе сполна,
Пусть всегда сбываются желанья,
Пусть улыбок будет жизнь полна!

***

С днем рождения поздравляю.
Ты так светла и молода,
От всей души тебе желаю
Такой остаться навсегда.

***

Глаза пусть светятся от счастья,
Работа пусть в руках горит.
Любви прекрасной, пылкой страсти!
Пусть огорчение не грозит.

***

Красивой быть, всегда желанной,
Не знать ни горести, ни слез.
Грез исполнение долгожданных
И миллионы алых роз!

***

Такую девушку поздравить с днем рожденья
Приятно и отрадно, что сказать!
Желаю быть в отличном настроенье,
Желаю, словно роза, расцветать,
Пусть счастья неземные водопады
Шумят, и брызги радости сверкнут,
Пусть будет жизнь прекрасным майским садом,
Где так волшебно ветки все цветут!

***

С днем рожденья дорогая
Благоденствия желаю.
Найди в жизни верный путь,
Чтобы к счастью свернуть.

***

На все вопросы знай ответ
И пусть в душе не гаснет свет.
Умей творить, любить, смеяться
И вдоволь жизнью наслаждаться.

***

Спешу поздравить срочно я
С днем твоего рождения
И пожелать любви счастливой,
И самой страстной, и красивой!

***

Ну а еще — чтоб ты сияла,
Чтоб планы строила, мечтала,
Чтобы всего смогла добиться
И миру чтоб смогла открыться.

***

Чтоб добралась до всех высот
Без суеты и без хлопот.
Чтоб широко ты улыбалась
И в море счастья лишь купалась!

***

Сегодня день такой особый —
Сегодня родилась на свет
Такая милая особа,
Кто это — знаем, не секрет.

***

Ей пожелать сегодня надо
Купаться в счастье и любви,
Чтоб получала лишь награды,
Уверенней вперед смотри.

***

Ты будь всегда сама собою,
Ведь ты — особа хоть куда!
Чтоб радость и успех с тобою
Не расставались никогда!

***

Пусть сбудутся твои мечты
И в жизни всё пусть будет получаться,
Не оступиться никогда тебе, нигде,
Всегда всего желаю добиваться!

***

Любви огромной, словно океан,
Здоровья пожелаю в день рожденья.
Пусть боль, обиды и обман
Навек заменят радость и веселье!

***

Сегодня, в день твоего рожденья,
Желаю искренне тебе
Энергии и вдохновенья,
Быть самою счастливой на земле.

***

Пусть позабудутся невзгоды,
Всё неприятное уйдёт.
Пускай в любое время года
В твоей душе весна цветёт.

***

Пусть будет в жизни меньше фальши
И огорчений не случится.
Знакомство наше пусть и дальше
Ничем плохим не омрачится.

***

Будь шикарной розой алой
Или яркою звездой,
Пусть удач не станет мало,
Будут радости с тобой!

***

Я тебя неплохо знаю
И скажу — милее нет.
С днем рожденья! Я желаю
Из добра, чудес букет!

***

Мне приятно тебя поздравить
С днем рождения и пожелать
Света, мира, здоровья, счастья,
Куража, чтоб мечты воплощать.

***

Пусть любовь с тобой нога в ногу
Неотступно по жизни идет,
А любимый твоей красотою
Восхищаться не устает.

***

Пусть исполнится, все, что желаешь,
Пусть подруги не предают,
Пусть сегодня, в твой день рождения,
Расцветают улыбки вокруг.

***

Спешил к тебе. Поздравить рад!
Желаю роз, любви, наград,
Ешь для здоровья виноград,
Пусть льётся счастья водопад,
Пусть будет дом твой сыт, богат,
А жизнь — цветущий, дивный сад!

***

Поздравляю с днем рожденья,
И желаю я тебе,
Большого счастья и здоровья,
Белых полос лишь в судьбе.

***

Быть красивой и богатой,
И свою любовь найти,
Никогда чтоб не сдавалась,
Не сходила ты с пути.

***

Будь счастливой и любимой,
Никогда не чувствуй гнева,
И всегда ты оставайся,
Своей жизни королевой.

***

С днем рожденья! В праздник этот
Жить желаю без забот,
Лишь хорошие приметы
Жизнь тебе пусть выдает.

***

Пусть сбываются желания,
Исполняются на раз,
Будет близких понимание,
Ну а в личном — просто класс!

***

Тебя совсем недолго знаю,
Но ты чудесно хороша!
Тебя с Рожденьем поздравляю,
Пусть у тебя поет душа

***

От счастья дивного большого,
Что обязательно придет —
Красиво, радостно и ново
И никогда не подведет!

***

В твой праздник, милашка, хочу пожелать:
Здоровья и счастья, и горя не знать,
Будь доброй, веселой, хорошей подругой,
Любви самой пылкой и попы упругой.

***

Беда, пусть, и время тебя сторонятся,
Морщинки, совсем, появляться боятся.
Приятных знакомств и веселых компаний
А, также, достаток материальный.

***

Тебе сегодня исполняется.
Хотя постой, какая разница!
Не важно сколько тебе лет,
Послушай лучше мой совет.

***

В тебе девчонка-озорница,
К тому же чудо-мастерица,
Живет, пока не зная бед,
Так сохрани же этот свет.

***

Пускай рутина, быт и скука
Не свяжут этой крошке руки,
Из всяких мелочей гроза
Не омрачит ее глаза.

***

В себе ты детство сбереги,
Но не беги и от любви
Безудержной, прекрасной, взрослой.
Любить не рано и не поздно.

***

Поздравляю с днем рожденья!
Счастья, радости, везенья,
Настроенья, позитива!
Проживи ты жизнь красиво.

***

Оставайся доброй самой
И немножечко упрямой.
Пусть желанья все твои
Будут в жизнь воплощены!

***

Любви, добра и красоты, веселья безграничного!
Желаю в день рождения всего тебе отличного:
Сбылись чтоб у тебя мечты, капризы все исполнились,
Чтоб днями яркими скорей вся жизнь твоя наполнилась.

***

Пускай спешит к тебе успех, несет благополучие.
Побольше тебе в жизни знать самых счастливых случаев.
Будь в окружении людей всегда только порядочных,
Чтоб было много на пути событий добрых, сказочных!

***

Я тебя хочу поздравить с днём рожденья.
Пожелать тебе удачи и здоровья,
Пусть не покидает вдохновенье,
Жизнь твоя пускай наполнится любовью.

***

Будь всегда такой же милой и красивой,
Твоё счастье пусть, как радуга искрится,
Мир вокруг пусть будет полон позитива,
Нужно жить, любить и веселиться!

***

Моя дорогая, тебя поздравляю,
С таким замечательным, праздничным днем,
Побольше подарков приятных желаю,
Покоя и радости в сердце твоем.

***

Любви пожелаю, ведь ты так прекрасна!
Достойна ты чувств, что превыше всего,
Спокойного, тихого женского счастья,
Любимого друга, навек одного.

***

Пусть солнце не меркнет, а дождь согревает,
Не портит твое настроение снег,
Погоды плохой для любви не бывает,
И лишь, к тем, кто верит, приходит успех!

***

У тебя сегодня день рождения,
От всех ты принимаешь поздравления.
Желаю я тебе большого счастья,
И пусть уйдут с дороги все ненастья.

***

Пусть жизнь твоя наполнится теплом,
Домашним очагом, большим добром.
Пускай сбываются твои мечты,
И дарят мальчики всегда цветы.

***

Пусть жизнь твоя напоминает сказку,
Живи в любви, добре и ласке.
Пусть принц приедет на коне,
Останется в твоей судьбе.

***

Пусть каждый день сияет красками,
И наполняется везеньем,
Пусть жизнь бурлит волшебной сказкою,
И дарит счастье. С днем рожденья!

***

Моя милая, сегодня праздник свой ты отмечай,
И с подарками друзей поскорее ты встречай.
Пусть тебе сегодня дарят шоколад, букеты роз,
Пусть глаза сверкают счастьем и блестят от нежных слез.

***

Слезы радости сегодня будут у тебя видны,
Это все от восхищения, нет друзей твоих вины.
Я тебе желаю самых изумленных комплиментов,
В памяти самых волшебных, самых красочных моментов!

***

С днем рожденья поздравляю,
Счастья и любви желаю,
Чтоб цвела на радость всем
И не хмурилась совсем.

***

Чтобы каждый день рождения
Поднимал бы настроение.
Чтобы тот, кто сердцу мил,
На руках тебя носил.

***

С днем рождения тебя поздравляем,
Пусть удача с тобою живет.
Будет счастье и радость без края
И друзей, и родных хоровод!

***

Ты добьешься всех благ и успехов,
Потому что упорно идешь.
Достигаешь всего постепенно,
Веришь, любишь, надеешься, ждешь!

***

Поздравляю с днем рождения,
Очень рад я пожелать,
Чтобы было в твоей жизни,
Всё — о чем можешь мечтать.

***

Чтоб в твоей прекрасной жизни,
Был бы океан любви,
Море счастья и конечно,
Всё, чего желаешь ты!

***

Пусть звезды тебе улыбаются,
Дорогу твою освещают,
Мечты непременно сбываются,
Возможности всё позволяют.

***

Всегда будь такой же красивою,
Веселою, доброю, нежною.
Пусть жизнь твоя будет счастливою,
Удача — огромной, безбрежною.

***

Желаю тебе в день рождения
Всего только самого светлого:
Здоровья, друзей, настроения
И чувства большого ответного.

***

Желаю радостных моментов и добра,
Улыбок, света, много ясных дней,
Чтоб стала ты счастливей, чем вчера,
Чтоб мир вокруг стал чуточку добрей!

***

Будь хороша и телом, и душой,
Пусть все твои мечты осуществятся!
Желаю я тебе любви большой,
Чтоб захотелось ярко улыбаться!

***

С днём рожденья поздравляю!
Все цветы — к твоим ногам.
Я желаю, чтобы счастье
За тобою по пятам
Следовать не уставало,
Дома чтоб царил уют.
Чтобы всё, о чём мечтала,
Исполнялось прямо тут.
Чтобы чаще улыбалась,
Красотой всех озаряя,
Беззаботно чтоб смеялась,
Мир удачей удивляя!

***

Вы — истинная загадка,
Вы — тот огонёк, что горит без конца.
Так пусть в этот день всё наполнится счастьем,
И жизнь, чтобы яркой и светлой была.
Вам ласки и радости,
Добра и улыбок,
Чтобы не делали в жизни ошибок,
Хороших друзей и любви самой страстной,
Чтобы вся жизнь была удачной!

***

С днем рождения милая,
Девушка знакомая,
Пожелаю счастья
Я тебе огромного.

***

Чтоб была веселой,
Чтобы не скучала,
Чтоб рассветы вместе
С любимым ты встречала.

***

Радостью судьба,
Чтоб с тобой делилась,
Счастье в твоей жизни
Бесконечно длилось.

***

Поздравляю с днем рождения свою знакомую девушку! Желаю, чтобы у тебя всегда все получалось. Чтобы жизнь радовала и удивляла своей щедростью и красотой, легкостью и добром. Будь красива, счастлива и здорова. Добивайся своих целей и гордись тем, что ты такая, какая есть!

***

Желаю юной быть всегда
И не считать свои года,
Пусть в жизни будет все Окей:
Вниманье и тепло друзей,
Достаток в доме и уют.
Чего еще красотки ждут? —
Конечно, жениха под стать,
Чтоб королевой жизни стать.

***

В чудесный праздник день рождения
Пусть соловьем поет от радости душа!
Желаю яркого, цветного настроения,
Чтоб ты была, словно цветочек хороша!

***

Пускай улыбок в жизни будет много,
Желаю все, о чем мечтаешь ты, иметь!
И чтоб от счастья ты до неба, до седьмого,
Смогла легко и просто долететь!

***

Наш мир спасет не только красота,
Еще любовь, добро и чистота,
Все это есть в тебе, причем, не мало,
А сколько в сердце есть потенциала!

***

Я с днем рождения сердечно поздравляю,
Быть лучше всех на свете пожелаю,
Единственной, любимой и родной,
И умницей, конечно, с головой!

***

Пускай цветы цветут и травы зеленеют,
И море для тебя одной синеет,
И соловьи поют о счастье для тебя,
Весь мир затихнет, радостно любя!

***

С днем рожденья поздравляю,
От души тебе желаю
Чтобы жизнь была прекрасной,
Ты чтоб с ней была согласна;

***

Жить в достатке и с надеждой,
С верностью любимых рук,
Быть мечтательной и нежной,
В окружении подруг;

***

Постоянного везенья,
Исполнений ярких снов,
И от счастья опьянений,
Выпитого за любовь!

***

Ярких, сильных впечатлений,
Много света и тепла!
Чтобы в этот день рожденья
Ты, как розочка, цвела.

***

Всех вокруг, друзей, прохожих
Восхищай, чаруй собою.
И знакомств тебе хороших,
Как у нас с тобою.

***

Пусть будет жизнь полна любви и ласок,
Улыбок, нежностей и просто доброты,
А каждый день приносит море ярких красок
И исполняет все заветные мечты!

***

И счастье пусть всегда в душе резвится,
Уходят беды, и ненастья все долой.
И чудо прилетит вдруг белой птицей
В прекрасный праздник — день рождения твой!

***

В день рождения, в свой праздник,
Будь счастливой, как всегда,
Будь любимой и желанной.
И всегда будь хороша!

***

Пусть судьба тебе подарит
Всё, что хочешь в жизни ты.
Пусть всегда с тобою рядом
Будут близкие твои.

***

Желаю в этот день рождения
Улыбок, радости, тепла,
Чтоб было ярким настроение,
Чтобы счастливой ты была!

***

Люби и будь всегда любима,
Шагай к мечте своей вперед,
Ведь цели все осуществимы.
По жизни пусть тебе везет!

***

Милая моя, ты вся такая —
Нежная, и просто неземная,
С днем рождения сердечно поздравляю,
Красоты и юности желаю!

***

Пусть от счастья льются твои слезы,
Не гремят над головою грозы,
Мир весь залит солнцем и цветами,
Музыкой наполнен, соловьями!

***

Пусть любовь в сердечке прорастает,
И душа от радости летает,
Пусть успехи и признание приходят,
Солнце счастья каждый день восходит!

***

Тосты на день рождения женщине, короткие или длинные, должно содержать не только пожелания счастья и всего хорошего, но и искреннее восхищение именинницей. В такой праздник каждой хочется услышать о себе добрые слова и знать, что близкие люди ее любят и ценят.

***

Праздник, посвященный дню рождения, должен проходить в веселой и непринужденной обстановке. Чтобы задать правильный тон застолью, можно произнести такие короткие прикольные тосты:

«Наша дорогая именинница напоминает цветник. В ней красота от розы, изысканность от орхидеи и нежность от ландыша. Так пусть рядом с ней всегда будет мудрый садовник, который будет правильно ухаживать и защищать эту оранжерею!»

***

«Существует мнение, что каждой женщине, добившейся успеха, пришлось выпить ни один литр кофе и спать далеко не каждую ночь. Желаю, чтобы ты добилась всего, что хочешь, но недосыпала только из-за хорошего секса, а утром было с кем выпить кофе!»

***

«Пусть в твой дом приходит только счастье,
Весёлый смех пускай звучит везде!
И обойдут сторонкою ненастья,
Удачи пожелаю я тебе!»

***

«Желаю тебе быть счастливой,
И не считать свои года!
Ты потрясающе красива
И обалденно молода!»

***

«Бокал я за твой праздник поднимаю,
И с удовольствием до дна его допью!
Тебе здоровой и счастливой быть желаю,
И воплотить свою заветную мечту!»

***

Поздравление в стихотворной форме лучше написать на открытке, и, прочитав, вручить имениннице. Представительницы прекрасного пола сентиментальны, не исключено, что добрые пожелания именинница будет впоследствии не раз перечитывать.

***

«Один великий человек говорил, что по-настоящему женщина расцветает после 30 лет, а потом только хорошеет! Эти слова как нельзя лучше характеризуют нашу именинницу, потому что с возрастом ее лучшие качества приумножаются! Я желаю, чтобы так было всегда!»

***

Кавказские мужчины славятся красноречием, и произнесённые ими тосты за женщин, короткие или длинные, всегда впечатляют окружающих.

***

«На Кавказе верят, что время, которое человек провел в кругу своих друзей, не засчитывается в прожитые года. Я хочу пожелать, чтобы рядом с нашей виновницей торжества всегда были люди, помогающие продлить ее молодость!»

***

Когда на торжестве присутствует много гостей, каждый из которых желает пронести добрые слова в честь именинницы, не нужно утомлять присутствующих длинными речами, а ограничиться коротким тостом, например:

«Изюминки нужны булочкам, загадочность сканвордам, тайны разведчикам, а для настоящей женщины важно просто быть собой! Я предлагаю выпить за достоинства виновницы торжества, которое мы знаем и ценим!»

***

«Давайте поднимем бокалы за нашу именинницу и пожелаем, чтобы ей всегда улыбалась удача и светила путеводная звезда, а птица счастья взяла под свое крыло! С днём рождения!»

Поздравления с днем рождения на грузинском языке для всех

Автор Geogid На чтение 4 мин. Просмотров 48.6k. Опубликовано

Хотите удивить своего грузинского знакомого и поздравить его с днем рождения на грузинском языке? Самый простой вариант Гилоцавт дабадэбис дгэс (Поздравляю с днем рождения).

День рождения на грузинском – დაბადების დღე – дабадэбис дгэ.

Мы подобрали для вас 3 варианта с переводом на русский и транскрипцией.

Если вам не подходят предложенные варианты и вы хотите более индивидуальное поздравление, пишите в комментариях, мы поможем перевести!

Универсальное поздравление для мужчин и женщин

Мой дорогой (моя дорогая), поздравляю с Днем Рождения.  Желаю радости, здоровья, всего тебе хорошего вместе с твоими близкими и родными. Я тебя люблю.

Справка! В грузинском языке нет рода. Текст на грузинском подходит как для мужчин, так и для женщин. Также в грузинском языке нет ударения, но мы предлагаем вам варианты для более удобного произношения.

ჩემო ძვირფასო, გილოცავ დაბადების დღეს. გისურვებ სიხარულს, ჯანმრთელობას, კარგად ყოფნას შენ ახლობლებთან და ნათესავებთან ერთად. მე შენ მიყვარხარ.

Чэ́мо дзви́рпасо, ги́лоцав дабадэ́бис дгэ́с. ги́сурвэб си́харулс, джанмртэло́бас, каргад копнас шэн ахло́бле́бтан да натэса́вэбтан эрта́д. мэ шэн ми́квархар.

Поздравление для коллег

Поздравляем вас с прекрасным праздником – Днем вашего рождения! Желаем всего самого наилучшего, здоровья, любви и счастья! Пусть успех сопутствует всем вашим начинаниям. С Днем рождения!

გილოცავთ ამ მშვენიერ დღესასწაულს – დაბადების დღეს! გისურვებთ ყოველივე საუკეთესოს, ჯანმრთელობას, სიყვარულს და ბედნიერებას! წარმატება იყოს თქვენი მეგზური! გილოცავთ დაბადების დღეს!

Ги́лоцавт ам мшвэ́ниэр дге́сасцау́лс – дабадэ́бис дгэс. Ги́сурвебт ковэ́ливэ саукете́сос, джа́нмртэлобас, си́кварулс, да бэ́дниэ́ребас! Ца́рматеба икос ткве́ни мэ́гзури. Ги́лоцавт дабадэ́бис дгэс.

Поздравление любимому человеку

Любовь моя, поздравляю тебя с днем рождения от всего сердца. Я хочу, чтобы ты был (была) самой счастливой. Успехов и продвижения во всех делах. Очень люблю тебя.

ჩემო სიყვარულო! მთელი გულით გილოცავ დაბადების დღეს! მინდა ყველაზე ბედნიერი იყო! გისურვებ წარმატებების და წინსვლას ყველა საქმეში. ძალიან მიყვარხარ.

Чэ́мо си́кваруло! Мте́ли гулит ги́лоцав дабадэ́бис дгэс. Ми́нда квэ́лазэ бэ́дниэри и́ко! Ги́сурвэб ца́рматэбэбс да ци́нсвлас квэ́ла са́кмэши. Дза́лиан ми́квархар.

Поздравления в картинках

Кавказские и грузинские тосты: смешные и поучительные


Тосты на Кавказе это отдельный ритуал, в котором особенно сильны грузины. Кавказские тосты бывают смешными, поучительными или поздравительными. В сборнике находятся лучшие поздравления и высказывания в стихах и прозе.

Кавказская мудрость гласит: если добрый человек хочет прожить в одном и том же прекрасном месте месяц, он должен посеять там кукурузу, если год – построить дом, а если всю жизнь – то вырастить ребенка.
Давайте поднимем свои бокалы до дна за то, что наши дорогие родители засеяли не одно кукурузное поле, построили прекрасный дом и вырастили нас с вами!

*****

Возвращается сын из школы. Отец просматривает его дневник и видит: Математика – 2, География – 2, физкультура – 2, пение – 5. Отец с радостью говорит:
– Ну, слава Богу, петь ты умеешь.
Плох тот кавказец, который не умеет петь кавказские песни, выпьем за то, чтобы наш сын пел, как соловей!

*****

Господь сотворил женщину из ребра Адама, но если бы Он назначил ей быть госпожой мужчины, то сотворил бы ее из головы; если бы рабою, то сотворил бы из ноги; но так как Он назначил ей быть подругой и равной мужчине, то и сотворил из ребра. Так выпьем же за то, чтобы от этого ребра, как от настоящего друга, исходило одно добро!

*****

Одна грузинка приходит домой и с возмущением говорит мужу:
– Валико, ты представляешь, наш сосед поменял свою жену на породистого коня! Ведь ты бы никогда не сделал этого, дорогой?
– Ну что ты, – отвечает Валико, – в крайнем случае, на иностранный автомобиль и бутылку старого грузинского вина.
Так выпьем же за наших любимых жен, которые ценнее любого породистого коня, красивее любой иномарки и слаще любого старого вина!

*****

Беседуют перед праздником две молодые хозяйки, встретившиеся у колодца жарким днем.
– Знаешь, Нана, я нашла способ чистить лук для жаркого и не плакать.
– Неужели, Манана? И какой же это способ?
– Поручаю чистить лук моему мужу.
Так выпьем же за мою жену, которая знает, что настоящему джигиту на кухне делать нечего!

*****

Как известно, мужчины на Кавказе очень любят блондинок. Впрочем, к брюнеткам они тоже неравнодушны. Нельзя сказать также, что им не нравятся шатенки. Но вот к лысым женщинам они действительно относятся с предубеждением.
Друзья, выпьем за любовь без предрассудков!

*****

Однажды у Кацо спросили:
– Послушай, Кацо, говорят, что ты научил свою жену играть в нарды. Неужели?
– Действительно, научил. И, знаете, хорошо сделал. В прошлый выходной я выиграл у нее половину своей зарплаты.
Так выпьем же за женский азарт!

*****

Настоящий мужчина – это тот, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет.
Так давайте выпьем за то, чтобы на жизненном пути женщин встречались только настоящие мужчины!

*****

Когда в кавказской семье вырастает сын, отец посвящает его в тайны, которые должен знать настоящий джигит. И вот что настоящий джигит должен знать о женщине. У женщины всегда три возраста: кажущийся, действительный и приписываемый себе. Но джигит должен забыть о существовании двух первых возрастов и полностью доверять женщине.
Так выпьем же за то, чтобы женщины не стеснялись говорить правду!

*****

Издавна на Кавказе мужчину и женщину уподобляли двум нотам, без которых струны человеческой души не дают правильного и полного аккорда.
Так давайте выпьем за женщин, которые, дополняя нас, рождают небесную музыку!

*****

Каждая женщина подобна розе – такая же красивая. Но роз без шипов не бывает. Лепестки быстро облетают, а колючие шипы остаются.
Так выпьем же за то, чтобы женщины подольше сохраняли свои лепестки!

*****

Грузин сдает экзамен на получение водительских прав. Инспектор объясняет дорожную ситуацию:
– Ты едешь в машина по узкой дорога. Слева – високий-високий гор. Справа – кpутой-кpутой абpив. Вдруг на дороге – кpасивий дэвушка. А рядом с ней – стpашный-пpестpашный старух. Кого давить будэшь?
– Конечно, старуху!
– Дурак!.. Тормоз давить нужно!
Так выпьем же за то, чтобы в трудной ситуации мы не забывали нажать на тормоз!

*****

Отец сердится на сына, который совсем не знает спряжений глаголов:
– Ну, подумай хорошенько, если я тебе скажу: я их люблю, ты их любишь, он их любит, мы их любим… Объясни мне, что это такое?
– Это – публичный дом, папа.
Выпьем за то, чтобы сын не только разбирался в грамматике, но и всегда мог отличить хорошую женщину от плохой!

*****

Шакал пришел ко льву и сказал:
– Давай подеремся!
Лев на него и внимания не обратил. Тогда шакал пригрозил:
– Я сейчас пойду и всем расскажу, что лев меня ужасно испугался.
Поморщился царь зверей.
– Пусть меня осудят обитатели пустыни за трусость – это все же приятнее, чем они будут презирать меня за драку с шакалом.
Этот тост посвящаю тому, чтобы не унижаться нам перед типами, грязными и недостойными нас.

*****

Кавказская мудрость гласит: «Имеющий жену красивую – уже не беден. Имеющий жену умную – богат. Имеющий жену красивую, умную и хозяйственную – подлинно богат».
Так выпьем же за подлинное богатство нашего друга!

*****

Один старый аксакал сказал мне: «По тому, какова у мужчины жена, насколько она хороша и какая хозяйка, можно судить о том, каков он сам и знает ли себе цену».
Так выпьем же за очаровательную и умелую хозяйку, чей муж, видимо, настоящий султан!

*****

Один пылкий кавказец очень любил хорошеньких девушек. Но каждая из них хотела быть единственной, поэтому он однажды остался в одиночестве. Тогда друг посоветовал ему дать объявление в газету. Вот что они написали: «Страстный грузинский мужчина познакомится с красивой девушкой, которая его поймет и простит».
Так выпьем же за женскую любовь, терпеливую и все понимающую!

*****

Как-то, поссорившись с женой, Гиви задал риторический вопрос:
– Странно! Почему у самых больших дураков самые красивые жены?
– Ну, ты и подхалим! – ответила ему жена со всепрощающей улыбкой.
Так давайте выпьем за наивных женщин, которые в каждом слове слышат комплимент!

*****

Молодая Сулико как-то жаловалась своей подруге:
– Ко мне вчера вечером пришел Вано. Я так была взволнована, так была им очарована, что в порыве пылкой нежности сказала: «Возьми у меня самое дорогое!» Он вывел коня из конюшни, вскочил на него и умчался, как ветер.
Так выпьем же за то, чтобы мы всегда понимали женщин правильно!

*****

На Кавказе в женщине больше других ценятся три качества: это любовь, нежность и скромность.
Так выпьем же за то, чтобы ни одна женщина не скрывала этих качеств!

*****

На Кавказе есть обычай: когда в доме рождается девочка, отец достает ружье и стреляет один раз. Когда девочка вырастает и ее хотят выдать замуж, отец стреляет из ружья дважды, когда же девушку выдают замуж – отец стреляет из ружья трижды. Так давайте выпьем за то, чтобы из наших домов почаще раздавались ружейные залпы!

*****

В горах есть прекрасный способ сохранить молодость. Те дни, которые проводятся с гостями, при подсчете прожитых лет не учитываются. Предлагаю тост за вас, дорогие гости, за вашу душевную щедрость, ибо вы сегодня, сами того не зная, продлили мне жизнь!

*****

Однажды в далекий горный аул жил старик, и биль у него красавиц дочь. И вот решил он выдать ее замуж. Созвал джигитов и говорит им такую речь:
– Тот из вас, кто заберется на этот высокий гора так, что ни один камушек не упадет из-под его ноги, поймает там горный баран, принесет его к моим ногам и зарежет его так, что ни одна капля крови не упадет на мой белоснежный халат, так вот, тот из вас и станет мужем моей красавиц дочь. А кто не сделает этого, того я зарэжу.
И вот вышел первый джигит. Был он смелый, ловкий, умный, но один маленький песчинка упал из-под его нога – и зарэзал его старик отэц. Тогда вышел второй джигит, и был он тоже смелый, ловкий, умный, красивый. Принес он горный баран к ногам старик отец и стал рэзать ему, барану, в смысле, горло своим острым кинжалом. Но одна маленькая капля крови упала на белоснежный халат старик отец – и второй джигит упал, зарезанный, рядом с первым. И тогда вышел третий джигит, и был он самый гордый, смелый, ловкий и красивый. Он принес баран к ногам старик отец, хирургически разрэзал ему, барану, горло без единой капли крови и радостно посмотрел на старик отец. Но и его зарэзал старик отец. Красавиц дочь закричала в ужасе:
– Паслушай, атэц! Ведь третий джигит сделал все, как ты велел! Зачем ты его зарезал? И сказал ей старик отец:
– За компанию!
Так выпьем же за хорошую и теплую компанию!

*****

Один восточный мужчина говорит другому:
– Я возьму в жены девушку красивую, умную, хозяйственную и чистоплотную.
– Как же ты будешь управляться со всеми четырьмя? – удивился другой.
Так поднимем бокалы за наших жен, которые совмещают в себе и эти, и многие другие качества!

*****

В саду грузинского дома разговаривают два цветка:
– Ты мэня любишь?
– Канэшно. А ты мэня?
– Очэн!
– Вах-вах, гдэ жэ пчелы?
Поднимем бокалы за то, чтобы нашей любви не мешали неблагоприятные обстоятельства!

*****

Когда жена Вано купила лотерейный билет, она сказала:

– Если я выиграю, то куплю себе новое пальто.
– А если нет? – спросил Вано.
– Тогда тебе придется купить мне его!
Так выпьем же за женщин, которые всегда находят выход из затруднительных положений!

*****

Молодой джигит говорит своей жене после свадьбы:
– Прежде чем мы отправимся в свадебное путешествие, сердце мое, я хочу еще кое-что рассказать тебе о своем прошлом.
– Гиви, но ты уже рассказывал мне о своем прошлом перед свадьбой, – удивляется молодая жена.
– То, о чем я хочу рассказать тебе, произошло именно в промежутке между свадьбой и сегодняшним днем…
Так давайте выпьем за то, чтобы женщины узнавали от нас правду своевременно!

*****

На Кавказе, если от джигита женщина уходит к другому мужчине, – джигит становится опозоренным на всю жизнь. Ведь единственное, что побуждает женщину к измене, – это скука и однообразие, от которых чахнет ее сердце.
Так выпьем же за то, чтобы женщины никогда не скучали в нашем присутствии!

*****

Давным-давно на Кавказе существовал такой обычай. Девушка, прежде чем выйти замуж, должна была приручить горного барана. Она брала с собой охапку свежей травы и поднималась рано утром высоко в горы. Если ей удавалось увидеть горного барана, она обнаруживала свое присутствие и бросала ему траву, при этом сама она удалялась. Так продолжалось некоторое время. В конечном итоге баран привыкал к девушке и, съев принесенную ему траву, ложился к ее ногам и блаженно дремал.
Только после этого, когда девушка сумела приручить гордое свободолюбивое животное, она могла выйти замуж. Ведь в каждом кавказском мужчине живет неукрощенный горный баран.
Так выпьем же за женщин, чтобы им удавалось нас приручать!

*****

Гора никогда не ходила к Магомету, потому что у него нечего было выпить.
Так выпьем же за наших друзей, которые всегда приходят к нам!

*****

Мудреца спросили:
– Почему друзья так легко становятся недругами, а вот врагов превратить в друзей очень трудно?
– Но ведь точно так же и дом разрушить легче, нежели построить, – ответил мудрец, – и сосуд разбить проще, чем его сделать, и деньги растратить легче, чем заработать их.
Предлагаю тост за то, чтобы мы созидали, а не разрушали.

*****

Известно, что Всевышний сделал всех женщин из одного теста, но сахар положил не в каждую.
С тех пор все мужчины бродят в поисках своей сладкой женщины!
Так выпьем за тех, кто ищет и находит!

*****

У нас на Кавказе говорят: «Лучше иметь врагов, которые говорят правду в глаза, чем друзей, которые льстят».
Так давайте выпьем за то, чтобы наши друзья были с нами искренними!

*****

Султан заходит в свой гарем и шепчет на ушко одной из своих жен: «Твои глаза – как полночные звезды. Твои губы – как кораллы. Твой стан – как лоза. Передай дальше».
Давайте же выпьем за то, чтобы такие слова предназначались лишь одной женщине, единственной и неповторимой!

*****

Когда Васо после свадьбы стал подсчитывать свои расходы на свадебное путешествие и сравнивать их с размерами приданого своей жены, он сделал вывод, что женился исключительно по любви.
Так выпьем же за женщин, которые выходят замуж исключительно по любви!

*****

Однажды в горных ущельях Кавказа шли муж и жена, причем жена шла впереди мужа. Совершенно случайно их увидел мулла и возмутился:
– Хасан, ты нарушаешь Коран!
– Когда писали Коран, дороги не минировали. Вперед, Фатима!
Так выпьем же за то, чтобы женщины всегда шли на один шаг впереди мужчин!

*****

Каждый горец знает, что женщины ценят в мужчинах смелость. Стоит только изумить их, чтобы заинтересовать, а когда заинтересуешь их, то и нетрудно понравиться им.
Так выпьем же за женщин, которые умеют ценить мужчин!

*****

Восточный мужчина – теплолюбивый мужчина, он не может жить без солнечных лучей. Но солнце для горца – это не только небесное светило: его вполне может заменить женщина, которая согреет мужчину своей лаской и нежностью во время непогоды.
Так выпьем же за прекрасных женщин, которые никогда не дадут нам замерзнуть!

*****

Однажды у Ходжи Насреддина сосед попросил одолжить своего осла.
– Нет у меня осла, – ответил Насреддин. А в это время в стойле заревел осел.
– Э, ты говоришь, что у тебя нет осла, а вон, слышишь, осел ревет, – пристыдил Насреддина сосед. Тот покачал головой и укоризненно произнес:
– Ты ослу веришь, а мне, дожившему до седой бороды, нет?
Так выпьем же за то, чтобы не быть ослом, собираясь одалживать что-то у соседей!

*****

Жил-был на свете султан, и был у него гарем, который находился в 100 километрах от дворца. И был у него слуга, которого султан каждый день посылал за девушкой. Слуга умер в 30 лет а султан в 90.
Так выпьем за то, чтобы не мы бегали за женщинами, а они за нами. Так как не женщины убивают мужчин, а беготня за ними.

*****

Однажды, на далеком горном плато, чабан пас стадо коз. Вдруг с неба на стадо камнем упал орел и схватил одного козленка. Чабан выстрелил – и орел упал, а козленок полетел дальше.
Так выпьем же за то, чтоб в орлов не стреляли, а козлы не летали.

*****

Если в горе вас поддерживают друзья, то от горя остается только половина, а если друзья рядом с тобой в радости, то радости становится вдвойне.
Поэтому я поднимаю тост за моих друзей, которые сегодня собрались за этим столом: с ними я могу поделиться и горем, и радостью!

*****

Кавказская мудрость гласит: влюбившись, человек поднимается на ступеньку выше повседневной, обыденной жизни.
Так давайте же выпьем за эту ступеньку! За любовь!

*****

Разговаривают Вано и Гиви. Гиви рассказывает, что он вчера поссорился со своей женой. Вано спрашивает:
– Гиви, за кем же осталось последнее слово?
– За мной, конечно! – гордо заявил Гиви. – Я сказал: «Ну ладно, покупай».
Так выпьем же за женщин, которые умеют вовремя уступить в споре!

*****

Как-то женился один молодой грузин. Молодая супруга говорит ему после свадьбы:
– Дорогой, я должна тебе признаться, что умею готовить только два блюда – манную кашу и компот из груш.
Молодой грузин посмотрел на блюдо, стоящее перед ним, и спросил:
– А это которое из них?
Так давайте выпьем за женщин, которые никогда до конца не раскрывают своих достоинств!

*****

Как-то разговаривали два столетних грузина. Один другому говорит:
– Гиви, мне вчера моя жена сказала, что я такой же сильный, как и в 75 лет.
– Почему она так сказала?
– У нас во дворе лежит камень, который положил еще мой прадед. Так вот, я в 75 лет не мог его сдвинуть с места и сейчас – не могу.
Так выпьем же за женское умение делать комплименты!

*****

В горных селениях Кавказа есть такой обычай: когда в семье рождается девочка – отец должен посадить дерево около своего дома; когда же девочка вырастает и становится женщиной, то отец должен срубить дерево, которое он посадил при ее рождении.
Так выпьем же за горные долины, красивей которых не бывает ничего на свете.

*****

Сидят грузины за громадным столом, пьют, едят. Встает тамада:
– Гоги, скажи тост!
– Давайте выпьем!
– Молодец, Гоги! Хорошо сказал!
Прошло чуть-чуть времени, и снова встает тамада:
– Гоги, скажи тост!
– Давайте выпьем!
– Молодец, Гоги!
Через некоторое время опять встает тамада:
– Вано, скажи тост!
– Мы собрались за этим прекрасным столом для того, чтобы…
– Э-э, дорогой, не так. Гоги, скажи тост!
– Давайте выпьем!

*****

Далеко в горах, на самом пике высоты, жил-был древний-древний горец. Был он настолько древним, что поколения сменяли другие поколения, а он все жил и жил. Секрет тому был один: у него были прекрасные и покладистые жены. Вах! Так выпьем же за то, чтоб и нас жизнь не увела стороной от той единственной, благодаря которой мы сможем сохранить свои нервы, быть вечно молодыми и жить бесконечно долго!

*****

Обаятельный юноша Рустам и красавица Зульфия очень любили друг друга. Все хорошо складывалось в их отношениях, и они вскоре поженились. А сразу после свадьбы Рустама послали в творческую командировку. Он стал успокаивать молодую жену и обещал через три дня вернуться. Но проходит три раза по три дня, а мужа нет. Прошло десять раз по три дня, а Рустама все нет и нет.
Тогда красавица Зульфия послала в семь городов семь телеграмм к семи верным друзьям Рустама. И пришли из семи городов от семи верных друзей телеграммы: «Не надо волноваться, Рустам у нас!»
Предлагаю выпить за верных и надежных друзей, которые не подведут в беде!

*****

У нас на Кавказе говорят, что лучше бесполезного друга бывает только спящий враг.
Так давайте выпьем за нашу настоящую дружбу, потому что каждый из нас может рассчитывать на другого как на самого себя!

*****

Старинная кавказская поговорка гласит, что любовь, предназначенная человеку свыше, ищет его – так же, как и он ее.
Так выпьем же за успех наших взаимных поисков. За любовь!

*****

Когда Гоги стал поздно приходить домой, навеселе, не отдавать зарплату, его жена стала жаловаться подруге:
– Я похудела из-за этого на десять килограммов.
Ее подруга посочувствовала ей и воскликнула:
– Что же ты так мучаешься, не бросишь его?
– Понимаешь, – ответила жена Гоги, – я хочу похудеть еще на два килограмма.
Так давайте выпьем за женщин, которые способны из всего извлекать выгоду!

*****

Однажды молодой горец оказался в купе с красивой девушкой. Он сразу же стал искать способ с ней познакомиться:
– Скажите, мужчины каких национальностей вам нравятся?
– Мне нравятся индейцы, они такие бесстрашные, и евреи, потому что они умные…
Молодой человек, недолго думая, ответил:
– Разрешите представиться: Чингачгук Гоги Моисеевич.
Так выпьем же за разнообразие женских вкусов!

*****

На Кавказе говорят, что если женщина плачет, то каждая слеза, которую она роняет, есть тяжелое обвинение против ее мужчины.
Так давайте выпьем за то, чтобы у женщин никогда не было повода в чем-либо нас обвинить!

*****

Давным-давно в кавказских селах существовал обычай – когда в семье сельского князя вырастал сын и ему нужно было выбирать жену, сельчане приводили на княжеский двор своих дочерей. Родители жениха задавали девушкам разные вопросы – проверяли, насколько они хозяйственны, трудолюбивы, экономны. В итоге они выбирали одну-единственную. И как вы думаете: какой должна была быть будущая жена будущего князя? А вот ответ – выбирали самую красивую.
Так выпьем же за женскую красоту, которая побеждает в любых состязаниях!

*****

Забрался тур на высокую гору. А чем выше туры забираются, тем лучше себя чувствуют. Увидел тура горный орел, сделал один круг, другой, камнем упал на него и начал клевать. Тур упал и разбился.
Выпьем за то, чтобы, как бы высоко мы ни поднимались в гору, никто нас не клевал и не заставлял падать.

*****

Друзья мои и друзья моих друзей! Выпьем за наши тщетные старания переделать мир. Но пусть и мир не рассчитывает на то, что ему удастся нас переделать! За нас!

*****

Будь ты халиф или базарный нищий,
В конечном счете – всем одна цена.
Так пей вино!
В нем – источник бессмертия и света,
В нем – цветение весны и минувшие лета.
Будь мгновение счастлив средь цветов и друзей,
Ибо жизнь заключалась в мгновение это.

*****

Один умный старый грузин говорил, что тот, кто ищет возлюбленную без порока, рискует остаться вовсе без избранницы.
Так выпьем же за нашу любовь, за тех, кого мы любим, таких, какие они есть!

*****

Двое кавказских мужчин увидели на улице молодую и красивую девушку. Один из них проводил ее страстным взглядом и воскликнул:
– Вот это девушка, настоящий персик!
Другой, также проводив ее взглядом, с сожалением произнес:
– Шестеро детей…
– Да неужели у нее шестеро детей?!
– У тебя и у меня, Гиви!
Друзья, поднимем тост за любовь, которая не знает преград на своем пути!

*****

Один горец разговаривает со своим другом:
– Если бы ты знал, как мне нравится Москва! С ней у меня связаны самые приятные воспоминания о самых великолепных женщинах!
– Гоги, но ты же ведь никогда не был в Москве, – заметил его друг.
– Действительно, не был, но зато туда часто ездит моя жена…
Так давайте выпьем за женщин, которые расширяют наш кругозор!

*****

На Кавказе, говоря о женщине, никогда не забывают о ее главном предназначении – материнстве. Женщина-мать – человек особый, ее любовь не знает преград, ее грудью вскормлен весь мир.
Все прекрасное в человеке – от лучей солнца и от молока матери, все это насыщает нас любовью к жизни!
Так выпьем же за женщин, которые имеют счастье быть матерями!

*****

На Кавказе ни одно застолье не обходится без тоста, прославляющего женский ум. Вот и я, следуя традиции, хочу выпить за умных женщин. В то время как умная женщина может выразить многое в немногих словах, глупая обладает способностью много говорить и ничего не сказать.
Так выпьем же за умных женщин, обладающих краткостью мысли и ясностью ума!»

*****

Запомни, сын мой:
В жизни много бед.
Ее уроки и мудры, и строги.
И все ж, наверно, злей несчастья нет,
Чем вдруг да оказаться без дороги.
Дорога – под камнями ль, под песком,
Прямая иль кривая, –все ж дороже
Покрытого печалью и тоской,
Бесцельного, пустого бездорожья.

*****

Високо в горах Кахетии жил орел с орлицэй и малэнкими орлятами. Однажды, возвращаясь с охоты, рэшил орел испытат свою орлицу, провэрит, насколько она храбра, как защищает гнэздо, орлят от чужих…Он надэл на сэбя шкуру тигра и начал мэдленно подбираться к гнэзду… Орлица, увидев крадущегося к гнэзду тигра, смело бросилась на него . Вах, как она его клевала, била крыльями, и рвала когтями!!! И, нэ дав даже опомныться, сбросыла на самое дно самого глубокого ущэлья.
Так выпьем же за то, чтобы, в каком бы виде муж ни приходил домой, жена его всегда узнавала!

*****

Почему горцы пьют из рога? Любому кубку, любому хрустальному изяществу они предпочитают рог буйвола. Самого дорогого металла не пожалеют, чтобы одеть заветный рог в нарядную кружевную чеканку и тончайшую, как из волоса сотканную, цепочку. Рог вместительный, спору нет. Но не поэтому ему отдают предпочтение умеющие веселиться, жизнерадостные горцы, а потому, что налитое в рог вино надо выпить обязательно – на стол рог не поставишь, на потом вино не оставишь!
Пусть не рог, пусть будет обыкновенная кружка, но чтобы налитое было выпито каждым и каждый раз за здоровье! Этот тост за хороший обычай: то, что можно выпить сегодня, не оставляй на завтра!

*****

Молодой грузин – студент МГУ, – пишет отцу письмо в Тбилиси: «Папа, я уже стал настоящим студентом, вот только здесь все студенты ездят на автобусах, а я на такси». Отец отсылает сыну ответ: «Сынок, мы продадим с мамой много мандаринов, и вышлем тебе немного денег: купи себе автобус, будь, как все».
Выпьем за то, чтобы наши дети ни в чем не нуждались, и за богатых родителей наших детей!

*****

В древние времена в океане потерпел крушение фрегат. Только один грузин смог спастись – он ухватился за обломок мачты и остался на поверхности воды. Через полчаса неизвестно откуда вынырнула прекрасная девушка и ухватилась за другой конец этой дощечки. Грузин посмотрел на нее и начал плакать. Девушка спросила его:
– Ты почему плачешь?
Грузин сказал:
– Вах! Такая девушка – и поухаживать как следует не могу!
Так выпьем за находчивость в любви, которая всегда подскажет, как нужно ухаживать за девушкой!

*****

Одна грузинская женщина посмотрела по телевизору передачу «Вокруг света». Когда пришел домой ее муж, она сказала ему:
– Я узнала, что в Африке есть племена, где мужья продают своих жен. Если бы мы жили там, ты бы продал меня?
Щедрый кавказский мужчина ответил глупой женщине:
– Я бы тебя подарил!
Так выпьем же за бескорыстную любовь!

*****

Гиви разговаривает со своей невестой. Она ему и говорит:
– Гиви, когда ты станешь моим мужем, я буду делить с тобой все тяготы и невзгоды.
– Спасибо, родная, но у меня нет ни тягот, ни невзгод!
– Но, Гиви, я же сказала: «Когда ты станешь моим мужем!»
Так выпьем же за женскую дальновидность!

*****

В горных селениях Кавказа при постройке домов на крыше помещали громоотвод, по той простой причине, что в горах нередки грозы. Но вот внутри дома, как оказалось, тоже частенько собираются грозовые тучи. И самым лучшим спасением от них являются ласка, нежность и забота женщины – хозяйки дома.
Так выпьем же за женщин – лучший громоотвод в семейной жизни!

*****

На Кавказе говорят: «Если хочешь быть счастливым один день – выпей вина. Если хочешь быть счастлив два дня – пей прекрасное вино два дня. Если хочешь быть счастлив всю жизнь – уважай, цени, береги свою жену».
Так выпьем же за наших женщин, которые продлевают наше счастье на всю жизнь!

*****

Мой тост, друзья, за женщин беспокойных,
Что могут, скрыв эмоции свои,
Смолчать разумно, уступить достойно,
Храня покой и мужа, и семьи.

*****

Попробуйте не согласиться со старинной восточной пословицей: «Огнём пробуют золото, золотом пробуют женщину, а женщиной пробуют мужчину».
Так выпьем же за нас – с честью преодолевших все пробы и испытания!

*****

Орел, который не улетает от высоких скал на широкие, просторные долины, – плохой орел. Орел, который не возвращается с широких просторов долины на высокие скалы, – плохой орел. Так выпьем же за то, чтобы мы никогда не забывали о родном доме, и куда бы жизнь не забрасывала нас, всегда возвращались домой!
– Скажи, Нана, сколько мама заплатила за два килограмма яблок, если килограмм стоит 2 рубля?
– Не знаю. Мама всегда торгуется.
Кавказцы славятся своим умением торговать и торговаться. Выпьем за то, чтобы наши дети переняли эту прекрасную черту у своих родителей!

*****

Сосо спрашивает у Вано:
– Вано, ты знаешь, что такое домашнее шампанское?
– Нет, Сосо.
– Так это когда мужчина пьет вино, а женщина шипит.
Выпьем же за то, чтобы наши милые хозяйки любому шампанскому предпочитали настоящее грузинское вино.

*****

Один султан собрал всех своих жен, а их у него было сто, и сказал, смахнув слезу:
– Я развожусь с вами! Я полюбил другой гарем.
Так выпьем же за честность в любви!

*****

Молодому джигиту понравилась девушка – и он, дабы показаться человеком культурным, произнес следующие слова:
– Девушка, можно ли вас пригласить на чашечку кофе?
На что девушка, не задумываясь, ответила:
– Можно, только в постели не курить.
Так выпьем же за женскую проницательность!

*****

Одного джигита спросили: «Если бы твоя жена провинилась, какое бы наказание ты для нее выбрал?» Джигит подумал и ответил:
– Если бы я хотел наказать свою жену посильнее, я бы купил ей много украшений и запер бы ее в комнате без зеркала.
Так выпьем же за то, чтобы женщины никогда не подвергались такому наказанию!

*****

Настоящий кавказский мужчина считает своим долгом сделать счастливой женщину. Но один великий человек сказал: «Счастливой может быть только та женщина, у которой есть дети; ведь мало любить, нужно, чтобы любовь была освящена».
Так давайте дарить женщинам счастье! Вот за это и выпьем.

*****

Пью, чтоб для всех, кто нынче с нами не был,
Не мог на свадьбе выпить и поесть,
Мы сохранили добрый запах хлеба,
Который мы разламывали здесь.
За то, чтоб каждый за столом сидящий,
На долгий срок сберег в своей крови
И озорство, и этот ток бодрящий
Вина, веселья, дружбы и любви.

*****

Чихнул как-то почтенный грузинский князь, а слуга и говорит поспешно:
– Тысячу лет здоровья!
– Цыц! – закричал господин. – Зачем ты мне невозможного желаешь?
– Тогда живите сто двадцать лет.
– Цыц! – опять рассердился князь.
– Тогда хоть сто!
Опять не угодил!
– Восемьдесят?
Все не так! Вышел слуга из терпения и говорит:
– Да если бы была моя воля, так уж сейчас помирай! Предлагаю поднять бокалы за то, чтобы мы жили столько, сколько сами себе пожелаем!

Сказать по-грузински с днем ​​рождения. Поздравления с днем ​​рождения в Грузии

Грузия — это цвет, это эмоции, это яркое солнце и прекрасный отдых. Настоящие грузины — замечательные, интересные и необычные люди, и если вам доведется встретить одного из них, знайте, что вы счастливый человек. Наверняка, если вы ищете поздравления с днем ​​рождения на грузинском языке, между вами сложились добрые и теплые отношения. И своим жестом внимания вы хотите выделить этот момент, придать ему значимость, показать, что вам небезразлично личное торжество именинника.Что ж, если все так, как мы говорим, то на нашем сайте вы можете найти много полезных материалов для реализации задумок.

И здесь не важно, знаешь ты грузинский или нет. Неважно, насколько хорошо и правильно вы загадываете желания. Здесь главное — сам факт. Что ж, если вы очень боитесь ошибиться, то вы всегда можете написать поздравление на открытке или отправить его сообщением на телефон или в соцсети. Однако мы рекомендуем делать все самостоятельно.Так что поздравительный эффект будет самым ярким и впечатляющим.

Ниже, если вы посмотрите, вы найдете много стихов на грузинском языке. У каждого из них есть соответствующий перевод, так что вы будете точно знать, что говорите. Мы даем вам возможность выразить все свои мысли и пожелания, но сделать это максимально качественно!


Желаю радости всегда
И бодрого настроения
Никогда не знай горя!
И в жизни всего наилучшего.

Никогда не унывать
Не видеть горя
И начинать дни с улыбки
Как этот день рождения!

გისურვებთ ბედნიერებას ყოველთვის
და განწყობაზე ენერგიული,
არ ვიცი მწუხარებას არასოდეს
და ცხოვრებაში ყველაფერი საუკეთესო.
ნუ სასოწარკვეთილებით,
ვერ ვხედავ მწუხარება
და დღე ღიმილით დავიწყოთ,
როგორც დაბადების დღე!


Благородный человек, в такой день
Ваш взор увидел мир большой!
Ты умный, добрый, интересный,
С тобой так приятно общаться!

Всегда оставайся прежним:
Открытость, бодрость, улыбка!
Лови прекрасные моменты
Всегда будь счастлив.

კაცი არის საპატიო, დღეში მოსწონს ეს
შენი თვალები დაინახა, მსოფლიოში ბევრი!
ჭკვიანი, კეთილი, საინტერესო,
კომუნიკაციის თქვენ, ასე რომ მშვენიერი!

დარჩება იგივე:
ღია, ცოცხალი ღიმილი!
დაჭერა ლამაზი მომენტები,
ყოველთვის იყოს ბედნიერი.


Женщина — мама, подруга, жена,
Любимая девочка, просто сестра.
У каждого на земле есть судьба,
Но миссия дать жизнь — одна на всех.

Поздравляю тебя, женщина
С твоим веселым, светлым днем ​​рождения.
Пусть волшебная звезда полетит для тебя с небес
И в твоей жизни будет только удача.

ქალი -, შეყვარებული, ცოლი,
მეგობარი, ძმა.
თითოეული აქვს საკუთარი დედამიწაზე არის ბედი
მაგრამ მისია ცხოვრება მისცეს, ყველა ერთ.

ვულოცავ, ქალი, თქვენ
თქვენი ნათელი და ხალისიანი დღე.
მოდით თქვენ ფრენა ჯადოსნური ვარსკვლავი,
ცხოვრებაში, თქვენ მხოლოდ წარმატებას.


День рождения необыкновенно красивый
И погода нам светит солнышком.
Пусть сегодня в ваш праздник, веселитесь,
Счастье встретит вас улыбкой.

И подарю тебе на все годы
Верных и верных друзей
Чувства пылких дам, любимых,
И хороших, здоровых детей.

დაბადების დღეს ძალიან ლამაზი,
და ამინდი, მზე ანათებს.
კი, დღეს თქვენი დღესასწაული გართობა,
თქვენი ბედნიერება ღიმილით შეხვდება.

და მოგაწვდით ყველა წლის
ნამდვილი და ერთგული მეგობარი,
გრძნობების აქტიური ქალბატონები საყვარელი
კარგი, ჯანმრთელი ბავშვები.

Для тех, кто собирается предложить грузинские слова и фразы на русском языке, написанные русскими буквами. Как вы понимаете, эти слова и фразы в основном могут понадобиться, пригодиться туристам.Женского, мужского по грузински нет. Здесь красные буквы по-грузински произносятся иначе, но об этом в следующем уроке. Все вас точно поймут. Здесь, конечно, не поместятся все необходимые слова и словосочетания, но как выйти из сложной ситуации и найти перевод русскими буквами нужной фразы.

до свидания — nahwamdis — или — momaval shehvedramde — или — Kargad ik avi (как вам удобнее)
Доброе утро — dila mshvidobisa
Добрый вечер — sag amo mshvidobisa
Привет — gamarj both (вы также можете — SALAMI.Это слово по-грузински из турецкого)
Хорошо / Плохо — Hags / Coodies
big / small — didi / patara
увидимся (увидим аналог), увидимся — shevkhvdebit
обязательно — aucileblad
Я хочу — Minda
да / нет — ки / ара или диах / ара
горячий / холодный — жели / циви
я знаю — vici
не знаю — ar vici
Спасибо, спасибо — мадлоба
Добро пожаловать — Энди Мобс
возможно, возможно — sheids leba, shesadz lebelia
give — mometsi
wait — moizade
как ваше здоровье — Rogor aris mk veni j amrteloba?
Как дела? — рог хар?
Извините / извините / извините — указывая на закон — или — mapatie
, пожалуйста (запросить) — gt hov
, пожалуйста (добро пожаловать, добро пожаловать) — Andy Mobs
Если возможно — тот шеид лоб
Выпить, я хочу пить — далеко, миндаль далеко
да — арис
хорошо, здорово — ведьмы, шесанишнавия
Спасибо — мадлоба
я не понимаю — вер хавиг — или — ар месмесс
рад знакомству — михария гацноба
Можете ли вы мне помочь ? — Шегид Лиат Дамехмарот?
Я не уверен — Me ar var darts munebuli
i’m me
you are shen
Такси — Такси
здесь — ak (по-английски это более точно произносится — AQ.Здесь в этом слове русская буква k произносится как английская Q)
там — ik (в английских буквах точнее произносится — IQ. Здесь в этом слове русская буква k произносится как английская Q)

я хочу меня
хорошо, приеду, хорошо, согласен — ведьмы — или просто хорошо
Аэропорт — Аэропорт
Немного, немножко — tsota
еще один — kidev ert и
все в порядке — to velaferi rigzea
Телефон — Телефон
потому что — имитировал ром
как вас зовут? — РА ГК Через
меня зовут… — me mk Via
подробнее (подробнее) — бросая
плохо — цуди
муж / жена — мари / королям
мой / твой — chemi / sheni
Отель — отель
сколько тебе лет — ramdeni q lis har
do ты знаешь русский? — Русули Ици?
Я не понимаю — ver hawig
Tea — Tea
хороший, красивый — ведьмы, симпатии
вы меня понимаете? — какой гесмис?
Кофе — Кофе
Как по-грузински? — Rogor Aris EU to Artulade
go-go, иди сюда — modi, mod ak
, помогите мне — mishvel или damehmara
мне нужно
нужно идти — unda c avide
я из России — me ruset idan var
sit вниз (пожалуйста) — дай-эки (gt hov)
деньги — ф уль
кто это? — vin aris ec?
На рынке или базаре эта слава очень полезна
сдача — khurda
я могу — me shemids lea
У меня нет денег / сдачи — me ar ma до sun f ul / hurda
невозможно — ar sheids лоб
еще один — бросаю эрты
где огород
обмен валюты — валутис гацвла
я хочу меня
не хочу — меня ar minda
могу я взглянуть на это? — шлепает лоб непристойным?
я сам — меня tweeton
Эти славы вам часто придется использовать
Достаточно / достаточно — Sakmarisia
бесплатно — uv asod
нет денег — f ul ar mak sun
сколько это стоит? — раги?
нет проблем, не волнуйтесь — возникли проблемы, ну, мистерЭлавт

позже, потом — гуайан, шемдег
много — бевры
мало — цота
да — ки
нет — ара
полностью, целиком — мт лианад
, пожалуйста, дайте мне … — мометси gt хов
сложно — дзнел
да не хочу этого / мне не нужно. Не требуется — me ar minda eu / me ar mch irdeba
дорого — dz viria
очень дорого — dz alian dz viria
пойдем — q avid
достаточно — sakmarisia
любимый, дорогой (тоже с уважением к друзьям) — sak varelo, dz virf aso
добрый дорогой — kargi dz virf aso

Ну напишите в комментариях, какие слова и словосочетания вас интересуют, а потом добавляйте.
Вот ответ на самые востребованные в Интернете фразу «как будет по-грузински, я люблю тебя», «обезьяна»: me shen mik warhar, а по-грузински добро пожаловать, . Также словосочетание «обозначение по-грузински слова замо» — здесь, на мой взгляд, слово «замо» звучит неправильно. Должен быть «Дз Мао»

я люблю тебя — меня шен мик вархар
обезьяна — маймуни
пожалуйста — инет (например, когда мы говорим: добро пожаловать возьми свой ключ .Прямого перевода этой частицы на грузинский нет. В разных случаях это может выражаться по-разному).
Дз мао — Брат («Дз ма» по-русски — брат, но в нашем случае «Дз мао» — обращение к близкому или не близкому человеку. Например, «Гамарджоба дз мао» — «привет брат»)

Приветствие
Фраза на русском языке Передача Произношение
Здравствуйте! hamarjbatt
Здравствуйте! гагимарготт
Здравствуйте! Салями!
Доброе утро! Дила мшвидобиса!
Добрый вечер! Сагамо Мшвидобиса!
Спокойной ночи! гаме мшвидобиса
До свидания! Нахвамди!
До свидания! Мшвидобит!
До! Джер Джеробит!
Не заблудитесь! Ну даикаргеби!
Надеюсь до скорой встречи! Имеди МСВС, маленький шевхвдет!
Рад вас видеть! Михария тквени урод!
Добро пожаловать mobrzanditt
Удачной поездки ГСА мшвидобиса
«Стандартные фразы»
Фраза на русском языке Передача Произношение
Есть Хо (пол.- диах)
Нет Ара
Спасибо! Gmadlobt
Добро пожаловать Араприс
прости Кузов
Извините! Mapatiet!
Мне очень жаль! Gthovt Mappatiot!
Прошу прощения за беспокойство! Бодиши внимай, ром гацухебт!
Извините, я вас беспокою? Бодиш, heles home hom злой?
Извините, я занят) Укравравад, ме дакавебули вар
Извините, я тороплюсь Укравасвад, Мечкареба
Извините за ожидание Мапатиет, ром галодин
Извините, что прерываю вас Мапатиет, ром саубари шегацкветинет
Извините, но вы ошибаетесь! Мапатиет, Маграм Тквен Цдебит
Заранее спасибо! Цинастзар хехдит мадлобас!
Спасибо, не волнуйтесь! Hmadlobt, ну что ж!
Большое спасибо! Диди Мадлоба!
Заранее спасибо! Цинастзар хехдит мадлобас!
Я вам очень благодарен (благодарен)! Тквени залян мадлобели вар!
Спасибо, не волнуйтесь! Hmadlobt, ну что ж!
Вы очень любезны! Tkven zalian tawaziani brdzandebit!
Спасибо за помощь! Диди Мадлоба Дахмаребисатвис!
Ни в коем случае! Аравитар Шемтваши!
Это невозможно! Ар шейзлеба!
Я против! Ma tsinaagmdegi var!
Я с вами не согласен! Me ar getanhmebit!
Не думаю Ара амония
Не хочу! Ar Minda!
К сожалению не могу. Самцухарод, ар шемидзлия!
Вы ошибаетесь! Тквен выбирает!
Очень доволен)! Dzalian miharia!
Как дела? Роджор Харт?
Спасибо, хорошо Hmadlobt, Харгада
Отлично! Chinebulad!
Очень хорошо! Zalian Kargad!
Не все так хорошо! Искусство Исэ Каргад!
Так себе! Ара Мишавс!
Плохо! Цудад!
Как дела? Тквенеби рог Ариан?
Спасибо, старый Gmadlobt, Dzveleburad
Как вас зовут? ra gquiat?
Жена королей
Муж кмари
Дочь Калишвили
Сын важишвили
Мать deda
Отец мама
Друг мегобари
Могу я вас спросить? Шейдзлеб гховот?
Умоляю! Dzalian gthovt!
Я должен вас спросить! Tkventan thovna mcws!
Прошу Вас рассмотреть мою просьбу! Gkhovt Chemi Thovna Haitvaliscinot
Как я могу это сказать… Rogor hikneba es …?
Вы говорите … Laparakobt …?
Английский Английский язык
французский Прангулад
немецкий Germanulad
Я не говорю по-грузински мне больше карты
не понимаю четвис Ар Арин Гасагебиа
повторите mappatiet Mitharit Meore Jer
мне нужен переводчик мне мчирдаба тарджимани
что это значит? рас нишнавс ес?
Я млн лет
ср Чвен
Вы Шэн
Вы Тквен
Они Исини
«Ориентация в городе» , , )
Фраза на русском языке Передача Произношение
как добраться (проехать)? rogor Shemidzia mihvide?
где это? сад арис?
Левый Маржнов
Правый Маржа
Прямой Пирдапир
вверх Земот
Вниз Quemot
Давно Щорс
Закрыть Ахлос
Карта Рука
почтовое отделение Пост
Музей Museumi
Банк Банки
Милиция Полиция
Больница Saavadmkhopo
Аптека Аптиаки
Оценка Маг «Хазия»
Ресторан Restorani
Школа Сколотая
Церковь Ecclesia
Туалет Таулети
улица (индекс Куча
Площадь Моэдани
Мост Хиди
«Даты и время»
Фраза на русском языке Передача Произношение
Который сейчас час? Ромели Саати?
утро / утро дила / Дилас
сут / сут дхэ / дхэс
вечер / вечер сагамо / сагамос
сейчас ахла
сегодня дхэс
завтра похвала
вчера гущин
День Dg he
Неделя Qwira
Месяц TVE
Год Гол
понедельник Оршабати
вторник Самшабати
среда Хшшабати
четверг Хутшабати
пятница Параскави
суббота Шабати
воскресенье Qwira
январь ianvari
февраль Тебервали
март Марти
апрель апреля
май maisi
июнь тибатве
июль Макатве
август мариамобытие
сентябрь энканиство
октябрь гвинобистве
ноябрь noembari
декабрь декамбери
Пружина Газапхули
Лето Запах
Осень Шамодгома
Зима Замтари
«Покупки»
Фраза на русском языке Передача Произношение
Сколько это стоит? Ra g «hirs?
Что это такое? Es ra aris?
куплю Вххидулоб
У вас есть… Взломать …?
Открыть G «hiaa
Закрыт Дацетилия
Маленькая, маленькая Цота
Очень много Беври
Все Хвала
Сахар / соль тави / Марил
Молоко matsony
Рыба тевзи
Мясо хорси
Цыпленок Дедали
Рис Эсли
Чечевица оспа
Лук букетов
Чеснок Ниори
Сладости створка
Фрукты хили
Яблоки ваш
Виноград abecari
Клубника Марск
Персики атами
Абрикос черами
Очень дорого акати
«Цифры и цифры»
Фраза на русском языке Передача Произношение
0 ноли Нули
1 эрти Эрти
2 ori Ори
3 сами Сами
4 otxi Отхи
5 xuti Huti
6 ЭКВСИ Equie
7 швиди Твид
8 RVA ров ​​
9 cxra Цвет
10 ati Ати
11 тертмети Тертмети
12 тормети Тормети
13 камети Цамети
14 totxmeti Тотхмети
15 txutmeti Тутмети
16 теквсмети Texvmeti
17 чвидмети Чвидмети
18 тврамети Twrate
19 cxrameti Цхрамети
20 oci Oci
21 ocdaerti Ots da Erti (буквально означает двадцать и один)
22 окдаори Oz da ori (двадцать и два)
30 ocdaati Отс-да-ати (двадцать и десять (20 + 10 = 30))
31 окдатертмети Ots da termeti (двадцать и одиннадцать (20 + 11 = 31))
32 ocdatormeti Оз да Тормети (двадцать и двенадцать (20 + 12 = 32))
40 ormoci Ор-м-оци (два двадцать (2х20 = 40))
41 ormocdaerti Ор-м-оц-да-эрты (два двадцать и один (2х20 + 1 = 41))
50 ormocdaati Ор-м-оц-да-ати (два двадцать и десять (2х20 + 10 = 50))
60 самоци Сам-оци (три двадцать (3х20 = 60))
70 samocdaati Сам-оц-да-ати (три двадцать и десять (3х20 + 10 = 70))
75 samocdatxutmeti Сам-оц-да-тутмети (три двадцать и пятнадцать (3х20 + 15 = 75))
80 otxmoci Реш-мози (четыре двадцать (4х20 = 80))
90 otxmocdaati Oth-motz-da-ati (четыре двадцать и десять (4×20 + 10 = 90))
100 asi Аси
120 как oci Ось Ас (сто двадцать)
121 as ocdaerti As os-da-erti) (сто двадцать один (100 + 20 + 1 = 121))
154 как ormocdatotxmeti Ас Ор-м-оц-да-тотхмети (сто два двадцать четырнадцать (100 + 2×20 + 14 = 154))
200 часов Ор-аси (двести (2х100 = 200))
291 oras otxmocdatertmeti Ор-ас отх-м-оц-да-термети (двести четыре двадцать двадцать одиннадцать (2×100 + 4×20 + 11 = 291))
300 самаси Сам-аси (триста)
400 otxasi Ог-Аси
500 xutasi Хижина аси
600 ekvsasi Equi-Asi
700 швидаси Швиди Аси
800 rvaasi Rva-Asi
900 cxraasi Чра-аси
1 000 атаси Ат-аси (десятьсот (10х100 = 1000))
1 001 atas erti At-as erti
2 000 ори атаси Ори ати-аси (две тысячи)
3 000 сами атаси Сами ат-аси (три тысячи)
1 000 000 миллионов Milioni

О ГРУЗИНСКОМ ЯЗЫКЕ ЕСТЬ МНОГО ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ:
1.В грузинском языке алфавит менялся трижды. Современный алфавит получил распространение в IX веке и известен как мхедрули — «военный». В нем 33 буквы, а их было 38.
2. В грузинском алфавите всего пять гласных.
3. В грузинском языке нет разделения на мужской и женский род. Одно и то же местоимение
может означать «он», «она», «оно».
4. В грузинской букве нет заглавной буквы, даже имена пишутся
с маленькой буквы.
5. Грузинский алфавит — один из немногих в мире, количество букв в котором совпадает с
количеством звуков.
6. А там целых три буквы «к», две буквы «с», две буквы «р», две буквы «т», две
буквы «х». Как их различать и произносить — отдельная история!
7. При встрече, во время приветствия, все грузины целуют друг друга в щеку: и
мужчин и женщин.
8. По окончанию фамилий можно определить из какого региона Грузии
человек: -ава (n.Сичинава — Западная Грузия), -иани (п. Авалиани — Сванетия),
-ия (нр. Самушия — мингрел), -швили, -дзе (нр. Сабашвили, Меладзе — Карталиния,
т. Е. Средняя Грузия или Восток).
9. Лобио (ლობიო) — только так в Грузии называют «фасоль».
10. Только по-грузински «мать» — «деда» (დედა), а «отец» — «мать» (მამა).
11. Грузинский — язык очень вежливых людей, поэтому любое обращение к
к незнакомцу начинается с извинения: «Прости» (мапатиет), «прости»
(указательный палец или бодыш).
12. По-грузински в ответ на «спасибо» (мадлоб) всегда звучит «араперс», что в дословном переводе
означает «совсем нет»!
13. Всем известное слово «мцыр» означает «младшее священство, послушник».
14. Поздравления на грузинском языке до сих пор сохраняют отпечаток воинственного
минувшего Грузии:
Доброе утро! — Дила мшвидобиса! (письма. Мирное утро!)
Добрый вечер! — Сагамо Мшвидобиса! (букв. Мирный вечер!)
есть упрощенная (молодежная версия) — Здравствуйте! (Салями).
Здравствуйте! — Гамарджоба! (букв. Победы тебе!)
Прощай! — Мшвидобит! (букв. Будьте в мире!)
Удачной поездки! — Гса мшвидобиса! (букв. Мирная дорога!).
15. В английском языке слова Georgia и название штата Джорджия звучат одинаково
(Georgia).
16. Большинство заимствованных слов в грузинском языке взяты из
персидского, арабского, турецкого и греческого языков.

ჩე_მო ძვირ_ფასო, გი_ლოცავ დაბა_დების დღეს. გი_სურვებ სი_ხარულს, ჯანმრთე_ლობას, კა_რგად ყო_ფნას შენ ახლობ_ლებთან და ნათესა_ვებთან ერ_თად.მე შენ მიყ_ვარხარ.

Теперь займемся этим поздравлением. Для тех, кто еще не умеет читать, мы, как всегда, используем русскую транслитерацию. Помните, что ударный слог растянут, он не сильно выделяется. В нижеследующем тексте после подчеркивания ударного слога это означает, что стоящий перед ним слог нужно немного растянуть.

che_mo dzvi_rpaso, gi_lotsav daba_debis dges. gi_surveb si_haruls, janmrte_lobas, kar_gad kop_nas shen ahlob_lebtan da natesa_webtan er_tad.мне шэн мик_вархар.

Мы можем адресовать это поздравление как мужчине, так и женщине, поскольку понятия «пол» в грузинском языке не существует. В переводе это звучит так;

Дорогой (родной), с днем ​​рождения. Желаю радости, здоровья, всего наилучшего вам вместе с родными и близкими. Я тебя люблю.

А теперь особенности произношения.

В слове «дзви_рпасо» (дорогой) есть буквы «дз», которые необходимо произносить одним звуком.

В слове «дгес» (днем) звук «г» произносится как украинское «г».

В слове «janmrte_lobas» (здоровье) — «j» произносится одним звуком, как и английское «G».

В словах «kop_nas» (быть) и «mik_varchar» (я люблю) звук «k» означает гортань, произносится как бы изнутри, из гортани.

В словах «janmrte_lobas» (здоровье), «achlob_lebtan» (с родственниками), «natesa_webtan» (с родственниками), «er_tad» (вместе) есть звук «т», который произносится с устремлением, очень мягко.

В словах «дзви_рпасо» (дорогой), «копінас» (чтобы было) звук «р» произносится с устремлением, очень мягко.

Так что с Днем Рождения на грузинском , слушайте аудиопоздравления, тренируйте произношение, у вас все получится. Если вам понравилась статья , нажмите кнопку соцсети.

приветствий и пожеланий на грузинском

Грузинский язык универсален, позволяя вам полностью выразить себя. Просто посмотрите, как можно сказать «привет» и «наилучшие пожелания» на грузинском языке.

Грузинский — очень разнообразный язык. Полный описательных слов, а также множества синонимов и антонимов, это отличный язык, который поможет вам выразить себя интересным образом.

Сегодня я познакомлю вас с приветствиями и прощаниями на грузинском языке. Как я упоминал ранее, в грузинском словаре много синонимов, поэтому существует довольно много разных способов приветствовать людей, даже если все они имеют одно и то же значение. Если вы начинаете изучать грузинский язык с нуля, то эта статья будет вам очень полезна, чтобы начать с основ.

Привет

Привет

«Привет» — это всегда первое слово, которое мы выучиваем на новом языке. У грузинского есть несколько способов сказать это в зависимости от того, кого вы приветствуете.

Ниже приведены основные приветствия, которые чаще всего используются в разговоре:

  • გამარჯობა (თ) [гамарджоба (t)]
  • სალამი [салями]
  • მოგესალმებით [могесалмебит]

Первая вариация გამარჯობა (თ) , самая распространенная и слышимая в течение дня.Это слово происходит от слова გამარჯვება , что означает «победа». Если вы встретите своих друзей или кого-то одного с вами возраста, გამარჯობა — лучший вариант.

Если вы приветствуете кого-то намного старше вас, вы можете использовать то же слово, но вам нужно будет добавить в окончание (так что полное приветствие будет: გამარჯობათ ). Это создает вежливую версию приветствия, что делает его лучшим вариантом для человека, к которому вы хотели бы обратиться с немного большим уважением.

Менее распространенный способ поздороваться — სალამი . Слово происходит от арабского. Хотя он не так широко используется, как გამარჯობა (თ) , его все же можно услышать на улицах Джорджии.

Последний способ поздороваться — მოგესალმებით , который в основном используется, когда вы обращаетесь к большой аудитории. Так что в следующий раз, когда вы окажетесь на сцене в Грузии, обязательно запомните эту фразу!

Другие приветствия

Кроме «привет», мы также можем приветствовать людей, говоря: доброе утро, добрый день… и так далее. Давайте посмотрим на некоторые из них:

  • დილა მშვიდობის (ა) [dila mshvidobis (a)] — Доброе утро
  • საღამო მშვიდობის (ა) [saghamo mshvidobis (a)] — Добрый вечер
  • ღამე მშვიდობის (ა) / ძილი ნებისა [ghame mshvidobis (a) / dzili nebisa] — Спокойной ночи
  • შუადღე მშვიდობის (ა) [shuadghe mshvidobis (a)] — Добрый день

Если внимательно присмотреться хотя бы к одному из этих приветствий, можно уже увидеть, как проходит история Грузии. დილა მშვიდობისა переводится как «доброе утро» на английском языке, но буквальное значение на грузинском языке другое. Это означает «утро мира», где «утро» — это დილა , а მშვიდობის — «мирное».

«Утро мира» возникло в результате долгой истории Грузии прошлых войн. Поскольку Грузия — маленькая страна, защитить себя может быть особенно сложно. После многих трудных времен людям было очень важно жить мирно.Поэтому они желали друг другу спокойного утра, полудня, вечера или ночи, вместо того, чтобы желать им доброго утра.

Пожелания

  • სასიამოვნო დღეს გისურვებ (თ) — Хорошего дня


Буквально это предложение означает: желаю вам хорошего дня. В грузинском языке очень распространены такие слова, как «желаю» или «поздравляю». См. Ниже в следующих примерах:

  • დაბადების დღეს გილოცავ — С Днем Рождения
  • ახალ წელს გილოცავ — С Новым годом
  • სასიამოვნო მგზავრობას გისურვებ — Удачного путешествия
  • წარმატებებს გისურვებ / წარმატებები — Удачи

Может быть, вам интересно узнать о культурных нормах, чтобы приветствовать кого-то в Грузии.Вы целуете в щеки или обмениваетесь рукопожатием?


В Грузии при первой встрече с кем-то нужно пожать руку и сказать: « gamarjoba ». Приветствуя женщину, вежливо ждать, пока она протянет руку. Когда ваша дружба с грузинами углубляется, очень часто можно приветствовать другого человека поцелуем в щеку, объятиями или даже обоими способами.

Обращаясь к людям, только друзья и родственники используют имена друг друга. Имена могут также использоваться со словом ბატონო [бат’оно] (сэр) или ქალბატონო [калбат’омо] (мадам) сразу же после этого, что создает ощущение формальности.

Грузия — иерархическое общество: возраст, положение и власть обычно заслуживают уважения. Если вы встретите пожилых грузин, постарайтесь использовать более формальные и вежливые выражения, чем разговаривать с друзьями. Чем больше уважения вы проявляете к грузинам, тем большее уважение получаете от них. Старейшины обычно в почете, и при встрече с группой людей их всегда представляют первыми.

Заключение

Теперь вы готовы приветствовать грузин на нашем родном языке.Многие грузины очень приветливы и гостеприимны к гостям. Вас ждут приглашения на семейные обеды! Supra — это большой обед с множеством тостов. Тостмейстера ужина называют «Тамада», который выбирает людей, которые произносят длинные тосты, а для одного особого тоста вокруг стола передают рог, полный вина.

Надеюсь, вам понравится знакомство с новыми друзьями!

Изображение героя от Havilah Galaxy на Unsplash

Как сказать «С Днем Рождения» на грузинском

Хотите узнать, как сказать «С Днем Рождения» на грузинском? Вы попали в нужное место.

Всегда приятно поздравить кого-нибудь с днем ​​рождения в его особый день, но почему бы не сделать это на языке, который для них что-то значит.

Не только поздравить любимого человека с днем ​​рождения на грузинском языке, почему бы не спеть и грузинскую версию песни с днем ​​рождения! Прочтите, чтобы узнать об этом больше.

Как сказать «С Днем Рождения» на грузинском

Чтобы поздравить кого-нибудь с днем ​​рождения на грузинском, можно сказать:

Английский Грузинский Произношение
С Днем Рождения გილოცავ დაბადების დღეს Gilotsav dabadebis dghes

Чтобы услышать произношение этой фразы, посмотрите это видео на YouTube.Переходите к 16:14, чтобы поздравить вас с днем ​​рождения.

Вы также можете использовать некоторые из этих фраз:

Английский Грузинский Произношение
Все самое лучшее აბა კარგად Aba kargad
Гилоцав
Хорошего дня სასიამოვნო დღეს გისურვებ Sasiamovno dghes gisurveb

Как спеть с днем ​​рождения по-грузински

Если вы хотите пройти лишнюю милю для любимого или друга попробуйте спеть песню с днем ​​рождения на грузинском языке.Вам будет приятно узнать, что это та же мелодия, что и в английской версии, они просто поют ее на грузинском языке.

Посмотрите видео ниже, чтобы услышать грузинскую песню о дне рождения. Я перечислил тексты ниже, чтобы вы могли подпевать.

Вот слова, чтобы вы могли подпевать:

« Gilotsav dabadebis dghes,
Gilotsav dabadebis dghes,
Gilotsav dabadebis dghes * name *

49 Gilotsav dabadebis dghes * name *

49 Gilotsav dabadebis dghes * name *

49 Gilotsav dabadebis dghes * name *

49 Gilotsav dabadebis dghes * name *

49 Gilotsav dabadebis dghes на:

«С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения, * имя *
С Днем Рождения тебя! »

Грузинские традиции дня рождения

Традиции дня рождения могут быть очень важны для многих людей в их дни рождения.Чтобы ваш любимый человек почувствовал себя особенным, вы также можете попробовать эту грузинскую традицию дня рождения.

Supra

Supra — традиционный обрядовый грузинский праздник, который отмечается не только в дни рождения, но и на свадьбы, похороны, юбилеи, религиозные праздники и многое другое. Он состоит из большого количества еды, большого количества вина, близких друзей и семьи и тостов.

«Тамада» или тостер ведет празднование, этот человек будет избран в начале мероприятия. В начале они произносят серию тостов, часто включающих анекдоты и другие истории.


Спасибо, что прочитали этот пост о том, как сказать «с днем ​​рождения» на грузинском языке.

Это отличная идея — научиться говорить это на чьем-то родном языке или языке, который для них что-то значит.

Ваш любимый человек или друг будут очень впечатлены!

Похожие сообщения:

Грузинские открытки | Redbubble

Теги:

грузия, грузинский, флаг, патриотизм, патриот, национальный, цитата, гордость, вдохновляющая, 2girls1shirt, грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг 4, грузинский f отставание грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг 12, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг, грузинский флаг Георг флаг грузии грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг Георг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг. Георг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг 31, грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флагФлаг Грузии Флаг Грузии Флаг Грузии Флаг Грузии Флаг Грузии Флаг Грузии Флаг Грузии Флаг 33, грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг Грузии грузинский флаг грузинский флаг флаг Грузии грузинский флаг грузинский флаг флаг Грузии грузинский флаг грузинский флаг флаг Грузии грузинский флаг грузинский флаг 34, грузинский грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг. флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаггрузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг грузинский флаг флаг грузинский флаг грузинский флаг 39

Как грузины отметили свои дни рождения?

На протяжении веков по всей Европе люди традиционно отмечали свои именины, а также день рождения.К эпохе Регентства праздновать день рождения стало более типичным, и это было связано с изменением религиозных обрядов, которые символизировала королевская семья.

В августе 1818 года принцу-регенту исполнилось пятьдесят шесть лет, хотя его официальный день рождения отмечался в день его именин ранее в том же году. Так называемое «частное» празднование проводилось как грандиозный праздник на открытом воздухе в Ричмонд-Хилле. На открытых пастбищах стояли большие шатры с панорамным видом на Темзу, где гости могли насладиться изысканной едой.Художник Дж. М. У. Тернер посетил мероприятие, и в 1819 году был выставлен большой масляный холст, посвященный этому событию.

Ричмонд-Хилл, в день рождения принца-регента (Дж. М. У. Тернер, Тейт)

Неудивительно, что для большинства семей в грузинские времена празднование дня рождения было менее щедрым, особенно по сравнению с современными временами. Тем не менее, мальчик из богатой семьи в Британии времен Регентства часто отмечал пятый день рождения «церемонией ношения бриджей»; это было грандиозное событие, когда родственники приехали, чтобы вручить подарки.Для девочек шестнадцатилетие считалось днем ​​достижения ими брачного возраста, и им часто дарили подарки, такие как драгоценности, шкатулку для безделушек, эмалированный веер или ткань для нового платья в знак признания их социального дебюта.

Шкатулка для брелков черепаховой расцветки, блондинка эпохи Регентства (1809)

Переписка Остин с сестрой дает некоторое представление о том, как дни рождения отмечались и отмечались дворянскими семьями. В письме Стивентона от 8 января 1799 года она пишет: «Я двадцать раз желаю вам радости от вашего дня рождения.Много позже, касаясь своего собственного дня рождения, она написала: «Моя дорогая Кассандра, я отмечу этот праздник, написав тебе». В этом письме подробно описывается поездка с ее братом Эдвардом, собрания и другие развлечения, но не официальное празднование дня рождения.

Письмо Остин Кассандре, 11 июня 1799 г.

В этом году многие официальные дни рождения пришлось изменить или отложить. Приятно думать, что, как и грузины, мы можем вместе планировать поездки и отправлять сердечные поздравления по случаю дня рождения или сезонное сообщение родственнику, которого мы не можем видеть лично.В конечном счете, отмечает ли семья человека его день рождения или день его именин, акцент делается на праздновании еще одного года жизни и, надеюсь, его постоянного здоровья, счастья и удачи. В день рождения Остин, когда год подходит к концу, мы желаем того же вам и вашей семье.

Нам было интересно представить, что люди могли бы подарить Джейн на ее день рождения — вы можете увидеть некоторые из предложений здесь

Как сказать по-грузински да конечно. Поздравления с днем ​​рождения на грузинском

«Приветствую»
Фраза на русском языке Перевод Произношение
Здравствуйте! hamarjbutt
Здравствуйте! gagimarjott
Привет! Салями!
Доброе утро! Дила мшвидобиса!
Добрый вечер! Сагамо мшвидобиса!
Спокойной ночи! гаме мшвидобиса
До свидания! Нахвамди!
До свидания! Мшвидобит!
Пока! Джер-джеробит!
Не заблудитесь! Ну даикаргеби!
Надеюсь до скорой встречи! Имеди маквс, маленький шевхвдебит!
Рад вас видеть! Miharia tkveni nahva!
Добро пожаловать mobrdzanditt
Удачной поездки Гза мшвидобиса
«Стандартные фразы»
Фраза на русском языке Перевод Произношение
Есть Хо (вежливый — диам.)
Нет Ара
Спасибо! Gmadlobt
Пожалуйста, Араприс
извините Бодыши
Извините! Mapatiet!
Прошу прощения! Gthovt mapatiot!
Прошу прощения за беспокойство! Бодиш гихдит, ром хацухэбт!
Извините, я вас беспокою? Бодиши, дом здоровья ар гишлит?
Извините, я занят) Ukatsrawad, me dakavebuli var
Извините, я тороплюсь Укацравад, Мечкареба
Извините за ожидание Мапатиет, ром галодинет
Извините, что прерываю вас Мапатиет, ром саубари шегацкветинет
Извините, но вы ошибаетесь! Мапатиет, Маграм Тквен Цдебит
Заранее спасибо! Циназзар гихдит мадлобас!
Спасибо, не волнуйтесь! Гмадлобт, ну студдебит!
Большое спасибо! Диди Мадлоба!
Заранее спасибо! Циназзар гихдит мадлобас!
Я вам очень благодарен (благодарен)! Тквени дзалян мадлобели вар!
Спасибо, не волнуйтесь! Гмадлобт, ну студдебит!
Вы очень любезны! Tkven dzalian tavaziani brdzandebit!
Огромное спасибо за помощь! Didi madloba dahmarebisatvis!
Ни в коем случае! Аравитар шемтвеваши!
Запрещено! Ар Шейдзлеба!
Я против! Me cinaagmdegi var!
Не согласен (согласен) с вами! Me ar hetankhmebit!
не думаю Ара Мгония
Не хочу! Ar minda!
К сожалению не могу. Самцухарод, ар шемидзлия!
Вы ошибаетесь! Тквень цдебит!
Я очень доволен)! Дзалян михария!
Как у вас дела? Роджор Харт?
Хорошо, спасибо Гмадлобт, г. Каргад
Отлично! Chinebulad!
Очень хорошо! Дзалян Каргад!
Не все так хорошо! Arts tu ise kargad!
Так себе! Ара Мишавс!
Плохо! Цудад!
Как ваши? Tkvenebi rogor arian?
Спасибо по-старому Гмадлобт, дзелебурад
Как вас зовут? ra gquiat?
Жена цоли
Муж кмари
Дочь Калишвили
Сын важишвили
Мать мертвых
Отец мама
Друг мегобари
Могу я вас спросить? Шейдзлеба гховот?
Очень вас очень прошу! Dzalian gthovt!
Я должен вас спросить! Tkventan thovna makvs!
Прошу Вас рассмотреть мою просьбу! Gthovt chemi thhovna haitvaliscinot
Как бы это сказать… Rogor ikneba es …?
Вы говорите … Laparacobt …?
Английский Английский язык
французский Prangulade
немецкий Germanulad
Я не говорю по-грузински mae ver kartlad
Не понимаю Chemtwis ar arin gasagebia
повторите пожалуйста mapatiet mitharit meore банка
Мне нужен переводчик me mchirdeba tarjimani
что это значит? рас нишнавс ес?
я Mae
ср Чвенг
Вы Шэн
Вы Тквен
Их Исини
«Ориентация в городе» , , )
Фраза на русском языке Перевод Произношение
как проехать (проехать)? рогор шемидзлия михвиде?
где это? сад арис?
Левый Мартхнов
Правый Маржа
Прямой Пирдапир
вверх Темот
Вниз Квемот
Давно Щорс
Закрыть Ахлос
Карта Рука
почта Пост
Музей Museumi
Банк Банки
Милиция Полиция
Больница Saavadmkhopo
Аптека Аптиаки
Магазин Маг «хазия
Ресторан Расторани
Школа Скол
Церковь Эклесия
Туалет Таулети
улица (индекс Куча
Квадрат Моэдани
Мост Хиди
«Даты и время»
Фраза на русском языке Перевод Произношение
Который сейчас час? Ромели саати?
утро / утро диила / дила
сут / сут dghe / dghes
вечер / вечер сагамо / сагамос
сейчас ахла
сегодня dghes
завтра похвала
вчера гущин
День Dg «heh
Неделя странный
Месяц Твэ
Год Цели
понедельник Оршабати
вторник Самшабати
среда Отхшабати
четверг Хутшабати
пятница Параскеви
суббота Шабати
воскресенье странный
январь Январи
Февраль Тебервали
март Марти
апрель апрель
май maisi
июнь Чибатве
июль мкататве
август мариамобытие
сентябрь энкениство
октябрь ghinobistwe
ноябрь noembari
декабрь декамбери
Пружина Газапхули
Лето Zaphuli
Осень Шемодгома
Зима Замтари
«Покупки»
Фраза на русском языке Перевод Произношение
Сколько это стоит? Ra g «hirs?
Что это такое? Es ra aris?
куплю Вхидулоб
У вас есть… Gakwt …?
Открыть G «hiaa
Закрыт Дацетилия
Маленькая, маленькая Цота
Очень много Бавры
Все Хвела
Сахар / соль тави / марили
Молоко matsony
Рыба тевзи
Мясо горзи
Цыпленок даэдали
Рис асли
Чечевица оспа
Лук Болкви
Чеснок Ниори
Сладости сашвебели
Фрукты хили
Яблоки ваш
Виноград abechari
Клубника martsqui
Персики атами
Абрикос черами
Очень дорого акати
«Цифры и цифры»
Фраза на русском языке Перевод Произношение
0 ноли Нули
1 эрти Эрти
2 ori Ори
3 сами Сами
4 otxi Отхи
5 xuti Hootie
6 ЭКВСИ Equsey
7 швиди Швиди
8 RVA Ров
9 cxra Цхра
10 ati Ати
11 тертмети Тертмети
12 тормети Тормети
13 камети Цамети
14 totxmeti Тотхмети
15 txutmeti Тутмети
16 теквсмети Texvmeti
17 чвидмети Чвидмети
18 тврамети Тврамети
19 cxrameti Цхрамети
20 oci Ози
21 ocdaerti Отс-да-эрти (буквально означает — двадцать и один)
22 окдаори Отс-да-ори (двадцать и два)
30 ocdaati Отс-да-ати (двадцать и десять (20 + 10 = 30))
31 окдатертмети Отс-да-тертмети (двадцать и одиннадцать (20 + 11 = 31))
32 ocdatormeti Отс-да-тормети (двадцать и двенадцать (20 + 12 = 32))
40 ormoci Ор-м-оци (два двадцать (2х20 = 40))
41 ormocdaerti Ор-м-оц-да-эрти (два двадцать и один (2×20 + 1 = 41))
50 ormocdaati Ор-м-отс-да-ати (два двадцать и десять (2×20 + 10 = 50))
60 самоци Сам-оци (три двадцать (3×20 = 60))
70 samocdaati Сам-отс-да-ати (три двадцать и десять (3×20 + 10 = 70))
75 samocdatxutmeti Sam-ots-da-thutmeti (три двадцать и пятнадцать (3×20 + 15 = 75))
80 otxmoci Отх-мози (четыре двадцать (4х20 = 80))
90 otxmocdaati Oth-moz-da-ati (четыре двадцать и десять (4×20 + 10 = 90))
100 asi Аси
120 как oci Axis ac (сто двадцать)
121 as ocdaerti As os-da-erti) (сто двадцать один (100 + 20 + 1 = 121))
154 как ormocdatotxmeti Ас ор-м-отс-да-тохмети (сто два двадцать четырнадцать (100 + 2×20 + 14 = 154))
200 часов Ор-аси (двести (2х100 = 200))
291 oras otxmocdatertmeti Оп-ас отх-м-отс-да-тертмети (двести четыре двадцать одиннадцать (2×100 + 4×20 + 11 = 291))
300 самаси Сам-аси (триста)
400 otxasi Отх-аси
500 xutasi Хижина-аси
600 ekvsasi Ex-asi
700 швидаси Швиди-аси
800 rvaasi Rva-asi
900 cxraasi Цхра-аси
1 000 атаси Ат-аси (десять сотен (10×100 = 1000))
1 001 atas erti At-as erti
2 000 ори атаси Ори ат-аси (две тысячи)
3 000 сами атаси Сами ат-аси (три тысячи)
1 000 000 миллионов Milioni

О ГРУЗИНСКОМ ЯЗЫКЕ ЕСТЬ МНОГО ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ:
1.В грузинском языке алфавит менялся трижды. Современный алфавит. Он получил распространение в 9 веке и известен как мхедрули — «военный». В нем 33 буквы, а их было 38.
2. В грузинском алфавите всего пять гласных.
3. В грузинском языке нет различия между мужским и женским родами. Одно и то же местоимение
может означать «он», «она», «оно».
4. В грузинском письме нет заглавных букв, даже имена пишутся
с небольшим.
5. Грузинский алфавит — один из немногих в мире, количество букв в котором совпадает с
количеством звуков.
6. А там целых три буквы «к», две буквы «т», две буквы «п», две буквы «т», две
буквы «х». Как их различать и произносить — отдельная история!
7. При встрече, во время приветствия, все грузины целуют друг друга в щеку: и
мужчин и женщин.
8. В конце названий можно определить, из какого региона Грузии происходит
человек: -ава (например, Сичинава-Западная Грузия), -иани (например, Авалиани-Сванети),
-ия (например, Самушия — мингрел) , -швили, -дзе (напр. Сабашвили, Меладзе — Карталиния,
тех.Центральная Грузия или Восточная).
9. Лобио (ლობიო) — только так в Грузии называют «фасолью».
10. Только в грузинском языке «мама» — это «деда» (დედა), а «папа» — «мама» (მამა).
11. Грузинский — язык очень вежливых людей, поэтому любое обращение к
к незнакомому человеку начинается с извинения: «прости» (мапатиет), «прости»
(укацравад или бодиши).
12. На грузинском языке в ответ на «спасибо» (мадлоб) всегда звучит «араперс», что в дословном переводе
означает «совсем нет»!
13.Хорошо для нас известное слово «Мцыри» означает «младший священник, послушник».
14. Приветствие на грузинском языке до сих пор несет печать боевика
мимо Грузии:
Доброе утро! — Дила мшвидобиса! (букв. Мирное утро!)
Добрый вечер! — Сагамо мшвидобис! (букв. Мирный вечер!)
есть упрощенная (молодежная версия) — Здравствуйте! (Салями).
Привет! — Гамарджоба! (буквально Победы Вам!)
До свидания! — Мшвидобит! (буквально, мир!)
Удачной поездки! — Гза мшвидобис! (букв.Мирная дорога!).
15. В английском языке слова Georgia и название штата Джорджия звучат одинаково
(Georgia).
16. Большинство заимствований в грузинском языке взяты из
персидского, арабского, турецкого и греческого языков.

Для тех, кто собирается предложить грузинские слова и фразы на русском языке, написанные русскими буквами. Как вы понимаете, эти слова и фразы, в основном те, которые могут вам понадобиться, пригодятся туристу. В грузинском языке нет женского, мужского рода. Здесь буквы красные, по-грузински они произносятся иначе, но об этом в следующем уроке.Там вас все точно поймут. Конечно, здесь все не поместится. правильные слова и словосочетания, но как выйти из сложной ситуации и найти перевод русскими буквами нужной фразы.

до свидания — nahwamdis — или — momaval shehvedramde — или — kargad ik avi (что вам удобнее)
Доброе утро — dila mshvidobisa
Добрый вечер — sag of amo mshvidobis
Здравствуйте — оба hamarj (вы также можете — это САЛАМИ. это слово по-грузински из турецкого)
Хорошо / плохо — hags / tsudi
big / small — didi / patara
увидимся (аналог увидимся), увидимся — shevkhvdebit
обязательно — aucileblad
Я хочу — миндаль
да / нет — ки / ара или диа / ара
горячий / холодный — цхели / циви
знаю — витси
не знаю — ар витси
Спасибо, спасибо — мадлоба
Добро пожаловать — мобрдз анди
возможно, возможно — sheidz leba, shesadz lebelia
give — momeci
wait — moitsade
как ваше здоровье? — рогор арис тк вени я амртелоба?
Как дела? — рогор хар?
Извините / Извините / Извините — ukatsravad — or — mapatie
please (по запросу) — gt hov
please (добро пожаловать, добро пожаловать) — mobrdz andi
Если возможно — tu sheidz leba
Thirsty, жажда — далеко, миндаль далеко
да — арис
хорошо, хорошо — ведьмы, шесанишнавия
Спасибо — мадлоба
не понимаю — вер гавиге — или — ар месмис
рад встрече — михария гацноба
Можете ли вы Помоги мне? — Шегидз Лиат Дамехмарот?
Я не уверен — Me ar var darts munebuli
I — me
you are shen
Taxi — Taxi
здесь — ak (английские буквы точнее произносятся — AQ.Здесь в этом слове русская буква k произносится как английская Q)
там — ik (в английских буквах точнее произносится — IQ. Здесь в этом слове русская буква k произносится как английская Q)

я хочу — me minda
хорошо, хорошо, хорошо, я согласен — ведьмы — или просто хорошо
Аэропорт — Аэропорт
Немного, немного — a tsota
еще один — kidev ert и
все в порядке — welaferi rigzea
Телефон — Телефон
потому что — имитировал ром
как вас зовут? — ra gk via
меня зовут… — мне мк через
подробнее (подробнее) — бросаю
плохо — цуди
муж / жена — мари / цоли
мой / твой — кеми / шени
Отель — отель
сколько тебе лет — ramden ts lis har
do ты знаешь русский? — русули ити?
Я не поняла — ver gavige
Tea — Tea
good, cute — hags, sympathiuri
ты меня понимаешь? — Chemi gesmis?
Кофе — Кофе
как это по-грузински? — rogor aris es to artoulade
go-go, иди сюда — modi, modi ak
, помогите мне — mishwela, or damehmare
мне нужно — me minda
gotta go — unda ts avide
Я из России — meruset idan var
sit вниз (пожалуйста) — дай эки (gt hov)
деньги — ф ули
кто это? — вино возникает?
На рынке или на базаре эта слава будет очень полезна
сдача — хурда
Я могу — Мешемиды Лия
У меня нет денег / сдачи — я ar ma To sun f uli / hurda
no — ar sheidz leba
еще один — бросаю эрти
где сад
обмен валюты — валутис гацвла
я хочу — меня минда
не хочу — я ар минда
могу я взглянуть на это? — Шейдз Лоба Внахо?
я сам — меня tweeton
Эти славы вам часто придется использовать
Достаточно / Достаточно — Sakmarisia
бесплатно — uv asod
нет денег — f uly ar mak sun
Сколько это стоит? — раги?
без проблем, не волнуйтесь — ar aris это проблема, ну g elavt

позже, потом — гуйан, шемдег
много — беври
мало — цота
да — ки
нет — ара
полностью, целиком — мт лианад
пожалуйста, дайте мне… — mometsi gt hov
сложно — zneli
Я не хочу / мне это не нужно. Не требуется — me ar minda eu / me ar mch irdeba
дорого — dz viria
очень дорого — dz alian dz viria
пойдем — ts avidet
достаточно — Sakmarisia
любимый, дорогой (в отношении друзей тоже) — sak varelo, dz virf aso
добрый дорогой — hags dz virf aso

Ну и напишите в комментариях, какие слова и словосочетания вас интересуют и тогда я добавлю.
Вот ответ на самую популярную фразу «как будет по-грузински я люблю тебя», «обезьяна» в Интернете: meshen mik varhar, как это грузинское слово , пожалуйста, … Также словосочетание «обозначение по-грузински слова дзамо» — здесь, на мой взгляд, слово «дзамо» звучит неправильно. Должен быть «Дз Мао»

Я люблю тебя — меня шен мик вархар
обезьяна — маймуни
пожалуйста — инебет (например, когда мы говорим: пожалуйста возьми свой ключ … У этой частицы нет прямого перевода на грузинский язык. В другом случае это может быть выражено по-разному).
Дз мао — Брат («Дз ма» по-русски — брат, но в нашем случае «Дз мао» — это обращение к любимому или не к любимому человеку… Например «Gamarjoba dz mao» — «привет брат»)

ჩე_მო ძვირ_ფასო, გი_ლოცავ დაბა_დების დღეს. გი_სურვებ სი_ხარულს, ჯანმრთე_ლობას, კა_რგად ყო_ფნას შენ ახლობ_ლებთან და ნათესა_ვებთან ერ_თად. მე შენ მიყ_ვარხარ.

А теперь взглянем на это поздравление. Для тех, кто еще не умеет читать, мы, как всегда, используем русскую транслитерацию. Мы помним, что ударный слог растянут, он не сильно выделяется. В тексте ниже после ударного слога стоит подчеркивание, что означает, что слог перед ним нужно немного растянуть.

che_mo dzvi_rpaso, g_lotsav daba_debis dges. g_surveb si_haruls, janmrte_lobas, kar_gad cop_nas shen ahlob_lebtan da natesa_webtan er_tad. мне шэн мик_вархар.

Мы можем адресовать это поздравление как мужчине, так и женщине, потому что понятия «род» в грузинском языке не существует. В переводе это звучит так;

Дорогой (родной), с днем ​​рождения. Желаю радости, здоровья, всего наилучшего вместе с близкими. Я тебя люблю.

А теперь особенности произношения.

В слове «дзви_рпасо» (дорогой) есть буквы «дз», которые необходимо произносить одним звуком.

В слове «дгес» (днем) звук «г» произносится как украинское «г».

В слове «janmrte_lobas» (здоровье) — «j» произносится одним звуком, как и английское «G».

В словах «kop_nas» (быть) и «mik_varhar» (любовь) звук «k» гортанный, произносится как бы изнутри, из гортани.

В словах «janmrte_lobas» (здоровье), «ahlob_lebtan» (с родственниками), «natesa_webtan» (с родственниками), «er_tad» (вместе) есть звук «t», который произносится на вдохе, очень мягко .

В словах «дзви_рпасо» (дорогой), «копінас» (чтобы было) звук «р» произносится придыхательно, очень мягко.

Так что к С Днем Рождения на грузинском языке слушайте аудиозаписи поздравлений, тренируйтесь в произношении, у вас все получится. Если вам понравилась статья , нажмите кнопку соцсети.

Грузия — это колорит, эмоции, яркое солнце и чудесный отдых. Настоящие грузины — замечательные, интересные и необычные люди, и если вам доведется встретить одного из них, знайте, что вы счастливый человек… Наверняка, если вы ищете поздравления с днем ​​рождения на грузинском языке, у вас сложились добрые и теплые отношения. И своим жестом внимания вы хотите выделить этот момент, придать ему значимость, показать, что вам небезразлично личное торжество именинника. Что ж, если все так, как мы говорим, то на нашем сайте вы сможете найти много полезных материалов для реализации ваших идей.

А здесь совершенно не важно, знаете вы грузинский язык или нет.Неважно, насколько хорошо и правильно вы произносите пожелания. Главное здесь — это сам факт. Что ж, если очень боишься ошибиться, то всегда можно записать поздравление на открытку или отправить сообщение по телефону или в соцсетях … Однако мы рекомендуем делать все самостоятельно. Так поздравительный эффект будет максимально ярким и впечатляющим.

Ниже, если вы просмотрите, вы найдете тонну стихов на грузинском языке. У каждого из них есть соответствующий перевод, поэтому вы точно знаете, о чем говорите.Мы даем вам возможность выразить все свои мысли и пожелания, но сделать это максимально оригинально!


Желаю радости всегда
И бодрого настроения,
Никогда не знай печали!
И всего наилучшего в жизни.

Никогда не унывайте
Не вижу огорчений
И начинайте дни с улыбки
Как этот день рождения!

გისურვებთ ბედნიერებას ყოველთვის
და განწყობაზე ენერგიული,
არ ვიცი მწუხარებას არასოდეს
და ცხოვრებაში ყველაფერი საუკეთესო.
ნუ სასოწარკვეთილებით,
ვერ ვხედავ მწუხარება
და დღე ღიმილით დავიწყოთ,
როგორც დაბადების დღე!


Благородный человек, в такой день
Твои глаза увидели большой мир!
Ты умный, добрый, интересный,
С тобой так приятно общаться!

Всегда оставайся прежним:
Открытость, бодрость, улыбка!
Лови прекрасные моменты
Всегда будь счастлив.

კაცი არის საპატიო, დღეში მოსწონს ეს
შენი თვალები დაინახა, მსოფლიოში ბევრი!
ჭკვიანი, კეთილი, საინტერესო,
კომუნიკაციის თქვენ, ასე რომ მშვენიერი!

დარჩება იგივე:
ღია, ცოცხალი ღიმილი!
დაჭერა ლამაზი მომენტები,
ყოველთვის იყოს ბედნიერი.


Женщина — мама, подруга, жена,
Любимая девочка, просто сестра.
У каждого своя судьба на земле,
Но миссия дать жизнь одна на всех.

Поздравляю тебя, женщина
С твоим счастливым, светлым днем ​​рождения.
Пусть для тебя с неба слетит волшебная звезда
А в жизни тебе только везет.

ქალი -, შეყვარებული, ცოლი,
მეგობარი, ძმა.
თითოეული აქვს საკუთარი დედამიწაზე არის ბედი
მაგრამ მისია ცხოვრება მისცეს, ყველა ერთ.

ვულოცავ, ქალი, თქვენ
თქვენი ნათელი და ხალისიანი დღე.
მოდით თქვენ ფრენა ჯადოსნური ვარსკვლავი,
ცხოვრებაში, თქვენ მხოლოდ წარმატებას.


День рождения необыкновенно красивый
И погода нам солнышко светит.
Пусть сегодня в твой праздник веселей
Счастье встретит тебя улыбкой.

И подарит тебе на все годы
Верных и верных друзей
Чувства пылких дам любимых,
И хороших, здоровых детей.

დაბადების დღეს ძალიან ლამაზი,
და ამინდი, მზე ანათებს.
კი, დღეს თქვენი დღესასწაული გართობა,
თქვენი ბედნიერება ღიმილით შეხვდება.

და მოგაწვდით ყველა წლის
ნამდვილი და ერთგული მეგობარი,
გრძნობების აქტიური ქალბატონები საყვარელი
კარგი, ჯანმრთელი ბავშვები.

Полезные фразы на грузинском

Английский ქართული (грузинский)
Добро пожаловать კეთილი იყოს თქვენი
(k’etili iq’os tkveni)
შენი მობრძანება
(sheni mobrdzaneba)
Здравствуйте (Общее приветствие) გამარჯობა (гамарджоба)
Здравствуйте (по телефону) ალო (ало)
გისმენთ (gisment)
Как дела? როგორა ხარ? (рогора хар?)
Ответить на «Как дела?» კარგად ვარ, შენ? (k’argad var, shen?)
Давно не видел დიდი ხანია არ მინახიხართ
(диди хания ар минахихарт) — фрм
დიდი ხანია არ მინახიხარ
(диди хания ар минахихар) — инф
Как вас зовут? თქვენი სახელი? (тквени сахели?) — от
რა გქვიათ? (ra gkviat?) — frm
შენი სახელი? (шени сахели?) — inf
რა გქვია? (ra gkvia?) — инф
Меня зовут… მე მქვია … (я mkvia …)
Ты откуда? საიდან ბრძანდებით?
(саидан брдзандебит?) — от
საიდან ხართ? (саидан харт?) — от
საიდან ხარ? (саидан хар?) — инф
Я из … მე ვარ … (меня вар …)
Рад встрече სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა
(сасиамовноа тквени гацноба)
სასიამოვნოა შენი გაცნობა
(сасиамовноа шени гацноба)
Доброе утро
(Утреннее приветствие)
დილა მშვიდობისა (дила мшвидобиса)
Добрый день
(Послеобеденное приветствие)
დილა მშვიდობისა (дила мшвидобиса)
Добрый вечер
(Вечернее приветствие)
საღამო მშვიდობისა (сагамо мшвидобиса)
Спокойной ночи ძილი ნებისა (дзили небиса)
საღამო მშვიდობი სა (сагамо мшвидобиса)
До свидания
(Прощание)
ნახვამდის (нахвамдис)
Удачи! წარმატებებს გისურვებთ
(ts’armat’ebebs gisurvebt) — frm
წარმატებებს გისურვებ
(ts’armat’ebebs gisurveb) — inf
Ура! Хорошее здоровье!
( тостов, используемых для питья )
გაგიმარჯოთ! (гагимарджот!) — от
გაგიმარჯოს! (gagimarjos!) — inf
ჯანმრთელობას გისურვებთ! (janmrtelobas gisurvebt!) — от
ჯანმრთელობას გისურვებ! (janmrtelobas gisurveb!) — инф
Хорошего дня წარმატებულ დღეს გისურვებთ
(ts’armat’ebul dghes gisurvebt) — frm
წარმატებულ დღეს გისურვებ
(ts’armat’ebul dghes gisurveb) — inf
Приятного аппетита /
Приятной еды
გაამოთ! (гаамот!) — от
გაამოს! (gaamos!) — inf
გემრიელად მიირთვით! (gemrielad miirtvit!) — от
გემრიელად მიირთვი! (гемриэлад мииртви!) — инф
Bon voyage /
Удачного путешествия
კეთილ მგზავრობას გისურვებთ
(k’etil mgzavrobas gisurvebt)
Я понимаю მე მესმის (me mesmis)
Я не понимаю არ მესმის (ar mesmis)
Есть დიახ (диах) — фрм
კი (ки)
ჰო (хо) — инф
ხო (хо) — инф
Нет არა (ара)
Может быть ალბათ (альбат)
Не знаю არ ვიცი (ar vitsi)
Пожалуйста, говорите помедленнее თუ შეიძლება უფრო ნელა ილაპარაკე
(tu sheidzleba upro nela ilaṗ’arak’e)
Повторите, пожалуйста, еще раз თუ შეიძლება გაიმეორეთ (tu sheidzleba gaimeoret) — frm
თუ შეიძლება გაიმეორე (tu sheidzleba gaimeore) — inf
Запишите пожалуйста თუ შეიძლება დაწერეთ (tu sheidzleba dats’eret) — frm
თუ შეიძლება დაწერე (tu sheidzleba dats’ere) — inf
Как сказать… на грузинском? როგორ იქნება ქართულად …? (рогор икнеба картулад …?)
Вы говорите по-английски? ინგლისური იცით? (inglisuri itsit?) — от
ინგლისური იცი? (инглисури ици?) — инф
Вы говорите по-грузински? ქართულად ლაპარაკობთ? (kartulad laṗ’arak’obt?) — от
ქართული იცით? (kartuli itsit?) — от
ქართულად ლაპარაკობ? (kartulad laṗ’arak’ob?) — inf
ქართული იცი? (kartuli itsi?) — инф
Да, немного
( ответ на вопрос «Ты говоришь…? ‘ )
დიახ, ცოტა (диах, цота)
Вы говорите на
языке, кроме грузинского?
ქართულს გარდა სხვა ენაზე ლაპარაკობთ?
(Kartuls garda skhva enaze laparakobt?) — от
ქართულს გარდა სხვა ენაზე ლაპარაკობ?
(Картюль гарда схва еназе лапаракоб?) — инф
Поговори со мной на грузинском დამელაპარაკე ტაიზე (damelaṗ’arak’e t’aize)
Извините უკაცრავად (uk’atsravad)
ოფიციანტი (opitsiahnt’i)
ბოდიში (bodishi)
Сколько это стоит? რა ღირს? (ра гирс?)
Извините ბოდიში бодиши
ვწუხვარ (вцухвар)
Спасибо გმადლობთ (gmadlobt)
დიდი მადლობა (didi madloba)
Ответить, чтобы поблагодарить არაფერს (араперс)
Где туалет / ванная? ტუალეტი სად არის (t’ualet’i sad aris)
Этот господин заплатит за все ეს ბატონი გადაიხდის ყველაფერს
(bat’oni gadaikhdis q’velapers)
Эта дама заплатит за все ეს ქალბატონი გადაიხდის ყველაფერს
(es kalbat’oni gadaikhdis q’velapers)
Хочешь потанцевать со мной? გნებავთ ვიცეკვოთ? (гнебавть вицек’вот?) — frm
გნებავს ვიცეკვოთ? (гнебавс вицек’вот?) — инф
გინდა ვიცეკვოთ? (гинда витсек’вот?) — инф
Вы часто бываете здесь? შენ აქ ხშირად მოდიხარ?
(шен ак ‘хширад модихар?) — инф / сг
თქვენ აქ ხშირად მოდიხართ?
(т’к’вен ак ‘хширад модихарт?) — frm / pl
Я люблю тебя მე შენ მიყვარხარ (me shen miq’varkhar)
Выздоравливай скорее მალე გამოჯანმრთელდით (самец гамоянмртелдит) — frm
მალე გამოჯანმრთელდი (самец гамоянмртелди) — инф
Оставь меня в покое! თავი დამანებეთ! (тави даманебет!) — от
დამანებე! (тави даманебе!) — инф
Помогите! მიშველეთ! (мишвелет!)
Огонь! ხანძარია! (хандзария!)
Стоп! შეჩერდით! (шечердит!)
! (гачердит!)
Звоните в полицию! პოლიცია გამოიძახეთ! (‘olitsia gamoidzakhet!)
პოლიცია გამოიძახე! (‘olitsia gamoidzakhe!)
Рождественские поздравления (шобас гилоцавт)
ქრისტეშობას! (гилоцав христ’ешобас)
გილოცავ შობა (гилоцав шоба) — инф
Новогоднее поздравление გილოცავ ახალ წელს! (гилоцав ахал ц’элс)
გილოცავთ შობა-ახალ წელს
(гилоцавт шоба-ахал ц’элс) — фрм
Поздравление с Пасхой გილოცავთ აღდგომას
(гилоцавт агдгомас) — фрм
გილოცავ აღდგომას
(гилоцав агдгомас) — инф
ქრისტე აღდგა
(кристье агдга)
Поздравление с Днем Рождения გილოცავთ დაბადების დღეს
(gilotsavt dabadebis dghes) — frm
გილოცავ დაბადების დღეს
(gilotsav dabadebis dghes) — inf
Поздравляем! გილოცავთ! (гилоцавт!)
Одного языка недостаточно ერთი ენა არასოდეს არაა საკმარისი
(erti ena arasodes araa sak’marisi)
Мое судно на воздушной подушке полно угрей ჩემი ხომალდი საჰაერო ბალიშზე სავსეა გველთევზებით
(хеми хомальди сахаэро балишзе савсеа гвелтевзебит)
.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.